كان ينقصنا حاضر

الشاعر: محمود درويش · البحر: التفعيله · الغرض: قصيدة عامة

«كان ينقصنا حاضر» من شعر محمود درويش، من العصر الحديث، وتقع في 45 بيتًا. نُظمت على بحر التفعيله، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة عامة.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

لِنَذْهَبَ كما نَحْنُ: ... سيِّدةً حُرَّةً

وصديقاً وفيّاً’ ... لنذهبْ معاً في طريقَيْنِ مُخْتَلِفَيْن

لنذهَبْ كما نحنُ مُتَّحِدَيْن ... ومُنْفَصِلَيْن’

ولا شيءَ يُوجِعُنا ... لا طلاقُ الحمام ولا البردُ بين اليَدَيْن

ولا الريح حول الكنيسة تُوجِعُنا.... ... لم يكن كافياً ما تفتَّح من شَجَر اللوز

فابتسمي يُزْهِرِ أكثرَ ... بين فراشات غمازَتَيْن

وعمَّا قليلٍ لنا حاضرٌ آخَرٌ ... إن نَظَرْتِ وراءك لن تبصري

غيرَ منفى وراءك: ... غُرْفَةُ نومِكِ’

صفصافةُ الساحِة’ ... النهرُ خلف مباني الزجاج’

ومقهى مواعيدنا... كُلها’ كُلّها ... تَسْتَعِدُّ لتصبح منفىً’ إذاً

فلنكن طيّبين! ... لِنَذْهَبْ كما نَحْنُ:

إنسانةً حُرّةً ... وصديقاً وفيّاً لناياتها ,

لم يكن عُمْرُنا كافياً لنشيخ معاً ... ونسيرَ إلى السينما متعبين

ونَشْهَدَ خاتمةَ الحرب بين أَثينا وجاراتها ... ونرى حفلة السلم مابين روما وقرطاج

عمَّا قليل. ... فعمَّا قليلٍ ستنتقل الطَيْرُ من زَمَنٍ نحو آخرَ’

هل كان هذا الطريقُ هباءً ... على شَكْل معنى’ وسار بنا

سَفَراً عابراً بين أسطورتين ... فلا بُدَّ منه’ ولا بُدَّ منا

غريباً يرى نَفَسَهُ في مرايا غريبته؟ ... ((لا’ ليس هذا طريقي إلى جَسَدي

((لا حُلول ثقافيَّةً لهُمُومٍ وُجوديَّةٍ ... ((أَينما كنتَ كانت سمائي

حَقِيقيَّةً ... ((مَنْ أَنا لأُعيد لَكَ الشَمْس والقَمَرَ السابقين

فلنكن طيّبين... ... لنذهبْ’ كما نحن:

عاشقةً حُرَّةً ... وشاعِرَها.

لم يكن كافياً ما تساقط من ... ثلج كانون أَوَّلَ’ فابتسمي

يندف الثلج قطناً على صلوات المسيحيِّ, ... عمَّا قليل نعود إلى غَدِنا’ خَلْفَنا’

حَيْثُ كُنَّا هناك صغيرين في أوَّل الحب’ ... نلعب قصة روميو وجولييت

كي نتعلَّم مُعْجَمَ شكسبير.... ... طار الفَرَاشُ مِنَ النَوْمِ

مثل سرابِ سلامٍ سريع ... يُكَلِّلُنا نجمتين

ويَقتلُنا في الصراع على الاسم ... مابين نافذتين

لنذهب , إذاً ... ولنكن طيِّبين

لِنَذْهَبْ’ كما نَحْنُ: ... إنسانةً حُرَّة

وصديقاً وفيّاً , ... لنذهَبْ كما نحن . جئنا

مَعَ الريح من بابلٍ ... ونسيرُ إلى بابلٍ...

لم يَكُنْ سَفَرِي كافياً ... ليصير الصُنَوْبَرُ في أَثَري

لفظةً لمديح المكان الجنوبيِّ ... نحن هنا طَيِّبونَ. شَماليَّةٌ

ريحُنا ’ والأغاني جَنُوبيَةٌ ... هل أَنا أَنتِ أُخرى

وأَنت أَنا آخر؟ ... ((ليس هذا طريقي إلى أرض حُريَّتي

ليس هذا طريقي إلى جَسَدي ... وأَنا’ لن أكون ((أنا ))مَرَّتين

وقد حلّ َأَمسِ مَحَلَّ غدي ... وانقَسَمْتُ إلى اُمرأتين

فلا أَنا شرقيَّةٌ ... ولا أنا غربيَّةٌ ,

ولا أَنا زيتونةٌ ظَلِّلَتْ آيَتَيْن ... لِنَذْهَبْ , إذاً

((لا حلولَ جماعيَّةَ لهواجسَ شخصيَّةٍ ... لم يكن كافياً أَن نكون معاً

لنكون معاً... ... كان ينقُصُنا حاضرٌ لنرى

أين نحن . لنذْهَبَ كما نحن’ ... إنسانةً حُرَّةً

وصديقاً قديماً ... لنذهبْ معاً في طريقين مختلفين

لنذهب معاً ... ولنكن طيّبين...

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:

  • اللوز: لوز: اللَّوْزُ: مَعْرُوفٌ مِنَ الثِّمَارِ، عَرَبِيٌّ وَهُوَ فِي بِلَادِ الْعَرَبِ كَثِيرٌ، اسْمٌ للجنس، الواحدة لَوْزَة. وأَرض مَلازَة: فِيهَا أَشجار مِنَ اللَّوْزِ، وَقِيلَ: هُوَ صِنْفٌ مِنَ المِزْجِ، والمِزْجُ: مَا لَم … (لسان العرب)
  • تبصري: بصر: ابْنُ الأَثير: فِي أَسماء اللَّهِ تَعَالَى البَصِيرُ، هُوَ الَّذِي يُشَاهِدُ الأَشياء كُلَّهَا ظَاهِرَهَا وَخَافِيَهَا بِغَيْرِ جَارِحَةٍ، والبَصَرُ عِبَارَةٌ فِي حَقِّهِ عَنِ الصِّفَةِ الَّتِي يَنْكَشِفُ بِهَا كمال … (لسان العرب)
  • توجعنا: وجع: الوَجَع: اسْمٌ جامِعٌ لِكُلِّ مَرَضٍ مُؤْلِمٍ، وَالْجَمْعُ أَوْجاعٌ، وَقَدْ وَجِعَ فُلَانٌ يَوْجَعُ ويَيْجَعُ وياجَعُ، فَهُوَ وجِعٌ، مِنْ قَوْمٍ وَجْعَى ووَجاعَى ووَجِعِينَ ووِجاعٍ وأَوجاعٍ، ونِسْوةٌ وَجاعى ووَجِعات … (لسان العرب)
  • طريقين: طرق: رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ، ﷺ، أَنه قَالَ: الطَّرْق والعِيَافَةُ مِنَ الجِبْتِ؛ والطَّرْقُ: الضَّرْبُ بِالْحَصَى وَهُوَ ضَرْبٌ مِنَ التَّكَهُّنِ. والخَطُّ فِي التُّرَابِ: الكَهانَةُ. والطُّرَّاقُ: المُتكَهِّنُون. والطَّ … (لسان العرب)
  • طلاق: طلق: الطَّلْق: طَلق الْمَخَاضِ عِنْدَ الوِلادة. ابْنُ سِيدَهْ: الطَّلْق وجَع الْوِلَادَةِ. وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ: أَنّ رَجُلًا حَجَّ بأُمّه فَحملها عَلَى عاتِقه فسأَله: هَلْ قَضَى حَقَّها؟ قَالَ: وَلَا طَلْقَة وَاحِ … (لسان العرب)
  • فراشات: فرش: فَرَشَ الشَّيْءَ يفْرِشُه ويَفْرُشُه فَرْشاً وفَرَشَه فانْفَرَش وافْتَرَشَه: بسَطَه. اللَّيْثُ: الفَرْشُ مَصْدَرُ فَرَشَ يَفْرِش ويفْرُش وَهُوَ بَسْطُ الْفِرَاشِ، وافْتَرشَ فُلَانٌ تُراباً أَو ثَوْبًا تَحْتَهُ. وأَف … (لسان العرب)

قصائد ذات صلة

  • مديح الظل العالي
  • جدارية محمود درويش
  • قصيدة حالة حصار
  • تاملات سريعة في مدينة قديمة وجميلة
  • قصيدة بيروت
  • امر باسمكِ
  • سرحان يشرب القهوة في الكفاتيريا
  • قصيدة الأرض