إدلب الخضراء
الشاعر: حسان يوسف · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة غزل
«إدلب الخضراء» من شعر حسان يوسف، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ياحلوتي صوني الهوى وتبختري ... هيَّا ارسمي زهرَ الربيع بدفتري
و لتنثري عطرَ الصبابة في الهوا ... ألقي الهوى في قلبيَ المتوترِ
أثملتِني فالعطرُ منكِ مدامةٌ ... و القلبُ قبلَ هواكِ لم يتخدَّرِ
ميلي كغصنِ البانِ في جنباتِه ... و تراقصي مثلَ العروسَ تغندري
كوني ككوثرِ جنّةٍ في مهجتي ... في خافقي كالسَّلسبيلِ تفجَّري
إنْ ينقطع عنّي رضابكِ لحظةً ... تمسِ العروقُ كما الخريفِ المقفرِ
فلتركبي موجَ البحار لترجعي ... حطِّي الرحالَ بشاطئي المتكسِّرِ
و تشبثي بحبالِ زورقِ حبِّنا ... هيّا اعبري موجَ النَّوى و تجبَّري
لا تغربي يا شمسُ قبلَ إيابِها ... بالحبِّ يا شمسَ الدُّنا لا تكفري
هيّا اعيدي إدلبَ الخضرا لأحـ ... ضاني و من زيتونها فلتعصري
و لتعصري كرزَ الحقولِ بمهجتي ... صبِّي العصيرَ كبلسمٍ في أبهري
ظمِئتْ عروقي من فراقِ سهولِها ... فاسقي ضلوعي من فراتٍ كوثرِ
تاقَ الفؤادُ إلى جبالِ صغيرتي ... و اشتاقتِ الدُّنيا لمرجٍ مزهرِ
فأنا الشَّآمُ لِبُعْدِهَا محزونةٌ ... نال الأسى من غصنِها المخضوضرِ
فاصْفرَّ غصنُ جبالِها ، لكنَّهم ... لن يقطعوا أبداً جذورَ صنوبرِ
تبَّتْ يدُ الفِكرِ الَّذي رام النَّوى ... صبَّ اللَّظى من قلبِهِ المتحجِّرِ
يا إدلبَ الخضراءَ قلبي مولعٌ ... يا حلوتي : حانَ اللِّقا فتعطَّري
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- ارسمي: رسم: الرَّسْمُ: الأَثَرُ، وَقِيلَ: بَقِيَّةُ الأَثَر، وَقِيلَ: هُوَ مَا لَيْسَ لَهُ شَخْصٌ مِنَ الْآثَارِ، وَقِيلَ: هُوَ مَا لَصِقَ بالأَرض مِنْهَا. ورَسْمُ الدَّارِ: مَا كَانَ مِنْ آثَارِهَا لَاصِقًا بالأَرض، وَالْجَمْع … (لسان العرب)
- الرحال: (رَحَلَ) الرَّاءُ وَالْحَاءُ وَاللَّامُ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى مُضِيٍّ فِي سَفَرٍ. يُقَالُ: رَحَلَ يَرْحَلُ رِحْلَةً. وَجَمَلٌ رَحِيلٌ: ذُو رِحْلَةٍ، إِذَا كَانَ قَوِيًّا عَلَى الرِّحْلَةِ، وَالرِّحْلَةُ: الِارْتِح … (مقاييس اللغة)
- العروس: عرس: العَرَسُ، بِالتَّحْرِيكِ: الدَّهَشُ. وعَرِسَ الرَّجُلُ وعَرِشَ، بِالْكَسْرِ وَالسِّينِ وَالشِّينِ، عَرَساً، فَهُوَ عَرِسٌ: بَطِرَ، وَقِيلَ: أَعْيَا ودَهِشَ؛ وَقَوْلُ أَبي ذُؤَيْبٍ: حَتَّى إِذا أَدْرَكَ الرَّامِي، وَ … (لسان العرب)
- العروق: عرق: العَرَق: مَا جَرَى مِنْ أُصول الشَّعْرِ مِنْ مَاءِ الْجَلْدِ، اسْمُ لِلْجِنْسِ لَا يَجْمَعُ، هُوَ فِي الْحَيَوَانِ أَصل وَفِيمَا سِوَاهُ مُسْتَعَارٌ، عَرِق عَرَقاً. وَرَجُل عُرَقٌ: كَثِيرُ العَرَق. فأَما فُعَلَةٌ فَ … (لسان العرب)
- المقفر: قفر: القَفْرُ والقَفْرة: الخلاءُ مِنَ الأَرض، وَجَمْعُهُ قِفارٌ وقُفُورٌ؛ قَالَ الشَّمَّاخُ: يَخُوضُ أَمامَهُنَّ الماءَ حَتَّى ... تَبَيَّن أَن ساحَتَه قُفورُ وَرُبَّمَا قَالُوا: أَرَضُونَ قَفْرٌ. وَيُقَالُ: أَرض قَفرٌ و … (لسان العرب)
- الهوا: هوأ: هاءَ بِنَفْسِه إِلَى المَعالِي يَهُوءُ هَوْءاً: رَفَعَها وسَما بِهَا إِلَى المَعالِي. والهَوْءُ، الهِمَّةُ، وإِنَّه لبَعِيدُ الهَوْءِ، بِالْفَتْحِ، وبَعِيدُ الشَّأْوِ أَي بَعِيدُ الهمَّة. قَالَ الرَّاجِزُ: لَا عاجِز … (لسان العرب)