ثلاثية الجرح والوداع
الشاعر: فاطمة بوهراكة · البحر: المتدارك
«ثلاثية الجرح والوداع» من شعر فاطمة بوهراكة، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف التاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
اغتراب يؤثث جنازتي — ووجه يسامر وجها من خيال
يحتضر القلب وراء الزجاج — ودموع حبر تختال
فويق النسمات .... — خرساء هي الكلمات
لا تفصحني / أفصحها — عمري شراع للجرح
جرحي أقحوانة الماضي — والروح سابحة في جغرافية
العيون — اليراع يؤسس ولاتي
والوداع جريمة لا تغتفر — سافرت قبل اكتمال الأغنية
والوجع خربشات ترسم خريطة — الألم المدفون ...
للوادي عيون أخرى ولعمري نهاية — قبل الأوان ...
جزيرة الضياع تصلبي — تحتفل بالدمع
ليلة العرس الجنائزي — والسفر اغتراب
في الإغتراب — في جسدي
جسدي شمعة للاحتراق — في وجود منع الاحتراق
عدا القلوب الحائرة .... — خرساء هي الكلمات
لا تفصحني / أفصحها — وأشد على أوتارها
تقتلني / لا أقتلها — للجرح حلاوة العاشقين المثلى
ولجرحي مرارة تقضمها — الذكرى .
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف التاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اغتراب: [غ ر ب]. (مصدر اِغْتَرَبَ). 1. "كَيْفَ يُمْكِنُ أنْ يُفَسِّرَ اغْتِرَابَهُ " : هِجْرَتَهُ البَعِيدَةَ. "قَضَى جُلَّ حَيَاتِهِ فِي اغْتِرَابٍ". 2. "اِغْتِرَابُ النَّفْسِ" : شُعُورُهَا بِالضَّيَاعِ وَالاسْتِلابِ. "اِغْتِرَ …
- اكتمال: [ك م ل]. (مصدر اِكْتَمَلَ). 1."اكْتِمَالُ دَوْرَةِ القَمَرِ" : إتْمَامُهَا. 2."عِنْدَ اكْتِمالِ نِهايَةِ الشَّهْرِ سَأَدْفَعُ لَكَ أُجْرَتَكَ" : عِنْدَ بُلُوغِ نِهَايتِهِ، عِنْدَ تَمَامِهِ. 3."يَنْبَغِي أنْ نَنْتَظِرَ اك …
- الزجاج: الزُّجَاجُ : جسمٌ شفَافٌّ صلب سهل الانكسار يُصنع من الرمل والقِلَى؛ تُصنع كؤوس الشراب من الزُّجاج / البِلَّورُ نوع من الزُّجاج.
- ترسم: تَرَسَّمَ يَتَرَسَّمُ تَرَسُّماً : ـ الشيءَ: تأَمَّله وتفرَّسه؛ تَرََسَّم الرسمَ/ ترسم القصيدة/ وقف السائح يترسَّم النقوش العربية الإِسلامية. ـ الشيءَ: تذكّره ولم بتحقَّقه. ـ خُطاه: حاكاه وفعل مثلَ فعله؛ يَتَرَسَّم الطال …