يموت و لا ينحني
الشاعر: جمال مرسي · البحر: المنسرح · الغرض: قصيدة حزينة
«يموت و لا ينحني» من شعر جمال مرسي، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بَطِيئاً يَمُوتُ البَنَفسَجُ ... يَا لَيتَهَا أَدرَكَتْ قَبلَ أَن تَمنَعَ المَاءَ عَن غُصنِهِ
أَنَّ كُلَّ الغُصُونِ الَّتِي ظَلَّلَتْهَا ... و أَرخَتْ عَلَيهَا جَدَائِلَهَا قَد ذَوَتْ
أو تَكَادْ . ... و يَا لَيتَهَا أَدرَكَتْ قَبلَ أَن تَحجُبَ النُّورَ عَن عَينِهِ
أَنَّ هَذِي الجُفُونَ الَّتِي قرَّحَتْهَا ... جَفَاهَا المَنَامُ
فَقَدَّمَهَا الَّليلُ أُضحِيَةً لِلسُّهَادْ . ... و لَو أَدرَكَتْ أَنَّ كُلَّ الشَّذَى
و القَصَائِدُ تَشهَدُ ... مِن أَوَّلِ السَّطرِ حَتَّى النَّزِيفِ الأَخِيرِ لَهَا
ما تَجَنَّتْ عَلَى قَلبِهِ شَهرُ زَادْ . ... و لا أَرسَلَتْ كَيفَ شَاءَتْ
جُيُوشاً مِنَ القَسوَةِ المُستَبِدَّةِ ... تَشطُبُ مِن دَفتَرِ العَاشِقِينَ حِكَايَةَ قَلبَيْنِ هَامَا
بِطُولِ البِلادِ ... و عَرضِ البِلادْ .
يَمُوتُ البَنَفسَجُ ، يَذوِي ... و لَكِنَّهُ لا يَمِيلُ و لا يَنحَنِي .
تُبَعثِرُ أَورَاقَهُ الرِّيحُ ... فَوقَ الأَدِيمِ
و تَبقَى الجُذُورُ بِأَرضِ المَنُونِ ... تُشِيرُ إِلَيهِ
لِيَومِ المَعَادْ .
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البنفسج: فسج: الفاسِجُ مِنَ الإِبل: اللَّاقِحُ، وَقِيلَ: اللاقحُ مَعَ سِمَنٍ، وَقِيلَ: هِيَ الحائِل السَّمِينَةُ، وَالْجَمْعُ فَواسِجُ وفُسَّجٌ؛ قَالَ: والبَكَراتِ الفُسَّجَ العَطامِسا والفاسِجَةُ مِنَ الإِبل: الَّتِي ضَرَبَها ال … (لسان العرب)
- السطر: سطر: السَّطْرُ والسَّطَرُ: الصَّفُّ مِنَ الْكِتَابِ وَالشَّجَرِ وَالنَّخْلِ وَنَحْوِهَا؛ قَالَ جَرِيرٍ: مَنْ شاءَ بايَعْتُه مَالِي وخُلْعَتَه، ... مَا يَكْمُلُ التِّيمُ فِي ديوانِهمْ سَطَرا والجمعُ مِنْ كُلِّ ذَلِكَ أَسْ … (لسان العرب)
- النزيف: زيف: الزَّيفُ: مِنْ وصْفِ الدَّراهم، يُقَالُ: زَافَتْ عَلَيْهِ دَراهِمُه أَي صَارَتْ مَرْدُودةً لغِشٍّ فِيهَا، وَقَدْ زُيِّفَتْ إِذَا رُدَّتْ. ابْنُ سِيدَهْ: زَافَ الدِّرهمُ يَزِيفُ زُيُوفاً وزُيُوفةً: رَدُؤَ، فَهُوَ زَا … (لسان العرب)
- بطيئا: طيا: الطَايَةُ: الصَّخْرَةُ العظِيمةُ فِي رَمْلَةٍ أَو أَرض لَا حِجارةَ بِهَا. والطَّايَة: السَّطْحُ الَّذِي يُنامُ عَلَيْهِ، وَقَدْ يُسَمَّى بِهَا الدُّكّانُ. قَالَ: وَتَوْدِيهُ التَّايَةِ[[. قوله [وتوديه التاية إلخ] هك … (لسان العرب)
- تحجب: حجب: الحِجابُ: السِّتْرُ. حَجَبَ الشيءَ يَحْجُبُه حَجْباً وحِجاباً وحَجَّبَه: سَترَه. وَقَدِ احْتَجَبَ وتحَجَّبَ إِذَا اكْتنَّ مِنْ وراءِ حِجابٍ. وامرأَة مَحْجُوبةٌ: قَدْ سُتِرَتْ بِسِترٍ. وحِجابُ الجَوْفِ: مَا يَحْجُبُ … (لسان العرب)
- تشطب: شطب: الشَّطْبُ، مِنَ الرِّجَالِ والخَيْلِ: الطويلُ، الحَسَنُ الخَلْقِ. وجارِيةٌ شِطْبةٌ وشَطْبةٌ: طَويلةٌ، حَسَنَةٌ، تارَّةٌ، غَضَّةٌ، الْكَسْرُ عَنِ ابْنِ جِنِّي، قَالَ: وَالْفَتْحُ أَعلى. وَيُقَالُ: غُلامٌ شَطْبٌ: حَسَ … (لسان العرب)
- تمنع: مَنَعَ: المَنْعُ: أَن تَحُولَ بَيْنَ الرَّجُلِ وَبَيْنَ الشَّيْءِ الَّذِي يُرِيدُهُ، وَهُوَ خلافُ الإِعْطاءِ، وَيُقَالُ: هُوَ تحجيرُ الشَّيْءِ، مَنَعَه يَمْنَعُه مَنْعاً ومَنَّعَه فامْتَنَع مِنْهُ وتمنَّع. وَرَجُلٌ مَنُو … (لسان العرب)