مِش مُشكله
الشاعر: أشرف فايز · البحر: المديد
«مِش مُشكله» من شعر أشرف فايز، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مِش مُشكله — طب هيا فين المشكله
إنك خلاص أدمنت — عيشة البهدله
والحاله بقيت — والله حاله منيله
فاضت دموعك — بعد مالكاس اتملا
وانك نزلت لتحت — أما غيرك عِلا
مِش مُشكله — دا مافيش جديد عليك
غير بس صوت الولوله — ولول ياله
مانت خلاص نسيت — زمان الصهلله
ورضيت تكون في توب يتيم — أو حتي في توب أرمله
والله فعلا مشكله — وبالفصحي تعني معضله
أصبحت فُرجه للتاريخ — أصبحت بطل المهزله
ودي مِشكله — ضاعت حروف المسأله
وانت لا قوه ليك — ولا حَولَ
ولا ..
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البهدله: البَهْدَلَةُ : الخِفَّة والسُّرْعَةُ.-: أصل الثدْي أو لحمة من العنق فوق الترقوة؛ أسرع في مشيته فاهتزت بهدلتُه.
- المشكله: المُشْكِلَةُ : المُعْضِلَةُ، أو القضيّة المطروحة إلى معالجة؛ تحاول الدّولة معالجة المشكلاتِ الاقتصادية ج مَشَاكِلُ ومُشْكِلاتٌ.
- الولوله: [و ل ول]. (مصدر وَلْوَلَ). "وَلْوَلَةُ النِّسَاءِ" : نُوَاحُهُنَّ، صِيَاحُهُنَّ. "اِرْتَفَعَتْ أَصْوَاتُ وَلْوَلَةِ نِسَاءٍ مِنْ دَارِ الْمَيِّتِ".
- خلاص: الخَلاَصُ : مصـ. -: ما انتفى عنه الغِشُّ من الذهب والفضّة وغير ذلك وهو الصافي؛ أخذ القطعة من الذهب الخلاص. -: النجاةُ والإنقاذ؛ خلاصه في استقامته / الخلاص من الأخطار / يوم الخلاص. -: الفَوْز بآخرة صالحة؛ الخلاص الأبدي. - …
- دموعك: الدَّمُوعُ :- من العيون: الكثيرة الدمع أو سريعتها؛ للهلوع الجزوع عَيْنٌ دَموعٌ/ ثرىً دَموعٌ، أي يسيل منه الماءُ أو يكادُ.
- فين: فين: الفَيْنةُ: الحينُ. حَكَى الْفَارِسِيُّ عَنْ أَبي زَيْدٍ: لَقِيتُهُ فَيْنةَ، والفَيْنةَ بَعْدَ الفَيْنة، وَفِي الفَيْنة، قَالَ: فَهَذَا مِمَّا اعْتَقب عَلَيْهِ تَعْرِيفَانِ: تَعْرِيفُ الْعَلَمِيَّةِ، والأَلف وَاللَّا …
- لتحت: تحت: تَحْتَ: إِحْدى الجهاتِ السِّتِّ المُحيطة بالجِرْمِ، تَكُونُ مَرَّةً ظَرْفًا، ومرَّة اسْمًا، وَتُبْنَى فِي حَالِ الِاسْمِيَّةِ عَلَى الضَّمِّ، فَيُقَالُ: مِنْ تَحْتُ. وتَحْتُ: نَقِيضُ فَوْقُ. وقومٌ تُحوتٌ: أَرذالٌ سَ …