ضيعتي في اللَّيل
الشاعر: عازار نجار · البحر: الخفيف
«ضيعتي في اللَّيل» من شعر عازار نجار، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الفاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
رَوْعَةُ اللَّيْلِ نَسْمَةٌ وَ حَفِيْفُ ... وَ كُؤُوْسٌ و عَاشِقٌ وَ أَلِيْفُ
وَ سَمَاءٌ تَلأْلأَ النَّجْمُ فِيْهَا ... وَ هِلالٌ بَيْنَ النُّجُوْمِ يَطُوْفُ
وَ سُكُوْنٌ يَغْشَى الرَّوَابِيْ مَهِيْبٌ ... وَ خَيَالاتُ مُدْنَفٍ وَ طُيُوْفُ
رَقَدَتْ أَعْيُنُ الكَرَى في سُبَاتٍ ... وَ اسْتَرَاحَ الدُّجَى وَ رَقَّ الحَفِيْفُ
وَ يُطِلُّ الصَّبَاحُ مِثْلَ عَرُوْسٍ ... جَلَّلَتْ قَدَّهَا الجَمِيْلَ السُّجُوْفُ
هَلْ رَأَيْتَ الآفَاقَ كَيْفَ تَبَدَّتْ ... مَطْلَعَ الفَجْرِ وَ الضَّبَابُ شَفِيْفُ
تَحْتَ تِلْكَ الظِّلالِ تَمْتَدُّ دُنْيَا ... يُعْجِزُ الفِكْرَ حُسْنُهَا المَوْصُوْفُ
ضَيْعَتِيْ لَوْحَةٌ تَأنَّقَ فِيْهَا ... مُبْدِعٌ خَارِقُ الصِّفَاتِ حَصِيْفُ
كُلُّ شِبْرٍ يَزْدَانُ فِيْهَا جَمِيْلٌ ... فَرَبِيْعٌ يَصْطَافُ فِيْهِ الخَرِيْفُ
وَ حَدِيْثُ الأَنْسَامِ لِلأَيْكِ عَذْبٌ ... يَشْرَحُ الصَّدْرَ شَيِّقٌ وَ طَرِيْفُ
لا يُضَاهِيْ جَمَالَ تِلْكَ المَغَانِيْ ... قَصْرُ كِسْرَى وَ لا المَقَامُ المُنِيْفُ
بَسَمَاتٌ عَلَى شِفَاهِ العَذَارَى ... وَ الزَّغَارِيْدُ وَ الحِدَا وَ الدُّفُوْفُ
جَدْوَلٌ يَفْرُشُ الأَدِيْمَ اخْضِرَارَاً ... وَ النَّدَى حَوْلَهُ بَلِيْلٌ لَطِيْفُ
يَتَمَشَّى الجَمَالُ في رَوْضِهَا الزَّاهِيْ ... فَيَحْلُو مُصْطَافُهَا وَ المَصِيْفُ
هَذِهِ ضَيْعَتِيْ رُوَاءٌ وَ شِعْرٌ ... وَ لَهَا الحُسْنُ وَ الجَمَالُ وَصِيْفُ
(: فِإِذَا رُمْتَ أَكْلَةً في رُبَاهَا ... شَنْكَلِيْشٌ وَ بَصْلَةٌ وَ رَغِيْفُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الفاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الحفيف: حفف: حَفَّ القومُ بِالشَّيْءِ وحَوالَيْه يَحُفُّونَ حَفّاً وحَفُّوه وحَفَّفوه: أَحْدَقُوا به وأَطافُوا به وعَكفوا واسْتَداروا، وَفِي التَّهْذِيبِ: حَفَّ الْقَوْمُ بِسَيِّدِهِمْ. وَفِي التَّنْزِيلِ: وَتَرَى الْمَلائِكَةَ … (لسان العرب)
- الروابي: روب: الرَّوْبُ: اللَّبنُ الرائبُ، وَالْفِعْلُ: رابَ اللَّبن يَرُوبُ رَوْباً ورُؤُوباً: خَثُرَ وأَدْرَكَ، فَهُوَ رائبٌ؛ وَقِيلَ: الرائبُ الَّذِي يُمْخَضُ فيُخْرَجُ زُبْدُه. ولبَنٌ رَوْبٌ ورائبٌ، وَذَلِكَ إِذا كَثُفَتْ دُو … (لسان العرب)
- السجوف: سجف: السَّجْفُ والسِّجْفُ: السِّتْر. وَفِي الْحَدِيثِ: وأَلْقَى السِّجْفَ؛ السجفُ: السترُ. وَفِي حَدِيثِ أُم سَلَمَةَ أَنها قَالَتْ لِعَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا: وَجَّهْتِ سِجافَتَه أَي هَتَكْتِ سِتره وأَخذْتِ وجْ … (لسان العرب)
- الموصوف: وصف: وَصَفَ الشيءَ لَهُ وَعَلَيْهِ وَصْفاً وصِفَةً: حَلَّاه، وَالْهَاءُ عِوَضٌ مِنَ الْوَاوِ، وَقِيلَ: الوَصْف الْمَصْدَرُ والصِّفَةُ الحِلْية، اللَّيْثُ: الوَصْف وَصْفُكَ الشَّيْءَ بحِلْيته ونَعْته. وتَوَاصَفُوا الشيءَ … (لسان العرب)
- تمتد: متد: ابْنُ دُرَيْدٍ: مَتَدَ بالمكانِ يَمْتُدُ، فَهُوَ ماتِدٌ إِذا أَقام بِهِ؛ قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: وَلَا أَحفظه لغيره. (لسان العرب)
- جللت: جَلَلَ: اللهُ الجَليلُ سُبْحَانَهُ ذُو الجَلال والإِكرام، جَلَّ جَلال اللَّهِ، وجَلالُ اللَّهِ: عظمتُه، وَلَا يُقَالُ الجَلال إِلا لِلَّهِ. والجَلِيل: مِنْ صِفَاتِ اللَّهِ تَقَدَّسَ وَتَعَالَى، وَقَدْ يُوصَفُ بِهِ الأَمر … (لسان العرب)