مرثية القائد صالح 1
الشاعر: سراوي وهيبة · البحر: الرجز · الغرض: قصيدة رثاء
«مرثية القائد صالح 1» من شعر سراوي وهيبة، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة رثاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
في دَهْشةٍ حَلَّتْ بِنا الأشجانُ ... تَنْعى زعيما وزنه أوطانُ
والنَّاسُ مِنْ هَولِ المُصِيبةِ كَذّبُوا ... واستثقلوا ما تَسْمع الآذانُ
سهْمُ المنَايا إنْ أتَى لا ردَّهُ ... إنْسٌ قويٌ ماكرٌ ...أو جانٌ
تَبْكِيهِ فِي وَطنِي الرِّجالُ كقائدٍ ... وأبِي البواسلَ دمْعهُم هَتْنَانُ
ففَقِيدُنا هُو "صالحٌ" أنّى لنَا ... بفَجِيعَةٍ هُزَّتْ لَها الأرْكانُ
سَاسَ الجَزائرَ صَامِدًا و غَضَنْفَراً ... لحِمى تُرابٍ .. هابَه الخوَّانُ
أَرْسَى سَفينَتَها بِحِكْمته إلى ... برٍّ سَلامٌ عَمَّهُ وأَمَانُ
فالموتُ موْتٌ إنْ أتَانَا ذِكْرُهُ ... ومَناقِبٌ فِي بَأْسِه وَبَيانُ
ما انْفَكَّ شَعْبي بالدُعا بَعْدَ الذِي ... أرْسَاهُ دَرسًا زفَّهُ الشُجْعَانُ
فِي مَوْكِبٍ يَخْشَاه بعْضُ شَراذِمٍ ... لكأنَّه مِنْ هوْلهِ الطوفانُ
هيهات يُقْبر سيِّدٌ في النَّاس لمْ ... يَطْمِسْ فَضَائلَ ذِكْرهِ النِسْيانُ
عُظماءُ أرْضِي دَائما أسْمَاؤُهُمُ ... قدْ خَلِّدَتْ تارِيخَها الأزْمَانُ
فهَمُ أُسُودٌ لا نَظيرَ لهمْ ولمْ ... تنْجبْ كمثلِ رِجالِنا النسوانُ.
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البواسل: وسل: الوَسِيلَةُ: المَنْزِلة عِنْدَ المَلِك. والوَسِيلة: الدَّرَجة. والوَسِيلة: القُرْبة. ووَسَّلَ فلانٌ إِلى اللَّهِ وَسِيلَةً إِذا عَمِل عَمَلًا تقرَّب بِهِ إِليه. والوَاسِل: الراغِبُ إِلى اللَّهِ؛ قَالَ لَبِيدٌ: أَرى … (لسان العرب)
- الخوان: خون: المَخانَةُ: خَوْنُ النُّصْحِ وخَوْنُ الوُدِّ، والخَوْنُ عَلَى مِحَنٍ شَتَّى[[. قوله [على محن شتى] كذا بالأَصل بالتهذيب]]. وَفِي الْحَدِيثِ: المُؤْمِنُ يُطْبَع عَلَى كلِّ خُلُقٍ إِلَّا الخِيانَةَ والكَذِب. ابْنُ سِيد … (لسان العرب)
- بحكمته: حكم: اللَّهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى أَحْكَمُ الحاكمِينَ، وَهُوَ الحَكِيمُ لَهُ الحُكْمُ، سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى. قَالَ اللَّيْثُ: الحَكَمُ اللَّهُ تَعَالَى. الأَزهري: مِنْ صِفَاتِ اللَّهِ الحَكَمُ والحَكِيمُ والحاكِمُ، و … (لسان العرب)
- تبكيه: تبك: تَبُوكُ: اسْمُ أَرض، قَالَ الأَزهري: فإِن كَانَتِ التَّاءُ فِي تَبُوك أَصلية فَلَا أَدري مِمَّ اشْتِقَاقُ تَبُوكَ، وإِن كَانَتِ التَّاءُ تاءَ التأْنيث فِي الْمُضَارِعِ فَهِيَ مَنْ باكَتْ تَبُوك، وَقَدْ مَضَى تَفْسِي … (لسان العرب)
- جان: جأن: الجُؤنة: سَلَّة مُسْتَديرة مُغَشَّاة أَدَماً يُجْعَلُ فِيهَا الطِّيبُ والثِّياب. (لسان العرب)
- دمعهم: دمع: الدَّمْع: مَاءُ الْعَيْنِ، وَالْجَمْعُ أَدْمُعٌ ودُموعٌ، والقَطْرةُ مِنْهُ دَمْعة. وذُو الدَّمعة: الحُسَين بْنُ زَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ، رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ، لُقِّبَ بِذَلِكَ لِكَثْرَةِ دَمْعِه، فَعُوتِبَ عَلَى … (لسان العرب)
- رده: رده: الرَّدْهَةُ: النَّقْرَةُ فِي الْجَبَلِ أَو فِي صَخْرَةٌ يَسْتنْقِعُ فِيهَا الْمَاءُ؛ قَالَ الشَّاعِرُ: لمَنِ الدِّيارُ، بجانبِ الرَّدْهِ، ... قَفْراً مِنَ التَّأْيِيهِ والنَّدْهِ التَّأْيِيهُ: أَن يُؤَيِّهَ بِالْفَر … (لسان العرب)