أمنازل الخفرات بالزوراء
الشاعر: عبدالحسين الأزري · البحر: الكامل
«أمنازل الخفرات بالزوراء» من شعر عبدالحسين الأزري، وتقع في 29 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الهمزة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أمنازل الخفرات بالزوراء ... لا زعزعتك عواصف الأهواء
لا تأبهي لغوايةٍ من ماكرٍ ... جعل الحجال معاقل الأسراء
قري فانك للفتاة أريكةٌ ... ضربت سرادقها على النجباء
أين الأسارة من حجاب خريدة ... أين المعاقل من كناس ظباء
أكريمة الزوراء لا يذهب بك ال ... نهج المخالف بيئة الزوراء
أو يخدعنك شاعر بخياله ... إن الخيال مطية الشعراء
حصروا علاجك بالسفور وما دروا ... أن الذي حصروه أصل الداء
أولم يروا أن الفتاة بطبعها ... كالماء لم يحفظ بغير إناء
إن الفتاة جمالها بحيائها ... حسن المحيا ما اكتسى بحياء
من يكفل الفتيات بعد ظهورها ... مما يجيش بخاطر السفهاء
ومن الذي ينهى الفتى بشبابه ... عن خدع كل خريدةٍ حسناء
ليس الحجاب بمانعٍ تهذيبها ... فالعلم لم يرفع على الأزياء
أولم يسغ تعليمهن بدون أن ... يملأن بالأعطاف عين الرائي
ويجلن ما بين الرجال سوافراً ... بترجرج الأرداف والأثداء
فكأنما إصلاحها متعذر ... إلا إذا برزت بدون غطاء
وكأنما التهذيب ليس بممكن ... ما لم يشيد مسرح بنساء
إن المسارح لا تدير شؤونها ... من كلفت برعاية الأبناء
مثل بها دور الفضيلة إنها ... تغنيك عن تمثيل دور غناء
وانظر الى شأن المحيط وأهله ... كي لا تفوتك حكمة الحماء
نص الكتاب على الحجاب ولم يدع ... للمسلمين تبرج العذراء
ما يصنع العلماء في تأويل ما ... لم تخف غايته على الجهلاء
ماذا يريبك من إزارٍ مانعٍ ... وزر القلوب وضلة الآراء
ماذا يريبك من حجاب ساتر ... جيد الفتاة وطلعة الذلفاء
هل ف يمجالسة الفتاة سوى الهوى ... لو أصدقتك ضمائر الجلساء
شيد مدارسهن وارفع مستوى ... أخلاقهن لصالح الأبناء
وافحص عن الأخلاق قبل سفورها ... ما أشبه الأخلاق بالعنقاء
هلا اختبرت الأقوياء خلاقهم ... لو كنت تأمن عفة الضعفاء
أسفينة الوطن العزيز تبصري ... بالقعر لا يغررك سطح الماء
وحديقة الثمر الجني ترصدي ... عبث اللصوص بليلةٍ ليلاء
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الهمزة، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الحجال: حجل: الحَجَل: القَبَج: وَقَالَ ابْنُ سِيدَهْ: الحَجَل الذُّكُورُ مِنَ القَبَج، الْوَاحِدَةُ حَجَلة وحِجْلانٌ، والحِجْلى اسْمٌ لِلْجَمْعِ، ولم يجيء الْجَمْعُ عَلَى فِعْلى إِلَّا حَرْفَانِ: هَذَا والظِّرْبى جَمْعُ ظَرِبَان … (لسان العرب)
- الخفرات: خفر: الخَفَرُ، بِالتَّحْرِيكِ: شِدَّةُ الْحَيَاءِ؛ تَقُولُ مِنْهُ: خَفِرَ، بِالْكَسْرِ، وخَفِرَتِ المرأَةُ خَفَراً وخَفارَةً، الأَخيرة عَنِ ابْنِ الأَعرابي، فَهِيَ خَفِرَةٌ، عَلَى الْفِعْلِ، ومُتَخَفِّرَةٌ وخَفِيرٌ مِنْ … (لسان العرب)
- الزوراء: زرأ:[[. قوله [زرأ] هذه المادة حقها أن تورد في فصل الراء كما هي في عبارة التهذيب وأوردها المجد في المعتل على الصحيح من فصل الراء.]]: أَزْرَأَ إِلَى كَذَا: صَارَ. اللَّيْثُ: أَزْرأَ فُلان إِلَى كَذَا أَي صارَ إِلَيْهِ. فَه … (لسان العرب)
- المخالف: خلف: اللَّيْثُ: الخَلْفُ ضِدُّ قُدّام. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: خَلْفٌ نَقِيضُ قُدَّام مُؤَنَّثَةٌ وَهِيَ تَكُونُ اسْمًا وظَرفاً، فَإِذَا كَانَتِ اسْمًا جَرت بِوُجُوهِ الإِعراب، وَإِذَا كَانَتْ ظَرْفًا لَمْ تَزَلْ نَصْبًا عَ … (لسان العرب)
- المعاقل: عقل: العَقْلُ: الحِجْر والنُّهى ضِدُّ الحُمْق، وَالْجَمْعُ عُقولٌ. وَفِي حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ: تِلْك عُقولٌ كادَها بارِئُها أَي أَرادها بسُوءٍ، عَقَلَ يَعْقِلُ عَقْلًا ومَعْقُولًا، وَهُوَ مَصْدَرٌ؛ قَالَ سِيبَوَ … (لسان العرب)
- النجباء: جبأ: جَبَأَ عَنْهُ يَجْبَأُ: ارْتَدَعَ. وجَبأتُ عَنِ الأَمر: إِذَا هِبْته وارْتَدَعْت عَنْهُ. وَرَجُلٌ جُبَّاءٌ، يُمَدُّ وَيُقْصَرُ[[. قوله [يمد ويقصر إلخ] عبارتان جمع المؤلف بينهما على عادته.]]، بِضَمِّ الْجِيمِ، مَهْمُ … (لسان العرب)
- بالزوراء: زرأ:[[. قوله [زرأ] هذه المادة حقها أن تورد في فصل الراء كما هي في عبارة التهذيب وأوردها المجد في المعتل على الصحيح من فصل الراء.]]: أَزْرَأَ إِلَى كَذَا: صَارَ. اللَّيْثُ: أَزْرأَ فُلان إِلَى كَذَا أَي صارَ إِلَيْهِ. فَه … (لسان العرب)
- بالسفور: سفر: سَفَرَ البيتَ وَغَيْرَهُ يَسْفِرُه سَفْراً: كَنَسَهُ. والمِسْفَرَةُ: المِكْنَسَةُ، وأَصله الْكَشْفُ. والسُّفَارَةُ، بِالضَّمِّ: الكُنَاسَةُ. وَقَدْ سَفَرَه: كَشَطَه. وسَفَرَت الريحُ الغَيْمَ عَنْ وَجْهِ السَّمَاءِ س … (لسان العرب)