ارح صوتك الدامي
الشاعر: اسماعيل حقي حسين · البحر: الطويل
«ارح صوتك الدامي» من شعر اسماعيل حقي حسين، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أرح صوتكَ المبحوح واستنفد الصّدى ... ومرْ عاديات الخيلِ أن تسرجَ المدى
وقل للطلولِ الدّارسات لقد مضى ... زمانٌ وبابُ الأهلِ مازال موصدا
وهبني جناحاً كي أطير إلى غدي ... وهبني سمواتٍ إليـــــكَ لأصعدا
أرِحْ صوتك الدّامي فلا حيَّ فيهم ... ستسمعه من جانب الطّورِ لا هدى
وما من منادٍ من يناديك في طوى ... ولست َ بموســــى حيــــن لبّــــى وأيّدا
ولا تلتفتْ إنَّ الوراءَ سفائنٌ ... ستحرقها والبحرُ دونك والعـــــدا
وألِّبْ رجالاً من حديدٍ ومن لظىً ... وشــــدّ على ظهر الرّياحِ التّمرّدا
أعِدْ للأعاريبِ التي تاه ظلّها ... ملامحها زهواً ومجــــداً وسؤددا
لئن ظنَّ فيكَ الخائبون ستنطوي ... فأنت كتابُ الله مازال موعدا
وأنتَ سمواتٌ تنثُّ سحائبا ... لتبذرَ للغاديــــنَ خبزا وموقدا
وإن ظن َّ فيك الأقربون ستنثني ... وكنتَ انتصرتَ لهم رواحاً ومغتدى
تكالبَ حول الدّار ذئبٌ وغادرٌ ... وكفٌّ خؤونٌ قد تمادى وأوعدا
تربّصَ حتى طاب جرحك ، فانبرى ... بخنجره المسموم يستصرخ العدا
هو ابن الخؤنة والخؤون واصله ... خسيس هو (المسعور ) ان غاب او بدا
وأنتَ عراق الله لو أنّ عثرةً ... كبتْ في أقاصي الشّام أسرى وأنجدا
أجرُّ نخلةً فرعاءَ ما مالَ جذعها ... وما أوهــــنَ الأصفــــاد مــــنها تجلّدا
أجرُّ شاطئا يندى حنيناً لطينه ... يســــيلُ علــــى تــــلك َ الرّبوع مبردا
وليلاً قليلَ البوحِ فاضتْ نجومه ... ضياءً غداة البدرُ فيها تلبّدا
أجر دمعةً حيرى وروحاً مكدماً ... وقلبا هلاميا وجرحا مفصدا
فإن أوقدوا للحربِ ناراً ومصطلىً ... وجاسوا خلال الدّارِ وعداً وموعدا
نعدْ كَرَّةً اخرى ، وأخرى ، فإنّما ... هو الوعدُ ، ذات الوعد ،لاما تفنّدا
الّسْنا بني القرآن من رحم امّة ٍ ... أبتْ عبر َ هذا الدّهر إلا تسيّدا
ومنّا علي ّ يوم أردى بسيفهِ ... عميراً، وكان فتىً ندياً مهدهدا
ومنا الجّسورُ الحمزة الفارس الذي ... تفرُّ له الفرسان إن غاب وإن بدا
ومنّا الحسين بكربلاء أضاءها ... دماءً وطيّب من ثراها المشهدا
فوقفا ً بني أهلي حفاةً على اللظى ... وعَوْداً ، نلم الشّمل مما تبددا
نجبُّ خلافَ الأهلِ في طيِّ خندقِ ... نذودُ به عنّا عداء من اعتدى
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الدارسات: درس: دَرَسَ الشيءُ والرَّسْمُ يَدْرُسُ دُرُوساً: عَفَا. ودَرَسَته الرِّيحُ، يتعدَّى وَلَا يتعدَّى، ودَرَسه الْقَوْمُ: عَفَّوْا أَثره. والدِّرْسُ: أَثر الدِّراسِ. وَقَالَ أَبو الْهَيْثَمِ: دَرَسَ الأَثَرُ يَدْرُسُ دُروساً … (لسان العرب)
- الدامي: دأم: دَأَمَ الحائطَ عَلَيْهِ دَأَماً: دَفَعَهُ. قَالَ اللَّيْثُ: الدَّأْمُ إِذا دَفَعْتَ حائِطاً فَدَأَمْتَهُ بِمَرَّةٍ وَاحِدَةٍ عَلَى شَيْءٍ فِي وَهْدَةٍ، تَقُولُ: دَأَمْتُهُ عَلَيْهِ. ودَأَمْتُ الْحَائِطَ أَي رَفَعْتُ … (لسان العرب)
- الطور: طور: الطَّوْرُ: التارَةُ، تَقُولُ: طَوْراً بَعْدَ طَوْرٍ أَي تَارَةً بَعْدَ تَارَةٍ؛ وَقَالَ الشَّاعِرُ فِي وَصْفِ السَّلِيم: تُراجِعُه طَوْراً وطَوْراً تُطَلِّقُ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: صَوَابُهُ: تُطَلِّقُه طَوْراً وطَوْ … (لسان العرب)
- المبحوح: بحح: البُحَّة والبَحَحُ والبَحاحُ والبُحُوحةُ والبَحاحةُ: كلُّه غِلَظٌ فِي الصَّوْتِ وخُشُونة، وَرُبَّمَا كَانَ خِلْقَةً. بَحَّ يَبَحُّ[[. قوله [بح يبح إلخ] بابه فرح ومنع كما في القاموس. ووجد يبح بضم الباء بضبط الأَصل وا … (لسان العرب)
- الوراء: ورأ: ورَاءُ والوَرَاءُ، جَمِيعًا، يَكُونُ خَلْفَ وقُدَّامَ، وَتَصْغِيرُهَا، عِنْدَ سِيبَوَيْهِ، وُرَيِّئةٌ، وَالْهَمْزَةُ عِنْدَهُ أَصلية غَيْرُ مُنْقَلِبَةٌ عَنْ يَاءٍ. قَالَ ابْنُ بَرِّي: وَقَدْ ذَكَرَهَا الْجَوْهَرِيّ … (لسان العرب)
- تسرج: سرج: السَّرْجُ: رَحْلُ الدَّابَّةِ، مَعْرُوفٌ، وَالْجَمْعُ سُروج. وأَسْرَجَها إِسراجاً: وَضَعَ عَلَيْهَا السَّرْجَ. والسَّرّاجُ: بَائِعُ السُّروجِ وَصَانِعُهَا، وَحِرْفَتُهُ السِّرَاجَةُ. والسِّراجُ: الْمِصْبَاحُ الزَّاه … (لسان العرب)