حاولت عيا الحرح لايلقى دوى والليل بالغربه طويل
الشاعر: سلطان الجالي · الغرض: قصيدة غزل
«حاولت عيا الحرح لايلقى دوى والليل بالغربه طويل» من شعر سلطان الجالي، وتقع في 9 أبيات. ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حاولت عيا الجرح لايلقى /دوى/ والليل بالغربه طويل — الحزن بين في ضلوعي له /دوي /ماعاد للصبر احتمال
لا ياوجودي كل ماهب/ الهوى/ وامسيت بالحمل الثقيل — وجد الكسير الي بحزنه/ منطوي/ ياطول عسره باليال
اسباب حزني وانكساري/ والجوى/ غالي له بقلبي مقيل — اقفى وخلاني بلا درب/ وخوي/ وحيد ووصاله محال
لامن ذكرت ايامنا الحلوه/ سوى/ لاجيت له ضامي عليل — اشرب وصاله بالهنا لين /ارتوي/ لا اقفيت ناداني تعال
واليوم ضامي في وصاله /ماروى/ خطير لايمسي قتيل — ماكنت اظنه يوم في صده/ قوي /لين ابتعد عني ومال
وشلون يانبع الوفا جتك/ القوى/ واصير لك عابر سبيل — مدري متى يانور عيني /تحتوي/ نبضي وهو لك لايزال
كانك على خبري ولو طال/ النوى /وافي ولامثلك مثيل — قلبك من الهجران مثلي /منكوي/ واقع ولاني لك خيال
وان كان غرك بالمفارق من/ ثوى/ ولهرج عذالك تخيل — الله معك والدرب قدامك /سوي/ والله يبلغك المنال
تجبرني العزه ولو قلبي /ذوى/ ماعاين لكف البخيل — يغنيني الله لو خفوقي /ماروي/ ماعنك ياصبري مجال
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- احتمال: جمع: ـات. [ح م ل]. (مصدر اِحْتَمَلَ). 1."كَانَ النَّاسُ يَتَصَوَّرُونَ احْتِمَالَ وُقوعِ حَرْبٍ جَدِيدَةٍ" : أيْ إِمْكَانَ وُقُوعِهَا. "مُحَلِّلُونَ يَمْلَؤُونَ الرُّؤُوسَ بِالاحْتِمَالاتِ والتَّأوِيلاَتِ". 2. "هَذَا الأ …
- الثقيل: الثَقيل : الراجح الوزن، ضد الخفيف؛ في الحلبة متصارعان من الوزن الثَّقيل/ صناعة ثقيلة، أي صناعة للآلات والأدوات الكبيرة المعقدة كالصناعات التعدينية وصناعة البناء الكهربائي وغير ذلك.-: صعبُ الحملِ والتَّحريكِ ماديًا أو صعب …
- الكسير: الكَسِيرُ : المكسُورُ، المحَطَّم؛ عَظْمٌ كسيرٌ / قلبٌ كسيرٌ، أي متألم / كسيرُ الخاطِر، أي خائب / كسير الطَّرفِ، أي غضيضُه.
- بالحمل: حمل: حَمَلَ الشيءَ يَحْمِلُهُ حَمْلًا وحُمْلاناً فَهُوَ مَحْمول وحَمِيل، واحْتَمَلَه؛ وَقَوْلُ النَّابِغَةِ: فَحَمَلْتُ بَرَّة واحْتَمَلْتَ فَجَارِ عَبَّر عَنِ البَرَّة بالحَمْل، وَعَنِ الفَجْرة بالاحْتِمَال، لأَن حَمْل …
- بالغربه: الغَرْبَة : البُعْد؛ كره المهاجر الغَربةَ عن وطنه.-: اسمِ المرَّة من غرب.-: الحدّة؛ أجارنا اللهُ من غَربة لسانه.
- بالهنا: البَالَةُ : حزمة المتاع الضخمة--: زجاجة الطِّيب.