المرايا
الشاعر: خالد صبر سالم · البحر: المديد
«المرايا» من شعر خالد صبر سالم، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف الألف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
المَرايا ... أنا صاحبْتُ المرايا
فتعالي صاحبيها ولْنقفْ في مَعبدِ العشق ِعرايا ... هيَ قد شَفَّتْ وما فيها سوى صورةِ الحُلْم
ِ وأوجاع ِالخفايا ... لا تخافي....
إنَّ في العُرْي دُعاءا ًوصَلاة ًوغِناءا ... ًومَزايا...........
لا تخافي مِنْ شياطينَ اختفَتْ في بُرقع ٍ سَترَتْ فيهِ النوايا ... إنّهم قدْ أثخنوا الثوبَ لكيْ لا يَفضحوا ما تحتَ هذا الثوبِ
مِنْ عُهْر الخطايا ... إنّهم في نفَق الجهل ِ لقد ساروا سبايا
... نحنُ ــ أهلَ العشق ِ ــ
لمْ نفعلْ سوى أنّا حفظْنا كلَّ ما للحُبِّ ... مِنْ آياتِ وَجْدٍ ووَصايا
ورَضيْنا أنْ يصيرَ الحُبُّ سلطانا ًجميلا ً ولهُ نحنُ رعايا ... فتعالي نوقدِ النارَ بروحَينا بخورا ً
ونُقدِّمْ لإلٰهِ العشق ِأشواقَ جنونْ ... ونُقدِّمْ لَحَظاتِ العشق ِبَعضا ًمِنْ قرابين ِ اشتهاء ٍ
وتراتيل ِحَنينْ ... وتعاويذِ غرام ٍوهدايا
... ما علينا لو جَعَلْنا الحُبَّ نهرا ًطائشا
واغتسَلْنا وأزَلْنا كلَّ آلام ِالرزايا؟! ... ما علينا إنْ يكنْ فجّرَنا العشقُ شظايا؟!
ما علينا إنْ تكنْ أرواحُنا قدْ أصبحَتْ شفّافة ... ً مثلَ المرايا؟
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الألف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب، مقاييس اللغة:
- اختفت: ختف: الخُتْفُ: السَّذابُ، يَمَانِيَّةٌ. (لسان العرب)
- الثوب: ثوب: ثابَ الرَّجُلُ يَثُوبُ ثَوْباً وثَوَباناً: رجَع بَعْدَ ذَهَابِهِ. وَيُقَالُ: ثابَ فُلَانٌ إِلَى اللَّهِ، وتابَ، بِالثَّاءِ وَالتَّاءِ، أَي عادَ ورجعَ إِلَى طَاعَتِهِ، وَكَذَلِكَ أَثابَ بِمَعْنَاهُ. ورجلٌ تَوّابٌ أَو … (لسان العرب)
- العري: يقال: عَرِيَ من ثوبه يَعْرَى[[انظر: الأفعال 1/ 251.]] ، فهو عَارٍ وعُرْيَانٌ. قال تعالى: ﴿إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيها وَلا تَعْرى﴾ [طه : 118] ، وهو عَرُوٌّ من الذّنب. أي: عَارٍ، وأَخَذَهُ عُرَوَاءُ أي: رِعْدَةٌ تعرض … (مفردات الراغب)
- النوايا: ويا: وَيْ: كلمة تعَجُّب، وفي المحكم: وَيْ حرف معناه التعجب. يقال: وَيْ كأَنه، ويقال: وَيْ بِك يا فلانُ، تهديد، ويقال: وَيْكَ ووَيْ لعبدِ الله كذلك؛ وأَنشد الأَزهريّ: وَيْ لامِّها من دوِيِّ الجَوِّ طالِبة، ولا كهذا الذي ف … (لسان العرب)
- برقع: برقع: البُرْقُعُ والبُرْقَعُ والبُرْقُوعُ: مَعْرُوفٌ، وَهُوَ للدوابِّ وَنِسَاءِ الأَعْراب؛ قَالَ الْجَعْدِيُّ يَصِفُ حِشْفاً: وخَدٍّ كَبُرْقُوعِ الفَتاةِ مُلَمَّعٍ، ... ورَوْقَينِ لَمَّا يَعْدُ أَن يَتَقَشَّرا الْجَوْهَر … (لسان العرب)
- تخافي: (خَفِيَ) الْخَاءُ وَالْفَاءُ وَالْيَاءُ أَصْلَانِ مُتَبَايِنَانِ مُتَضَادَّانِ. فَالْأَوَّلُ السَّتْرُ، وَالثَّانِي الْإِظْهَارُ. فَالْأَوَّلُ خَفِيَ الشَّيْءُ يَخْفَى ؛ وَأَخْفَيْتُهُ، وَهُوَ فِي خِفْيَةٍ وَخَفَاءٍ، إِذ … (مقاييس اللغة)