برد المنافي
الشاعر: محمود المشهداني · البحر: الوافر
«برد المنافي» من شعر محمود المشهداني، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الفاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إليــهـا في ديــاجيـــرِ المنــافــي — ورائحةِ المواجـــعِ و التجــــافي
يطيرُ الشوقُ في جنـــحِ الليـالي — كعصفـورٍ يرفـــرفُ بالشـغـافِ
دثـــارُ النـومِ يرفسـهُ ســــهادي — لنازحـــــةٍ تنـــــــامُ بلا لحــافِ
لَدمــعٌ ســــالَ من مقـلِ اليتامي — يســاقيني الفجيـعــةَ بارتشــافِ
يجافيني الســلوُّ ولســــت أنسى — ويهجـــرني ولســت لــه بجافِ
ومرصـودٌ ضياؤك فـي عيوني — اذا مــا حــلَّ صوتك في هتافي
وســيّانَ الحيــاةُ ووجــهُ مـوتي — وشتى فــي مجيئك وانصرافي
فلا جهةٌ فـتُلغى بــــي حــــدودٌ — ولا أيــدٌ لنهـــرك واغتــرافــي
ولا لغــــة ترتّـق صـدعَ بوحي — فيعجزني اشــتياقكِ والقـــوافي
فكــــوني كيفمـــــا شئتِ فقلبي — حبيسٌ بينَ بـردك وارتجــافـي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الفاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التجافي: تَجَافَى يَتَجَافَى تَجافَ تَجَافِياً [جفو]: ابتعد وأعرض؛ تجافى عن رفاقِ السُّوءِ.- عن مكانه: لم يطمئنَّ فيه تَتَجَافَى جُنُويُهُمْ عَنِ المَضَاجِعِ
- المنافي: المَنَافُ [ نوف]: المرْتفعُ؛ جَبَل عالي المَنَاف، أي عالي المُرْتَقَى.
- بارتشاف: [ر ش ف]. (مصدر اِرْتَشَفَ). "اِرْتِشَافُ القَهْوَةِ" : مَصُّهَا بِالتَّتَابُعِ.
- بالشغاف: الشَّغَافُ : غِلافُ القَلبِ، أو سويداؤُهُ وحَبَّتُهُ؛ أصابَ الحُّبُّ شَغَافَ قَلبِهِ ج شُغُفٌ.
- بجاف: جأف: جَأَفَه جَأْفاً واجتَأَفَه: صَرَعَه لُغَةٌ فِي جَعَفَه؛ قَالَ: وَلَّوْا تَكُبُّهُمُ الرِّماحُ، كأَنهم ... نَخْلٌ جَأَفْتَ أُصُولَه، أَو أَثْأَبُ وأَنشد ثَعْلَبٌ: واسْتَمَعُوا قَوْلًا بِهِ يُكْوَى النَّطِفْ، ... يَكا …
- دثار: الدِّثَارُ : الثَّوبُ الذي يكون فوق ما يلي الجسد من الثِّياب وهو الشِّعارُ؛ ليس له من دِثارٍ في البرد إلاَّ ثوبٌ رقيق.-: الغطاء ج