مش لزمانى
الشاعر: إبراهيم أبو زيد · البحر: الهزج · الغرض: قصيدة غزل
«مش لزمانى» من شعر إبراهيم أبو زيد، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر الهزج، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مش لزمانى — كلمة احبك مش لزمانى
كل حروفها مش همانى — كدبة كبيرة جرحت قلبى
اوعى تقولها وتكدب تانى — كلمة احبك مش لزمانى
*** — مستنية بشوقى وحبى
بحر العشق وبحر حنانى — لكن قلبك زى المركب
زارت قبلى وبعدى موانى — باعت فيهم مليون كلمة
جايه تبيع لى الوهم اغانى — كلمة احبك مش لزمانى
*** — كنت بدوب من همسة ونسمه
كانت البسمة هيه زمانى — كنت اتمنى نص الكلمة
نص الوردة تملى كيانى — وانت جنينه فاتحه بيبانها
مافيهاش وردة باقية عشانى — كلمة احبك مش لزمانى
البحر والقافية
القصيدة على بحر الهزج. بحر مجزوء خفيف راقص، يكثر في الغناء والموشّحات لرشاقة إيقاعه.
تفعيلاته: مفاعيلن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- المركب: المَرْكَبُ : ما يُرْكب عليه في البرِّ والبحر وغلب استعمالُه في السَّفينة؛ انتشرت المراكِب في المَرْفأ بعد هيجان البحرج مَراكِبُ.
- بدوب: دَوَبَ: دَابَ دَوْباً كَدَأَبَ.
- تقولها: تَقَوَّلَ يَتَقَوََّلُ تَقَوُّلاً :- عليه قولاً: اختلق وأفترى وَلَوْ تَقَّولَ عَلَيْنَا بَعْضَ الأقَاوِيلِ.
- جايه: جأي: جَأَى الشيءَ جَأْياً: سَتَرَه. وجَأَيْت سِرَّه أَيضاً: كَتَمْته. وكلُّ شيءٍ غَطَّيْته أَو كَتَمْتَهُ فَقَدْ جأَيْته. وجأو جَأَوْتُ السرَّ: كَتَمْتُهُ. وَسَمِعَ سِرًّا فَمَا جَآهُ جَأْياً أَي مَا كَتَمَهُ. وسِقاءٌ لَ …