ترنيـــــمة الســـــــــهاد
الشاعر: أنور خليل · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة غزل
«ترنيـــــمة الســـــــــهاد» من شعر أنور خليل، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ابيت من الهوى قلق الوساد ... اهيم من الخيال بكل واد
يعذبني السهاد واشتهيـــــــه ... لانك ملء فكري في سهادي
فطيفك لم يزرني في رقادي ... لذيك لا اميل الى الرقاد
لقد اضحت حياتي فيك حلما ... تسلسل بانسجام واطراد
لقد اصبحت ملء العين حسنا ... وملء السمع بل ملء الفؤاد
و من عجب اراك وانت قربي ... كنجم لا ينال من البعـــــــــاد
فما احببت مثلك في حياتي ... ولا اعطيت غيرك من قيادي
احبك يا معذبتي فواهــــا ... لحب لا يؤثر في الجماد
فليتك ذقت طعم الحب يوما ... و ما يلقى المحب من النكاد
اذا لعلمت ان السهم يدمـــــــي ... و ليس سوى وصالك من ضماد
اذن لعلمت ان الحب دنيا ... من الاسرار تسخر بالعباد
فكم حاولت في حبي سلواً ... فعدت ونار شوقي في اتقاد
يلاحقني هواك فيا لطاغ ... اجاهده فيخذلني جهادي
هبيني عفت زورتكم فمن لي ... بمنع الذكريات من اعتيادي
فيا من لا اسميها حذارا ... من الحساد او كيد الاعادي
لانت لدي اعذب من شراب ... على ظمأٍ و اشهى كل زاد
و اغنية كأروع ما تهادى ... على وتر وما غناه شاد
و امنية اعز من الاماني ... لها رعشات روحي في ازدياد
فيا املي و ريحاني وراحي ... و يا ازكى الازاهير النوادي
تعالي نمزج الروحين ... تعالي شاركيني في الوداد
الا من يشتري ايام عمري ... بساعات انال بها مرادي
و ما جدوى من عمر طويل ... يطول به عذابي و انفرادي
اذا ما نلت منك الوصل يوما ... فاهلا بالردى و القب هادي
فيا لك من طفلة عبثت بقلبي ... كفى عبثا و حسبك من عنادي
فما قلبي من اللعب اللواتي ... تحطمها يداك بلا أتئاد
فليتك تفهمين إذاً غرامي ... و ليتك تعطفين على فؤادي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الجماد: جَمَدَ: الجَمَد، بِالتَّحْرِيكِ: الْمَاءُ الْجَامِدُ. الْجَوْهَرِيُّ: الجَمْد، بِالتَّسْكِينِ، مَا جَمَد مِنَ الْمَاءِ، وَهُوَ نَقِيضُ الذَّوْبِ، وَهُوَ مَصْدَرٌ سُمِّيَ بِهِ. والجَمَدُ، بِالتَّحْرِيكِ، جَمْعُ جَامِدٍ مِ … (لسان العرب)
- الوساد: سأد: السأْد: الْمَشْيُ؛ قَالَ رُؤْبَةُ: مِنْ نضْوِ أَورامٍ تَمَشَّتْ سأْدا والإِسْآد: سَيْرُ اللَّيْلِ كُلِّهِ لَا تَعْرِيسَ فِيهِ، والتأْويب: سَيْرُ النَّهَارِ لَا تَعْرِيجَ فِيهِ؛ وَقِيلَ: الإِسْآد أَن تَسِيرَ الإِبل ب … (لسان العرب)
- اميل: (مَيَلَ) الْمِيمُ وَالْيَاءُ وَاللَّامُ كَلِمَةٌ صَحِيحَةٌ تَدُلُّ عَلَى انْحِرَافٍ فِي الشَّيْءِ إِلَى جَانِبٍ مِنْهُ. مَالَ يَمِيلُ مَيْلًا. فَإِنْ كَانَ خِلْقَةً فِي الشَّيْءِ فَمَيَلٌ. يُقَالُ مَالَ يَمِيلُ مَيَلًا. … (مقاييس اللغة)
- تسلسل: سلسل: السَّلْسَلُ والسَّلْسَال والسُّلاسِلُ: الْمَاءُ العَذْب السَّلِس السَّهْل فِي الحَلْقِ، وَقِيلَ: هُوَ الْبَارِدُ أَيضاً. وَمَاءٌ سَلْسَلٌ وسَلْسالٌ: سَهْلُ الدُّخُولِ فِي الْحَلْقِ لعُذوبته وَصَفَائِهِ، والسُّلاسِل … (لسان العرب)
- رقادي: رقد: الرُّقاد: النَّوْم. والرَّقْدَة: النَّوْمَةُ. وَفِي التَّهْذِيبِ عَنِ اللَّيْثِ: الرُّقود النَّوْمُ بِاللَّيْلِ، والرُّقادُ: النَّوْمُ بِالنَّهَارِ؛ قَالَ الأَزهري: الرُّقاد والرُّقُود يَكُونُ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَا … (لسان العرب)
- سهادي: سهد: اللَّيْثُ: السُّهْدُ والسُّهادُ نَقيضُ الرُّقاد؛ قَالَ الأَعشى: أَرِقتُ وَمَا هَذَا السُّهادُ المُؤَرِّقُ الْجَوْهَرِيُّ: السُّهادُ الأَرَقُ. والسُّهُدُ، بِضَمِّ السِّينِ وَالْهَاءِ: الْقَلِيلُ مِنَ النَّوْمِ. وسَهِ … (لسان العرب)