يا رايحه مصر
الشاعر: جمال مرسي · البحر: المضارع
«يا رايحه مصر» من شعر جمال مرسي، وتقع في 29 بيتًا. نُظمت على بحر المضارع، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا رايحه مصر — مهداة لأختنا الفاضلة الاستاذة لميس الإمام تحية لها و هي تزور ابنها الذي يدرس بالجامعة في مصر
و نتمنى لها طيب الإقامة في مصر و العودة بسلامة الله لبلادها — يا رايحه مصر ..
مسافره في ضي الشعاع . — و مرتبه شنط السفر .
علشان ميعادك و القمر . — تقوليله يابْني القلب مش ناقص وداع .
القلب جالك يرتجف — تمسح بإيدك دمعته
و تجدد العمر اللي ضاع . — حامد : أجيلك لو هطيرلك بجناحين .
و اروي اشتياقي يا ضنايا بضمتك — بعد السنين .
تضحك و اسمع ضحكتك — تهمس و أسمع همستك
و تقول يا أمي مش بإيدي كان غيابي . — كان غصب عني ، غبت يا زهرة شبابي .
علشان أحط خُطايا ع. الدرب الطويل . — و امشي ف. طريق العلم يا مّه نهار و ليل .
صورتك ما غابت عن عيوني ، — و الذكريات كانت دليل .
هانت سنيني و غربتي — في صحبة النيل الجميل .
لو تشربي من ميّته — عمرِك ما تنسي روعته
و تجيله ماشيه ألف ميل . — الناس يا أمي طيبه
و النكته جاريه ف. دمهم — علشان تداوي همهم
شايلينّي جوه العين و بفرح جنبهم — و لا يوم قالوا لي مستحيل .
*** — يا رايحة مصر تجيلنا تاني بالسلامه
و تنورينا بابتسامه — احكيلي عن مصر الحضارة و الأمان
و عن الجوامع يرتفع فيها الأذان — احكيلي عن شبرا
و عن مصر الجديدة — و اسكندرية عروسة البحر السعيدة
و ان زرتي سينا و بورسعيد — إهدي سلامي للصعيد
للغيط و للساقيه و خضره ام العيال — و الواد صميده و عمي سعد و عب حميد .
للشمس في وقت الأصيل — للتوتة ، للجميزة مدت جدرها
في الأرض داقت شهدها — و اترسّخت
و فروعها عاليه في السما — و كأنها
مدت ايديها لربها — تدعيله يحمي مصرنا
و يصون ترابنا و عرضنا — من أي حاسد أو خسيس .
يا رايحه مصر و سايبه حبرك عندنا — أوراق بتكتب فرحنا أو حزننا
ورقك عروسه و القلم هوَ العريس — و الإسم و التوقيع لميس .
البحر والقافية
القصيدة على بحر المضارع. بحر نادر جدًّا في الشعر، سُمّي مضارعًا لمضارعته (مشابهته) للخفيف.
تفعيلاته: مفاعيلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ابنها: أبن: أَبَنَ الرجلَ يأْبُنُه ويأْبِنُه أَبْناً: اتَّهمَه وعابَه، وَقَالَ اللِّحْيَانِيُّ: أَبَنْتُه بخَير وبشرٍّ آبُنُه وآبِنُه أَبْناً، وَهُوَ مأْبون بِخَيْرٍ أَو بشرٍّ؛ فَإِذَا أَضرَبْت عَنِ الْخَيْرِ وَالشَّرِّ قُلْتَ: …
- اشتياقي: الاشْتِيَاقُ : مصــ.-: نزوع النفس إلي شيءٍ محبوب؛ إن اشتياقه إلى وطنه ملأ فؤاده.
- الشعاع: الشَّعَاعُ : المتفِّرقُ المنتشر؛ نَظَّفَ الممرّضُ ما حول الجُرح من شَعَاع الدّم. - السُّنبُلِ: شوكُه أي سَفاهُ إذا يَبِسَ / ذَهَبَت نفسُهُ أو قلبُهُ شَعاعًا أي تفرّقت هِمَمُها وآراؤها فلا تتجه لأمْرٍ جَزْمٍ / ذهبوا شَعاع …
- تجدد: تَجدَّدَ يَتَجَدَّدُ تَجَدُّداً : صار جديداً؛ تجدد التَّعاقد مع هذا الخبير.-: تكرّر؛ تجددت المظاهرات/ تجددت المطالبة بحقوق الشعب الفلسطيني.
- تزور: تَزَوَّرَ يَتَزَوَّرُ تَزَوُّراً :ـ الشخصُ: قال زُوراً، أي باطلاً وكذباً؛ تَزَوَّر الشاهدُ في المحكمة. ـ الكلامَ: زخرفه ومَوَّهه.