موت العصافير
الشاعر: مظفر النواب · البحر: المتقارب
«موت العصافير» من شعر مظفر النواب، من العصر الحديث، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
على دكة مولاي أبي الليل — يا مسيل الفرس الزرقاء الغسق
وعلى سرجك ينثال رماد الليل والغمد — موشى بعراكات العصافير
وفجر المشمش الأزرق — مسترخ على راحة أقدامك
ووراء القمر الفج — أوت كل العصافير إلى جمجمة الحجاج
لن تعثر على جذوة تهديد — وأعينها تاهتز صغيرات بأقصى محجريه الثقافيين
غدا كل العصافير تموت — وأنا من سيفك إني أفق نخل بارد
هذا الصبا — أين البيوت ؟
وأنا اصرخ في وادي الباطير وقاعات المماليك — بان الشمس زرقاء على مئذنة العمر تموت
والعصافير على دكه مولاي تموت — أنت في بستان أحلامك بين الخمر والريحان
والعمر قد فارق على ناقة حزن للرحيل — ما ترى أنا رحلنا بعد يافا
نحمل الخيمة في ليل الجليل — وغدا أي الحكومات ترى تذبحنا
عذرا لمولاها الذي خلف الجبل — يا أبا الليل أفق
فالطل غطى حاجبيك النبويين — وقد مات من الجوع الجمل
أين نيسان تغطيك من الحمى وتسقيك الزهور — فبيسان وان قد سرقوا منها قفير النحل
ما زالت تبيع البرتقالات العتيقة — تحمل السلة ملآ بالزرازير
التي قد وخست مئذنة اللّه العتيقة — والبوار يد التي صارت من الصمت
أنابيب لتصرف الوساخات عتيقة — والزعامات العتيقة
وارى ذيبا — أرى الشام غزالا راكضا في المسك
لا يحلم إلا ان كعبا سيعيدون الجبل — فرسي وراء الجبل
زوجتي وراء الجبل — كلنا نحك من خلف الجبل
وارى حسان ما زال على شاربه المسكي — من خمر الشمال
أيها القاطع إغفاء الزرازير — ونوم البلبل النخلي في الفجر
وغفوة البرتقال — ها تثاءبت وقد هومك الوجد إلى اهلك
والنوم بعينيك زوايا — خذ لبيسان حكايا البشوات المستجدين
لكي تصنع للسواح لعبات جريح عربي وهدايا — قل لها كل الحكايا
فإذا ما حزنت عند وجاق النار — فارو من نكات الشعب في مصر
وخبرها بان النكت الآن مرايا — **********
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحجاج: الحَجَاجُ (بفتح الحاء وكسرها) : العظم المطبق على رقبة العين وعليه ينبت شعر الحاجب.- من كل شيء: حَرْفه وناحِيته ج أَحِجَّة.
- الزرقاء: الزَّرْقَاءُ : مذ أزرق. -: السَّماء / المياه الزرقاء في علم الَّرمد، هي صلابة حدقة العين من فرط التوتُّر الداخلي.
- الغسق: غسق: غَسَقَتْ عَيْنُهُ تَغْسِقُ غَسْقاً وغَسَقاناً: دَمَعَتْ، وَقِيلَ: انصبَّت، وَقِيلَ: أَظلمت. والغَسَقان: الِانْصِبَابُ. وغَسَق اللبنُ غَسْقاً: انْصَبَّ مِنَ الضَّرْع. وغَسَقت السَّمَاءُ تَغْسِق غَسْقاً وغَسَقاناً: ان …
- الفج: ألْفَجَ يُلْفِجُ إلْفاجاً : أفلس وذهـب مـالـه.-: لَصِقَ بالأرْض من كرْبٍ أصابه.- ـه: ألجأه إلى غيرأهله؛ ألفجـَه الفقر إلى اللؤماء وأحْوجه إليهم.
- المشمش: المِشْمِشُ : [مُثَلَّثُ الميمَيْن] شجر مثمر من الفصيلة الوردية يؤكل ثمره غضّاً أو مجفّفاً أو على شكل شرائح تسمى قمَر الدِّين، واحدته مِشمِشةٌ للشّجر والثّمر.
- تعثر: تَعَثَّرَ يَتَعَثَّرُ تعَثُّراً : زلَّ وكبا؛ يتعثّر السائر في الطريق المظلمة / تعثّر بأذيال الخيبة، أي عاد مُخفقاً / تَعَثَّر المشروعُ، أي واجه بعض العقبات / تعثّر لسانه، أي تلعثم.