شموس الراح من خمر حلال
الشاعر: عمر اليافي · البحر: موشح · الغرض: قصيدة رومانسية
«شموس الراح من خمر حلال» من شعر عمر اليافي، من العصر الحديث، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر موشح، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
شموس الراح من خمرٍ حلالِ — تدور لنا بحانات الوصالِ
عروس القرب في أفق الجمال — تجلّت بالمحاسن والدلال
وسعدي لاح إذ تجلى سعادي — وتجلو بالتداني قلب صادي
بحقّ العهد منُّوا يا ندامَى — وصبّوا بالكؤوس لي المداما
فمسك الوصل كان لها ختاما — وحالي حالَ من فرط انتحالي
ووجدي موقدٌ نار الفؤاد — متى ألقى بتقريبي مرادي
ألا يا أيّها الساقي ترفقْ — وأترع للشجيْ الكأسَ المروّقْ
أنا الصبّ الّذي للحسن يعشق — وحالي فيك يغني عن مقالي
وقد عفت الكرى ونما سهادي — ومن وجدي عفت نفسي لزادي
فماذا حيلتي كيف احتيالي — وطال بحبّ من أهوى مطالي
متى أشفى من الداء العضال — بحبّي للغواني والغوالي
أنا والحبّ يا أهل الوداد — ضلالي في الهوى عين الرشاد
على طه المفدّى ذي الرساله — صلاتي ما حلا ذكر الجلاله
ويتبعها سلامٌ عمّ آله — وأصحاباً رقوا رُتَبَ الكمال
مدى الأزمان ما قد هام شادي — بذكراهم وما قد سار حادي
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الساقي: السَّاقِي : فا.-: من يُقَدِّمُ الشّرابَ ج سُقَاةُ.
- المروق: المُرُوقُ : سَفَا السُّنُبلِ؛ لولا المروق لما سَلِمت الحبَّةُ.- السَّهمِ: اختراقُه وخروجُه من الجانب الآخر.- من الدِّينِ: الخروجُ منه.
- انتحالي: [ن ح ل]. (مصدر اِنْتَحَلَ). "اِنْتِحالُ الكاتِبِ لأَفْكارِ غَيْرِهِ" : أَخْذُها والادِّعاءُ بِأَنَّهُ صاحِبُها. "اِنْتِحالُ صِفَةٍ أَوْ شَخْصِيَّةٍ".
- بالتداني: تَدَانَى يَتَدَانى تَدَانَ تَدَانِياً [ دنو]:- وا: تقاربوا؛ تدانت آراوهم ولم يعد هناك ما يفرّقهم.
- بالمحاسن: المَحَاسِنُ : [بصيغة الجمع] ضدّ المساويء، المزايا؛ يتأرجح الإنسان بين محاسنه ومساوئه.
- بتقريبي: [ق ر ب]. (مصدر قَرَّبَ). 1."حاوَلَ تَقْريبَ آرائِهِمَا" : التَّوْفيقَ بَيْنَها، أَيْ أَنْ يَجْعَلَها مُتَقارِبَةً. 2."ثَمَنُ القَميصِ خَمْسونَ دِرْهَماً تَقْريباً" : حَوالَيْ، أَيْ ما يُقارِبُ الخَمْسينَ. 3."على وَجْهِ ا …