ترنيمة الجسد
الشاعر: أنس الحجار · البحر: المديد · الغرض: قصيدة غزل
«ترنيمة الجسد» من شعر أنس الحجار، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
صَــوْتُــهـا أمْ أغــنِـيـاتُ الــغَــزَلِ؟ — حــيـنَ نـــادَتْ مِــنْ وَرَاءِ الـخَـجَلِ
فـارْتَـدَتْـني جُــرأتـي وانْـطَـلَـقَتْ — أحـــرُفٌ مَـرْسـومَـةٌ مِـــنْ وَجَــلِ
وإلـيـهـا مَـــنْ تُــرى يَـسـبقُني؟ — هَمْسَتي أمْ رِعْشَتي أمْ مُقَلي؟
دَقَّ قـلـبي الـبـابَ قـالـتْ: عَـجَباً — مَـــرَّ صــوتـي عَـبْـرَ بــابِ الأمَــلِ
وَشْـوَشاتي مِـنْ دَمي قَدْ وَصَلَتْ — كـيفَ عَـبْرَ الـبابِ لـيْ لَـمْ تَصِلِ؟.
عِــنْــدَ مِـــرآةِ الأمــانـي وَقَــفَـتْ — فـاسْـتَفَزَّتْ بــي مُـجـونَ الـرّجُـلِ
كُــنـتُ أرمـيـنـي إلـــى قـاتِـلَتي — لا أبــــالـــي بِـــدُنُـــوِّ الأجَــــــلِ
عِـطْرُها مِـثلُ الـهوى فـي لُـغَتي — فَــاحَ كـالمَعنى بـأسْمى الـجُمَلِ
رَاوَدَ الــجـيْـدُ اشْـتِـهـائـي وأنــــا — بَـعْـضُ صَـمْتٍ مِـنْ صَـهيلِ الـقُبَلِ
رِحـلـةُ الـلَّـثْمِ انـتَـهَتْ بــي ثَـمِلاً — بَــعْــدَ أنْ سَــــارَتْ بِـثَـغـرٍ ثَــمِـلِ
شَــعْـرُهـا تـرتـيـلـةٌ مِـــنْ فِــتَـنٍ — أو قَــصـيـدٌ وَزْنُــــهُ مِـــنْ خُــصَـلِ
ثَـغْـرُهـا يُـفْـضي لـثَـغري قِـصَـصاً — مِـــــنْ تَــرَانــيـمِ الـــغَــرامِ الأُوَلِ
وَيَــدانــا مِــثــلُ أعْــمــى بَــصَــرٍ — تــائـهـاتٌ فـــي ضِــيـاءِ الـسُّـبُـلِ
وَسـمـعـتُ الـعِـقْـدَ يَـتْـلـو سُــوَراً — فـي (حِـراءِ) الـصَّدرِ مِـثلَ الرُّسُلِ
بــيـنَ نَـهـدينِ الـجَـوى ضَـيَّـعَني — نَــالَ مِـنّـي الـنَّـهدُ مــا لَــمْ أنَـلِ
وَشَــرَحْــنـا لــلــنَّـوى مَــسْــألَـةً — واخـتَـتَـمْـنـا شَــرْحَـنـا بـالـعَـمَـلِ
قُـــدَّتِ الـقُـمْصانُ .. لــنْ يَـنْـفَعَنا — عِــلـمُـنـا مِــــنْ دُبُــــرٍ أمْ قُــبُــلِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجمل: جمل: الجَمَل: الذَّكَر مِنِ الإِبل، قِيلَ: إِنما يَكُونُ جَمَلًا إِذا أَرْبَعَ، وَقِيلَ إِذا أَجذع، وَقِيلَ إِذا بزَل، وَقِيلَ إِذا أَثْنَى؛ قَالَ: نَحْنُ بَنُو ضَبَّة أَصحابُ الجَمَل، ... الْمَوْتُ أَحلى عِنْدِنَا مِنَ …
- الخجل: خجل: الْفَرَّاءُ: الخَجَل الِاسْتِرْخَاءُ مِنَ الْحَيَاءِ وَيَكُونُ مِنَ الذُّلِّ. رَجُلٌ خَجِل وَبِهِ خَجْلة أَي حَيَاءٌ. والخَجَل: التحيُّر والدَّهَش مِنَ الِاسْتِحْيَاءِ. وخَجِل الرَّجلُ خَجَلًا: فَعَل فِعْلًا فَاسْتَ …
- الغزل: غزل: غَزَلَتِ المرأَة الْقُطْنَ وَالْكَتَّانَ وَغَيْرَهُمَا تَغْزلُه غَزْلًا، وَكَذَلِكَ اغْتَزَلَتْه وَهِيَ تَغْزِل بالمِغْزل، ونسوةٌ غُزَّلٌ غَوازِلُ؛ قَالَ جَنْدَلُ بْنُ الْمُثَنَّى الْحَارِثِيُّ: كأَنه، بالصَّحْصَحان …
- بدنو: دَنُؤَ يَدْنُؤُ دُنُوءأً ودَنَاءةً : صار دنيئاً؛ لم أكن أتصوّر أن يَدْنؤَ إلى هذا الحدِّ.
- عطرها: عطر: العِطْرُ: اسْمٌ جَامِعٌ للطِّيب، وَالْجَمْعُ عُطورٌ. وَالْعَطَّارُ: بائعُه، وحِرْفَتُه العِطَارةُ. وَرَجُلٌ عاطرٌ وعَطِرٌ ومِعْطِير ومِعْطارٌ وامرأَة عَطِرةٌ ومِعْطيرٌ ومُعَطَّرة: يَتَعَهَّدَانِ أَنفُسهما بِالطِّيبِ …