عمر الفاروق
الشاعر: شهرزاد مديلة · البحر: البسيط
«عمر الفاروق» من شعر شهرزاد مديلة، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أهْوَى الحَدِيثَ كَعِطْرٍ مِنْكَ يَنْهَمِرُ ... وَالطهْرُ أَعْظَمُ مَا حَدَّثْتَ يَا عُمَرُ
فَجَادَ بِاللَثْمِ لِي مِنْ بَعْدِ مَنْعَتِهِ ... فَاهْتَاجَ مِنْ لَوْعَتِي منْ كَان يعتبرُ
قلْ لِي جَمِيلُا وَدَعْنِي كَي أُتَابِعَهُ ... فَالشِّعْرُ يَسْكُبُ مَا تَهْفُو بِهِ الصُّوَرُ
وَ مَا اسْتَقَرَتْ بِهِ دَارٌ وَ لَا وَطَنٌ ... وَ لَا تَدَفَأ فِي نِيرَانِه البَشَرُ
أَظُنُهُ العَقْلُ إنْ أَبْدَا تَدَبُّرَهُ ... أو صُورَةُ الرُّوحِ أَبْدَتْ عِنْدَهُ الفِكَرُ
أَو صُورَة ٌمُثِلَتْ فِي النَّفْسِ مِنْ أَمَلِي ... فَقَدْ تَخَيَّلَ فِي إِدْرَاكِهاَ النَظَرُ
وَ لَوْ يَكُونُ أَمِيرُ المُؤْمِنِينَ مَعِي ... مَا كُنْتُ مِنْ أَجْلِهِ أَسْمُو وَ أَفْتَخِرُ
عَيْنَايَ تُبْصِرُ فِي العَلْياءِ رَوْعَتَهُ ... وَقَدْ يَذُوبُ بأشْوَاقِ العُلاَ البَصَرُ
فَالوَجْهُ جَوْهَرَةٌ وَ الجِسْمُ عَبْهَرَةٌ ... وَ الرِّيحُ عَنْبَرَةٌ وَ الكُّلُ مُنْبَهِرُ
وَجْهٌ تَخِرُّ لَهُ الأَنْوَارُ سَاجِدَةً ... وَ الرُّوحُ تَزْخَرُ إِيمَانَا وَتَعْتَمِرُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- استقرت: قرت: قَرَتَ الدَّمُ يَقْرِتُ ويَقْرُتُ قَرْتاً وقُرُوتاً، وقَرِتَ: يَبِسَ بعضُه عَلَى بَعْضٍ، أَو ماتَ فِي الجُرْحِ؛ وأَنشد الأَصمعي لِلنَّمِرِ بْنِ تَوْلَب: يُشَنُّ عَلَيْهَا الزَّعْفرانُ، كأَنه ... دَمٌ قارِتٌ، تُعْلى … (لسان العرب)
- باللثم: لثم: اللِّثَامُ: رَدُّ المرأَة قِناعَها عَلَى أَنفها وردُّ الرَّجُلِ عمامَته عَلَى أَنفه، وَقَدْ لَثَمَتْ تَلْثِمُ[[. قوله [وقد لَثَمَتْ تَلْثِمُ] هكذا ضبط في الصحاح والمحكم أيضاً، ومقتضى إطلاق القاموس أنه من باب قتل، وف … (لسان العرب)
- تخيل: خيل: خَالَ الشيءَ يَخَالُ خَيْلًا وخِيلَة وخَيْلة وخَالًا وخِيَلًا وخَيَلاناً ومَخَالَة ومَخِيلَة وخَيْلُولَة: ظَنَّه، وَفِي الْمَثَلِ: مَنْ يَسْمَعْ يَخَلْ أَي يَظُنَّ، وَهُوَ مِنْ بَابِ ظَنَنْتُ وأَخواتها الَّتِي تَدْخ … (لسان العرب)
- تدبره: دبر: الدُّبُرُ والدُّبْرُ: نَقِيضُ القُبُل. ودُبُرُ كُلِّ شَيْءٍ: عَقِبُه ومُؤخَّرُه؛ وَجَمْعُهُمَا أَدْبارٌ. ودُبُرُ كلِّ شَيْءٍ: خِلَافُ قُبُلِه فِي كُلُّ شَيْءٍ مَا خَلَا قَوْلَهُمْ[[. قوله: [مَا خَلَا قَوْلَهُمْ جَعَ … (لسان العرب)
- حدثت: حدث: الحَدِيثُ: نقيضُ الْقَدِيمِ. والحُدُوث: نقيضُ القُدْمةِ. حَدَثَ الشيءُ يَحْدُثُ حُدُوثاً وحَداثةً، وأَحْدَثه هُوَ، فَهُوَ مُحْدَثٌ وحَديث، وَكَذَلِكَ اسْتَحدثه. وأَخذني مِنْ ذَلِكَ مَا قَدُمَ وحَدُث؛ وَلَا يُقَالُ ح … (لسان العرب)
- روعته: روع: الرَّوْعُ والرُّواع والتَّرَوُّع: الفَزَعُ، راعَني الأَمرُ يَرُوعُني رَوْعاً ورُووعاً؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي، كَذَلِكَ حَكَاهُ بِغَيْرِ هَمْزٍ، وإِن شِئْتَ هَمَزْتَ، وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْه … (لسان العرب)
- فالشعر: شعر: شَعَرَ به وشَعُرَ يَشْعُر شِعْراً وشَعْراً وشِعْرَةً ومَشْعُورَةً وشُعُوراً وشُعُورَةً وشِعْرَى ومَشْعُوراءَ ومَشْعُوراً؛ الأَخيرة عن اللحياني، كله: عَلِمَ. وحكى اللحياني عن الكسائي: ما شَعَرْتُ بِمَشْعُورِه حتى جاء … (لسان العرب)