حين تكونين معي
الشاعر: يحيى السماوي · البحر: الرجز
«حين تكونين معي» من شعر يحيى السماوي، وتقع في 23 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الألف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حين تكونين معي ... حين تكونينَ معي
يبردُ جمرُ الـ " آهْ " ... ويفرشُ الربيعُ لي
سَريرَهُ ... فينثر الوردُ على وسادتي
شذاهْ ... وتنسجُ الضِفافُ ليْ
ثوباً من المياهْ ... ومن حريرِ عُشبِها
ملاءةً ... ويظفرُ الصباحُ لي ضُحاهْ
أرجوحةً ... والليلُ يأتي ضاحكاً دُجاهْ
فيجلس الطيرُ الى مائدتي ... مُنادِماً هوادِجَ الغناءِ
في قوافل الشفاهْ ! ... حين تكونين معي
يهربُ من فصولنا الخريفُ ... ترتدي رُبى الروحِ المواويلَ
يُقيمُ العشقُ مهرجانهُ ... فكلِّ صبٍّ يلتقي نجواهْ
يُطلُّ " قيسٌ " راكباً جوادهُ ... وخلفهُ " ليلاهْ "
و "عروةُ بن الوردِ " يأتي ... راكباً سحابةً تقودها " عفراءُ " ..
و " الضلّيلُ " يأتي شاهراً منديلهُ .. () ... و"العامريُّ " يلتقي " بثينةً "
ويلتقي رُباهْ ... " صبُّ الفراتين " الذي شَيَّعَ في منفاهْ
طفولةَ النخلِ ... وشيَّعَ الهوى صِباهْ
حين تكونين معي ... يسيلُ من ربابتي اللحنُ
ومن حنجرتي الأشعارْ ... يُزغْرِدُ الدربُ لوقعِ خَطْونا
وترقصُ الأشجارْ ... حين تكونين معي
تفيقُ من سُباتها الأمطارْ ... وتكشفُ الصدورُ عن اسرارِها
وتعشبُ الأحجارْ ... حين تكونين معي
تُخرِجُ لي لؤلؤها البحارْ ... وتصبحُ الضِحكةُ فانوساً
يُضيءُ الدارْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الألف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الضفاف: ضفف: الضَّفُّ: الحَلَبُ بالكفِّ كلِّها وَذَلِكَ لِضِخَم الضَّرْع؛ وأَنشد: بَضَفِّ القَوادِمِ ذاتِ الفُضُولِ، ... لَا بالبِكاء الكِماشِ اهْتِصارا وَيُرْوَى امْتِصاراً، بِالْمِيمِ، وَهِيَ قليلةُ اللبَنِ؛ وَقِيلَ: الضَّفُّ … (لسان العرب)
- تكونين: كون: الكَوْنُ: الحَدَثُ، وَقَدْ كَانَ كَوْناً وكَيْنُونة؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ وَكُرَاعٍ، والكَيْنونة فِي مَصْدَرِ كانَ يكونُ أَحسنُ. قَالَ الْفَرَّاءُ: الْعَرَبُ تَقُولُ فِي ذَوَاتِ الْيَاءِ مِمَّا يُشْبِهُ زِغْتُ وسِرْ … (لسان العرب)
- حرير: حرر: الحَرُّ: ضِدُّ البَرْدِ، وَالْجَمْعُ حُرُورٌ وأَحارِرُ عَلَى غَيْرِ قِيَاسٍ مِنْ وَجْهَيْنِ: أَحدهما بِنَاؤُهُ، وَالْآخَرُ إِظهار تَضْعِيفِهِ؛ قَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: لَا أَعرف مَا صِحَّتُهُ. والحارُّ: نَقِيضُ الْبَار … (لسان العرب)
- دجاه: دجا: الدُّجى: سَوادُ الليلِ مَعَ غَيْمٍ، وأَنْ لَا تَرَى نَجْماً وَلَا قمَراً، وَقِيلَ: هُوَ إِذَا أَلْبَسَ كلَّ شيءٍ ولَيْس هُوَ مِنَ الظُّلْمة، وَقَالُوا: لَيْلة دُجىً وليالٍ دُجًى، لَا يُجْمع لأَنه مَصْدَرٌ وُصِفَ بِه … (لسان العرب)
- سريره: سرر: السِّرُّ: مِنَ الأَسْرار الَّتِي تُكْتَمُ. وَالسِّرُّ: مَا أَخْفَيْتَ، وَالْجَمْعُ أَسرار. وَرَجُلٌ سِرِّيٌّ: يصنع الأَشياءَ سِرّاً مِنْ قَوْمٍ سِرِّيِّين. والسرِيرةُ: كالسِّرِّ، وَالْجَمْعُ السرائرُ. اللَّيْثُ: الس … (لسان العرب)
- شذاه: شذا: شَذا كلِّ شيءٍ: حَدُّه. والشَّذاةُ: الحِدَّةُ، وَجَمْعُهَا شَذَواتٌ وشَذاً. التَّهْذِيبُ فِي تَرْجَمَةِ شَدا بِالدَّالِ الْمُهْمَلَةِ قَالَ: قَالَ أَبو بَكْرٍ الشَّدا حَدُّ كلِّ شَيْءٍ، يُكْتَبُ بالأَلف. قَالَ: والش … (لسان العرب)
- ضحاه: ضحا: الضَّحْوُ والضَّحْوَةُ والضَّحِيَّةُ عَلَى مِثَالِ العَشِيَّة: ارْتِفاعُ النَّهَارِ: أَنشد ابْنُ الأَعرابي: رَقُود ضَحِيَّاتٍ كأَنَّ لِسانَهُ، ... إِذا واجَهَ السُّفّارَ، مِكْحالُ أَرْمَدا والضُّحى: فُوَيْقَ ذَلِكَ … (لسان العرب)