حالــــــــــــــه
الشاعر: فوزى أبودنيا · البحر: المديد
«حالــــــــــــــه» من شعر فوزى أبودنيا، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر المديد.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وشتان ... مابين ايدك المرعوشة
والمنقوش على الوجدان ... احلام بكرية مدفونه
ف ارض التوهه والاحزان ... وصعب اقولك
ع اللى فى الضمير مكنون ... وصعب اقولك
ع اللى جوه ف قلبى كله ... ...................وصعب يبان
ساعات.....! ... قلبى يبقى طاقة نور
ادلك....! ... وساعات
يكون ملان ضلمه ... اضلك...!
ماتسئلنيش عن الحالة ... تعبت كتير انا قواله
ولاحد..... ... بيفهم قصدى والغاية
وهعمل ايه ... مدام عمرى
ماهوش ماسك...... ... ............بكرة بايدية
كدة كفاية ... وكدة هسكت
واسيبك انتى للتوهان ... تسجلى قصتى معاكى
وتفهمى قصدى والمقصود ... كلام تايه ماليهش حدود
وسجلى عندك الحالة ... على دفتر زمن مجهول
وكان مقهور ... ولا تقولى دا مش معقول
ولاتبكى ... ولاتدى الدموع للخد
خسارة تبلة بالتنهيدة والالغاز ... ولاتدى ودانك حد
ولاتدى لقلبك راحة م الايام ... سبيه يتعتب
عشان يقعد ف اخر السكة يستنانى لما ارجع ... من التوهة
وم الدنيا ... وم الاحزان
مسافر فيكى وانتى تسافرى جوايا ... ولانوصل سوى لغايه
وسفرى طال على الاخر ... ولاعارف
فيوم ارجع ... لبحر عيونك المسكونه انس وجان
وموج هادر من الاحزن ... ورود الخد دبلانه
وانا مش عارف اقطفهم من الاشواك ... رضيتى ليه اكون تايه
ومش عايزه تورينى الطريق لهناك ... هتفضل ايدك المرعوشة
ف قيد حديد على الشباك ... وهفضل كاتم الاسرار
ف قبر السهد والنسيان ... انا وانتى فطريق لكن
فوسط السكة نتفرق لالف مكان
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- ادلك: أدل: الإِدْلُ: وَجَعٌ يأْخذ فِي الْعُنُقِ؛ حَكَاهُ يَعْقُوبُ، وَفِي التَّهْذِيبِ: وَجَعُ العُنُق مِنْ تَعَادي الْوِسَادَةِ مِثْلُ الإِجْل. والإِدْل: اللَّبَنُ الْخَاثِرُ المُتَكَبِّد الشَّدِيدُ الْحُمُوضَةِ، زَادَ فِي ال … (لسان العرب)
- اقولك: قول: القَوْل: الْكَلَامُ عَلَى التَّرْتِيبِ، وَهُوَ عِنْدَ المحقِّق كُلُّ لَفْظٍ قَالَ بِهِ اللِّسَانُ، تَامًّا كَانَ أَو نَاقِصًا، تَقُولُ: قَالَ يَقُولُ قَولًا، وَالْفَاعِلُ قَائِل، وَالْمَفْعُولُ مَقُول؛ قَالَ سِيبَوَ … (لسان العرب)
- التوهه: توه: التَّوْهُ: لُغَةٌ فِي التِّيهِ، وَهُوَ الهَلاكُ، وَقِيلَ: الذَّهَابُ، وَقَدْ تاهَ يتُوهُ ويَتِيهُ تَوْهاً هَلَك. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وإِنما ذَكَرْتُ هُنَا يتِيهُ وإِن كَانَتْ يَائِيَّةَ اللَّفْظِ لأَن يَاءَهَا وَاو … (لسان العرب)
- الوجدان: وجد: وجَد مَطْلُوبَهُ وَالشَّيْءُ يَجِدُه وُجُوداً ويَجُده أَيضاً، بِالضَّمِّ، لُغَةٌ عَامِرِيَّةٌ لَا نَظِيرَ لَهَا فِي بَابِ الْمِثَالِ؛ قَالَ لَبِيدٌ وَهُوَ عَامِرِيٌّ: لَوْ شِئْت قَدْ نَقَعَ الفُؤادُ بِشَرْبةٍ، ... ت … (لسان العرب)
- ايدك: أيد: الأَيْدُ والآدُ جَمِيعًا: الْقُوَّةُ؛ قَالَ الْعَجَّاجُ: مِنْ أَن تبدلت بآدِي آدا يَعْنِي قُوَّةَ الشَّبَابِ. وَفِي خُطْبَةِ عَلِيٍّ، كَرَّمَ اللَّهُ وَجْهَهُ: وأَمسكها مِنْ أَن تَمُورَ بأَيْدِه أَي بِقُوَّتِهِ؛ وَق … (لسان العرب)
- جوه: جوه: جُهْتُه بشرٍّ وأَجَهْتُه. وَالْجَاهُ: الْمَنْزِلَةُ والقَدْرُ عِنْدَ السُّلْطَانِ، مَقْلُوبٌ عَنْ وَجْهٍ، وإِن كَانَ قَدْ تَغَيَّرَ بِالْقَلْبِ فتَحَوَّلَ مِنْ فَعْلٍ إِلى فَعَلٍ فإِن هَذَا لَا يُسْتَبْعَدُ فِي الْم … (لسان العرب)