الْفَرَاشَةُ الْبَيْضَاءُ
الشاعر: غيداء الأيوبي · البحر: الطويل
«الْفَرَاشَةُ الْبَيْضَاءُ» من شعر غيداء الأيوبي، وتقع في 30 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الفاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
كَالْحُلْمِ تَطْفُو فِي الْفِرَاشِ مُرَفْرِفَهْ ... فَأَطِيرُ شَوْقاً طَيَّ تلْكَ الأَغْلِفَهْ
وَفَرَاشَةٌ بَيْضَاءُ تَأْتِي فِي الدُّجَى ... فَتُضِيئُنِي أَشْكَالُهَا الْمُتَرَفْرِفَهْ
إٍنِّي أَرَاهَا رُغْمَ ظُلْمَةِ غُرْفَتِي ... مِثْلَ الثُّرَيَّا فِي اللَّيَالِي الْمُدْنَفَهْ
لَنْ تَرْحَلَ الرُّؤْيَا بِضَمِّ رَبِيعِهَا ... فَحَدِيقَةُ الأُخْتَيْنِ جَوْفَ الْمِلْحَفَهْ
مَرْضِيَّةُ الأشْوَاقِ يَا نُورَ الرُّؤَى ... الرُّوحُ وَلْهَى وَالْعُيُونُ مُكَتَّفَهْ
الْعِيدُ جَاءَ وَأنْتِ غِبْتِ بِتُرْبَةٍ ... أَعْيَادُهَا مِنْ صَفْوِ رُوحِكِ مُرْهَفَهْ
لَكِنَّ عِيدِيَ فِي الْحَيَاةِ مُدَثَّرٌ ... وَ مُلاَءَةُ الأَحْزَانِ فَوْقِيَ مِنْدَفَهْ
تِلْكَ الأَمَانِيُّ الَّتِي فِي نَوْمَتِي ... تُهْدِي الصَّبَاحَ تَفَاؤُلاً لَنْ أَكْسِفَهْ
لَوْ كَانَ مَوْتُ الْمَرْءِ قَطْعَ حَيَاتِهِ ... مَا خَلَّدَ التَّارِيخُ تِلْكَ الْمَعْرِفَهْ
وَأَنَا نَذَرْتُ بِأَنْ أُعِيدَكَ لِلدُّنَى ... إِسْماً يُرَفْرِفُ فِي الْحُرُوفِ الْمُشْرِفَهْ
عِيشِي بِرُوحِي هَاهُنَا وَتَنَفَّسِي ... مِنْ نَبْضِ حُبٍّ مِنْ دَمِي لَنْ أَصْرِفَهْ
حِطِّي عَلى شِرْيَانِ قَلْبِي كُلَّمَا ... رَفَّ الشُّعُورُ بِمُهْجَتِي كَيْ أَوْصِفَهْ
الْوَرْدُ فِي خَلَجَاتِ شِعْرِي نَازِفٌ ... فَاسْتَرْسِلِي بَيْنَ الرَّحِيقِ لِأقْطِفَهْ
فَالْحَرْفُ فِيكِ مُلَفْلَفٌ بِرَشَاقَةٍ ... تَنْسَابُ نَهْراً فِي حُقُولِ الْهَفْهَفَهْ
أَنَا كُلَّمَا رَفْرَفْتِ يَا مَرْضِيَّتِي ... بَيْنَ الْغُيُومِ تَحُومُ رُوحِي الْمُرْدَفَهْ
فَأَنَالُ مِنْ نَبْعِ الْجَمَالِ مَآثِراً ... فِي نَبْضِ فِكْرِي سَيْلُهَا لَنْ أَوْقِفَهْ
لَازِلْتُ أَذْكُرُ ضَحْكَةً فِي حَفْلَةٍ ... تَرْنِيِمُهَا يُغْرِي الشُّعُورَ لِأَنْزِفَهْ
أَيْنَ الأَغَانِيُّ الَّتِي رَقَصَتْ لَنَا ... تِلْكَ اللُّحُونُ تَسَمَّرَتْ فِي الْمِعْزَفَهْ
ذَبَلَتْ بُعَيْدَكِ يَا فَرَاشَةَ رَوْضَتِي ... كُلُّ الزُّهُورِ عَلَى غُصُونِ الشَّفْشَفَهْ
هَاتِي اسْقِنِيهَا ذِكْرَيَاتِ حَيَاتِنَا ... فِي رُؤْيَةٍ أَطْلاَلُهَا مُتَأَسِّفَهْ
حَتَّى تُزَفْزِفُ فِي جِنَانِ عِنَاقِنَا ... عُصْفُورَةٌ فَقَدَتْ جَنَاحَ الزَّفْزَفَهْ
وَيَعُودُ شِعْرُ الْحُبِّ بَلْسَمَ كِلْمَتِي ... وَيَطِيبُ قَوْلِي حِيِنَ أَشْدُو أَحْرُفَهْ
أَوَّاهُ يَا مَرْضِيَّتِي كَيْفَ اسْتَوَى ... صَوْتُ الطُّيُورِ عَنَادِلاً مُتَأَفِّفَهْ
لَوْ سَجَّلَ الْقَلَمُ الْحَزِيِنُ مَشَاعِرِي ... لَتَمَزَّقَتْ أَوْرَاقُ شِعْرِي الْمُكْنَفَهْ
الصَّبْرُ يَا اللهُ أَصْبَحَ عَالَمِي ... وَكَأَنَّ رَوْحَ الرُّوحِ لَنْ أَتَصَوَّفَهْ
لَكِنَّهَا تَبْقَى مَعِي أُنْشُودَةً ... لَازَال فِيِهَا اللَّحْنُ يَبْكِي مَوْقِفَهْ
لَمَّا أَرَاهَا فِي غَشَاوَةِ أَدْمُعِي ... يَصْفُو الدُّعَاءُ بِلَهْفَتِي كَيْ أَهْتِفَهْ
هَذَا فُؤَادِي سَاجِدٌ فِي مِحْنَتِي ... وَالصَّبْرُ فِي كَنَفِي يُبَجِّلُ مِصْحَفَهْ
سَأَقُولُهَا لِفَرَاشَتِي وَأُعِيدُهَا ... يَا رَبُّ أَنْعِمْ بِالْجِنَانِ الْمُتْرَفَهْ
غيداء الأيوبي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الفاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الرؤيا: ريا: الرَّايَةُ: العَلَم لَا تَهْمِزُهَا الْعَرَبُ، وَالْجَمْعُ راياتٌ ورايٌ، وأَصلها الْهَمْزُ، وَحَكَى سِيبَوَيْهِ عَنْ أَبي الْخَطَّابِ رَاءَةً بِالْهَمْزِ، شَبَّهَ أَلف رَايَةٍ وإِن كَانَتْ بَدَلًا مِنَ الْعَيْنِ بال … (لسان العرب)
- المدنفه: دنف: الدَّنَفُ: المَرَضُ اللازِمُ المُخامِرُ، وَقِيلَ: هُوَ الْمَرَضُ مَا كَانَ. وَرَجُلٌ دَنَفٌ ودَنِفٌ ومُدْنِفٌ ومُدْنَفٌ: بَرَاهُ المرضُ حَتَّى أَشْفى عَلَى الْمَوْتِ، فَمَنْ قَالَ دَنَفٌ لَمْ يُثَنِّهِ وَلَمْ يَجْمَ … (لسان العرب)
- الملحفه: لحف: اللِّحَاف والمِلْحَفُ والمِلْحَفَة: اللِّباس الَّذِي فَوْقَ سَائِرِ اللِّبَاسِ مِنْ دِثار الْبَرْدِ وَنَحْوِهِ؛ وَكُلُّ شَيْءٍ تغطَّيت بِهِ فَقَدِ الْتَحَفْتُ بِهِ. واللِّحَاف: اسْمُ مَا يُلْتَحف بِهِ. وَرُوِيَ عَنْ … (لسان العرب)
- بضم: بضم: مَا لَهُ بُضْمٌ أَي نفْس. والبُضُمُ أَيضاً: نَفْس السُّنبلة حِينَ تخرُج مِنَ الحبَّة فَتَعْظُم. وبَضَمَ الحبُّ: اشتدّ قليلًا. (لسان العرب)
- تطفو: (طَفَوَ) الطَّاءُ وَالْفَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ صَحِيحٌ، وَهُوَ يَدُلُّ عَلَى الشَّيْءِ الْخَفِيفِ يَعْلُو الشَّيْءَ. مِنْ ذَلِكَ قَوْلُهُمْ: طَفَا الشَّيْءُ فَوْقَ الْمَاءِ يَطْفُو طَفْوَا وَطُفُوًّا، إِذَا … (مقاييس اللغة)
- ربيعها: ربع: الأَربعة والأَربعون مِنَ الْعَدَدِ: مَعْرُوفٌ. والأَربعة فِي عَدَدِ الْمُذَكَّرِ والأَربع فِي عَدَدِ الْمُؤَنَّثِ، والأَربعون بَعْدَ الثَّلَاثِينَ، وَلَا يَجُوزُ فِي أَربعينَ أَربعينُ كَمَا جَازَ فِي فِلَسْطِينَ وَب … (لسان العرب)
- عيدي: (عَيَدَ) الْعَيْنُ وَالْيَاءُ وَالدَّالُ قَدْ مَضَى ذِكْرُهُ فِي مَحَلِّهِ، لِأَنَّ ذَلِكَ هُوَ الْأَصْلُ. (مقاييس اللغة)
- غرفتي: غرف: غَرَفَ الماءَ والمَرَقَ وَنَحْوَهُمَا يَغْرُفُه غَرْفاً واغْتَرَفَه واغْتَرَفَ مِنْهُ، وَفِي الصِّحَاحِ: غَرَفتُ الْمَاءَ بِيَدِي غَرْفاً. والغَرْفَةُ والغُرْفَة: مَا غُرِف، وَقِيلَ: الغَرْفة المرَّة الْوَاحِدَةُ، و … (لسان العرب)