جرة الحمصاني
الشاعر: سلطان الجالي · البحر: الطويل
«جرة الحمصاني» من شعر سلطان الجالي، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يالحون القصايد جيت اغني قصيده — واكتب احروف شعري في جديد المعاني
الليالي جدايد والسوالف جديده — وماتغير محلي باقي في مكاني
ماتزيد الشدايد والضروف الشديده — غير عودي صلابه مارضيت الهواني
عند راع الوكايد لك علوم وكيده — واحسب ايام عمرك ساعتك والثواني
لاتحسب البعايد عنك دايم بعيده — اول الميل خطوه ي العريب الحصاني
لوتسر الوسايد كان سرت وسيده — حضها الجوع يصبح والشقا والهواني
دون مطل الوعايد لا تقدم وعيده — لوتجيك البشاير كل ماجاك عاني
ماسلم كل صايد جاه منهو يصيده — يوم واليوم الاخر كان لك ترجماني
اعتبر فالعوايد كيف منهو يعيده — والرخا والشدايد كلبوها عواني
شابت احروف شعري والمعاني عنيده — كل ماقلت يكفي رددت ماكفاني
اتسلا لو اني ماختصرت القصيده — والعذر لو افصل ثوبها ماكساني
بس اورد واصدر مامضى واستعيده — اذكر اللي ذكرني واهجر اللي نساني
عود الشعر عندي عقب هذا نشيده — واهدي القول كله جرة الحمصاني
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البعايد: العَائِدُ [عود]: فا.-: الراجع؛ استُقبل العائد إلى وطنه استقبالاً حافلاً.-: زائر المريض؛ يستحسن ألاّ يُطيل العائد جلسته مع المريض ج عُوّادٌ وعُوَّد.- والعائدة: الدَّخلُ أو ما يعود على الشخص من ربح؛ تنقص عائدات البترول بهب …
- الحصاني: الحَصَانُ : المرأة التي عَفَّتْ؛ ظلت امرأة حصانًا.
- الشديده: الشَّدِيدَةُ : مذ شَديد.-: الكريهةُ من مكارِهِ الدَّهر؛ (عند الشّدائِدِ تَذْهَبُ الأَحقادُ) ج شِدادٌ وشَدَائِدُ.
- الميل: (مَيَلَ) الْمِيمُ وَالْيَاءُ وَاللَّامُ كَلِمَةٌ صَحِيحَةٌ تَدُلُّ عَلَى انْحِرَافٍ فِي الشَّيْءِ إِلَى جَانِبٍ مِنْهُ. مَالَ يَمِيلُ مَيْلًا. فَإِنْ كَانَ خِلْقَةً فِي الشَّيْءِ فَمَيَلٌ. يُقَالُ مَالَ يَمِيلُ مَيَلًا. …