إذا الله حيا معشرا بفعالهم
الشاعر: حسان بن ثابت · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة عامة
«إذا الله حيا معشرا بفعالهم» من شعر حسان بن ثابت، وتقع في 6 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف القاف، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إِذا اللَهُ حَيّا مَعشَراً بِفِعالِهِم — وَنَصرِهِمِ الرَحمَنَ رَبَّ المَشارِقِ
فَأَهلَكَ رَبّي يا عُتَيبَ بنَ مالِكٍ — وَلَقّاكَ قَبلَ المَوتِ إِحدى الصَواعِقِ
بَسَطتَ يَميناً لِلنَبِيِّ بِرَميَةٍ — فَأَدمَيتَ فاهُ قُطِّعَت بِالبَوارِقِ
فَهَلّا خَشيتَ اللَهَ وَالمَنزِلَ الَّذي — تَصيرُ إِلَيهِ بَعدَ إِحدى الصَفائِقِ
لَقَد كانَ خِزياً في الحَياةِ لِقَومِهِ — وَفي البَعثِ بَعدَ المَوتِ إِحدى العَوالِقِ
فَمَن عاذِري مِن عَبدِ عُذرَةَ بَعدَما — هَوى في دَجوجِيٍّ مِنَ البَحرِ خافِقِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف القاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البعث: بعث: بَعَثَهُ يَبْعَثُه بَعْثاً: أَرْسَلَهُ وَحْدَه، وبَعَثَ بِهِ: أَرسله مَعَ غَيْرِهِ. وابْتَعَثَه أَيضاً أَي أَرسله فانْبعَثَ. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ يَصِفُ النبي، ﷺ، شَهِيدُك يومَ الدِّينِ، وبَعِيثُك نعْمة؛ أَي مَبْعُ …
- المشارق: جَمْعُ مَشْرِق. [ش ر ق]. "جَابَ مَشَارِقَ الأَرْضِ وَمَغَارِبَهَا" : جَابَ بُلْدَاناً مِنْ أَقْصَى شَرْقِ الْمَعْمُورَةِ إِلَى غَرْبِهَا. ن. مَشْرِقٌ.
- بفعالهم: الفَعَالُ : الفعلُ الحَسَن. -: الكَرَم؛ شكرًا لحُسنِ فَعالك. -: الفِعْلُ حسنًا كان أو قبيحًا إذا كان من فاعلٍ واحد؛ هذا هو فَعَالُه فاحكُمْ كما ترى.