الله عليكِ يا مصر
الشاعر: جمال مرسي · البحر: المتدارك
«الله عليكِ يا مصر» من شعر جمال مرسي، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
الله عليك يا مصر — الله عليكِ يا مصر
و الكل بيحبك — و الكل يا أمنا
شايلاه هنا ف. قلبك — و الكل مهما بعد أو حتى يتغرب
لازم يجيلو اليوم — يقعد هنا جنبك
*** — في ظل شجرة توت
أو حضن جميزه — كان المزاج مبسوط
من طنطا للجيزه — نقعد كدا شله
نحكي نوادرنا — و تسيل دموع العين
م. الفرحه و اللمه — نفتح قلوبنا لمين
غير ليكي يا طاهره — تاخدينا بالأحضان
و ننام كدا ف. حضنك — ***
يا مصر عمرك يوم — ما كنتي يوم قاسية
اصلك رضعتي النيل — و على الضفاف راسيه
نخله و هرم و بيوت — يتحدوا نصل الموت
أما العدو الغدار — ينهار أمام شعبك
*** — يا غاليه يا طاهره
عايشين بأنفاسك — عايشين هناك بره
حاسّين بإحساسك — و نقول بعلو الصوت
و الفخر مصريين — كاسبين جمال الروح
و الخفه من طبعك — و اللي شرب م. النيل
لازم هيرجعلك
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- المزاج: المِزَاجُ - ما يُمْزجُ به الشَّرابُ ونحوه؛ كان مزاجُ الخمر الماءَ ويُسْقوْن كَأْساً كَانَ مِزَاجُها زَنْجَبيلاً.- من البَدَنِ: ما ركَّبَ عليه من الطبائع والأحوال الصحيّة أو المَرَضِيَّة؛ هو منحرفُ المزاح ومضطربُه وسيِّئُ …
- توت: توت: التُّوتُ: الفِرْصادُ، وَاحِدَتُهُ تُوتَةٌ، بِالتَّاءِ الْمُثَنَّاةِ، وَلَا تَقُلِ التُّوثُ، بِالثَّاءِ. قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: ذَكَرَ أَبو حَنِيفَةَ الدِّيْنَوَرِيُّ أَنه بِالثَّاءِ؛ وَحُكِيَ عَنْ بَعْضِ النَّحْوِيِّ …
- جميزه: الجُمَّيْزُ والجُمَّيْزَى : تين فرعون، وهو شجر من التوتيّات يشبه ثَمَرُهُ التينَ، واحدته جُمَّيزة.
- جنبك: جنب: الجَنْبُ والجَنَبةُ والجانِبُ: شِقُّ الإِنْسانِ وَغَيْرِهِ. تَقُولُ: قعَدْتُ إِلَى جَنْب فُلَانٍ وَإِلَى جانِبه، بِمَعْنًى، وَالْجَمْعُ جُنُوبٌ وجَوانِبُ وجَنائبُ، الأَخيرة نَادِرَةٌ. وَفِي حَدِيثِ أَبي هُرَيْرَةَ، …