سيدةُ الخاطر
الشاعر: محمود المشهداني · البحر: المتدارك
«سيدةُ الخاطر» من شعر محمود المشهداني، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سيدتي ما أنت الجارة ... بل بدرٌ عانق سمّارهْ
والشعر يعاندني بوحا ... حتى قد أنفدَ أعذارهْ
كالليل بلا شمسٍ تأتي ... أو نجمٍ ودّع أقماره
والطلل الثافي يسكنني ... كخريف ساكنَ إعصارهْ
أعمى لا أبصر من حولي ... لله الفاقدُ أبصارهْ
ما ذا أخبرك سيدتي ... إذ قلمي نادمَ أشعارهْ
لا طربٌ لا عشقٌ عندي ... بل قرفٌ أحمل أكدارهْ
إلاّ أعدادٌ تغرقني ... والعدُّ يخالفُ أصفارهْ
لا مضرٌ حولي لا معدٌ ... وتميمٌ قد ناح نزارهْ
ثوبي مرقوعٌ بعيوبي ... وقميصي قد شق إزارهْ
والعودُ بلا وترٍ عندي ... مذ فارق لحني أوتارهْ
وعراقي قد أضحى مرعى ... للداني يطلب أسوارهْ
وعراقي ما ذاك عراقي ... وجواري قد شقّ جوارهْ
ومدينة أحلامي العطشى ... تطلبني غيما مدرارهْ
لا دجلة والعذب الداني ... لا كرخٌ أعرف أخبارهْ
لا غيدٌ من فوق الجسر ... لا هاجرُ تتشكّى سارهْ
لا أثر المجد ببغداد ... قد ودع فيها آثارهْ
سيدتي عذرا إنْ أسكتْ ... وسكوتي يحكي أسرارهْ
والحزن المثمر يأكلني ... كجرادٍ يأكل أثمارهْ
قوْلي وسأبقى في صمتي ... لا شعرٌ عندي أختاره
هل يقبل عذري سيدتي ... إنْ طلق بوحي أشعارهْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الفاقد: فقد: فَقَدَ الشيءَ يَفْقِدُه فَقْداً وفِقْداناً وفقُوداً، فَهُوَ مَفْقُودٌ وفَقِيدٌ: عَدِمَه؛ وأَفْقَدَه اللَّهُ إِياه. والفاقِدُ مِنَ النساءِ: الَّتِي يموتُ زَوْجُها أَو ولدُها أَو حَمِيمُهَا. أَبو عُبَيْدٍ: امرأَة فاقِ … (لسان العرب)
- سماره: سمر: السُّمْرَةُ: مَنْزِلَةٌ بَيْنَ الْبَيَاضِ وَالسَّوَادِ، يَكُونُ ذَلِكَ فِي أَلوان النَّاسِ والإِبل وَغَيْرِ ذَلِكَ مِمَّا يَقْبَلُهَا إِلَّا أَن الأُدْمَةَ فِي الإِبل أَكثر، وَحَكَى ابْنُ الأَعرابي السُّمْرَةَ فِي ا … (لسان العرب)
- عانق: عنق: العُنْقُ والعُنُقُ: وُصْلة مَا بَيْنَ الرَّأْسِ وَالْجَسَدِ، يُذَكَّرُ وَيُؤَنَّثُ. قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: قَوْلُهُمْ عُنُق هَنْعَاءُ وعُنُق سَطْعاءُ يَشْهَدُ بِتَأْنِيثِ العُنُق، وَالتَّذْكِيرُ أَغلب. يُقَالُ: ضَرَب … (لسان العرب)
- قرف: قرف: القِرْف: لِحاء الشَّجَرِ، وَاحِدَتُهُ قِرْفةٌ، وَجَمْعُ القِرْف قُروفٌ. والقُرافة: كالقِرْف. والقِرْف: القِشْر. والقِرْفة: القِشرة. والقِرفة: الطَّائِفَةُ مِنَ القِرْف، وَكُلُّ قِشْرٍ قِرف، بِالْكَسْرِ، وَمِنْهُ قِر … (لسان العرب)
- قلمي: قلم: القَلَم: الَّذِي يُكتب بِهِ، وَالْجَمْعُ أَقْلام وقِلام. قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: وَجَمْعُ أَقْلام أَقَالِيم؛ وأَنشد ابْنُ الأَعرابي: كأَنَّني، حِينَ آتِيها لتُخْبِرَني ... وَمَا تُبَيّنُ لِي شَيْئاً بِتَكْلِيمِ، صَحِي … (لسان العرب)
- كالليل: ليل: اللَّيْلُ: عَقِيبُ النَّهَارِ ومَبْدَؤُه مِنْ غُرُوبِ الشَّمْسِ. التَّهْذِيبُ: اللَّيْلُ ضِدَّ النَّهَارِ واللَّيْلُ ظَلَامُ اللَّيْلِ والنهارُ الضِّياءُ، فإِذا أَفرَدْت أَحدهما مِنَ الْآخَرِ قُلْتَ لَيْلَةٌ وَيَوْم … (لسان العرب)