هاتو الجانى لو بالمستحيل
الشاعر: محمد أسامة البهائى · البحر: المتدارك
«هاتو الجانى لو بالمستحيل» من شعر محمد أسامة البهائى، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
الدنيا ليل — ولسه بيبادلوا
الحراس حوليه — ومع إنه بياكل
طقه بطقه — لحد ما الشبع
طلع من عينيه — طقت فى دماغه
يقرا جرايد — لاجل مايعرف
اللى هايحصل م الثوار — تتناقل وكالات أنباء العالم كل الزعما
إلا ماراديو — محطة بعيدة جايب سيرته
طلعت تجرى دكاتره كتيرة تشوف الحالة — سمعم دقة قلبو
قاعدة تتكتك — كاد يتفرتك
قال فى قرارة نفسه أنا إيه زعلنى — قالو ياأفندم
الحراس واقفين صاحيين — واللى بيتعب
بنخليه يرتاح ساعتين — والبوابة عليها حراسنا
وتحت إيديهــم دبابتين — كل المبنى محاط بحراسه
وفوق السطح جنود قناصه — مش هاتسيب أجعصها جعيص
وده تأمين بيليـــق برئيس — أبسط ياريس أفرح هيص
واللى ناوى له دخل له فى غفله — إيده فى زوره وطلع روحه
قتله فى عز ماكان متحصن — قلبو الدنيا عليه يجيبوه
قتل الراجل ليه بإيديه — فيه أحكام وبقوانين
المحكمة هاتحابى لمين — يادى المصيبة !!
هاتو الجانى لو بالمستحيل — لو فى قمقم فى إسرائيل
هايجيبو مين ؟ — والجانى عزرائيل .
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الشبع: شبع: الشِّبَعُ: ضِدُّ الجوعِ، شَبِعَ شِبَعاً وَهُوَ شَبْعان، والأُنثى شَبْعى وشَبْعانةٌ، وَجَمْعُهُمَا شِباعٌ وشَباعى؛ أَنشد ابْنُ الأَعرابي لأَبي عَارِمٍ الْكِلَابِيِّ: فبِتْنا شَباعى آمِنِينَ مِنَ الرَّدَى، ... وبالأَم …
- تشوف: تَشَوَّفَ يَتَشَوَّفُ تَشَوُّفاً : - إلى الأَمرِ: تطلّع إليه؛ تَشَوَّفَ إلى رؤية المسرحية. - من المرتفع: أَشرف ونظر. - الشيءُ: ارتفع.
- جايب: الجَائِب [جوب]: فا.-: مقوّرُ الثوْب.-: الجوالُ؛ ما كان الجائِبُ رجُلَ دَعَةٍ واستِقْرار.-: المتنقِّلُ من مكان إلى آخر؛ ما زال الجائبُ يطوفُ في المُدُنِ.