برقوق
الشاعر: ملك إسماعيل · البحر: الرجز
«برقوق» من شعر ملك إسماعيل، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أسرجتُ في برقوق خيلَ بلاغتي ... ونزفتُ من حبري ومن أشعاري
أستلُ سيفَ الحرفِ أبغي رفـــــعةً ... فتزوغُ عينٌ منْ سنا البتارِ
ونزعتُ من روحي فتائلَ كبوةٍ ... وخريفَ حزنٍ قد أبى إزهــــــاري
ورتقتُ جرحًا كي تطيبَ جداولي ... ونسجتُ منْ رَطِبِ الحروفِ إزاري
ذي خانُ يونسَ والقلاعُ تحفُّها ... زيتونةٌ من طيِّــــبِ الأشجارِ
رُوِيَتْ بماء القلبِ فيضًا من دما، ... ينبوعُ عزٍ عمَّ في الأمصارِ
وعروسةٌ للبحرِ تُرخي شعرها ... كالليلِ يؤنسُ وحدةَ الأقمـــــارِ
ورغيفُ قمحٍ للجياعِ هضابُها ... وسهولُها مرجٌ من النوارِ
أغضاضةٌ لو تستباحُ مدامعي ... نهرًا لتنبتَ في الحشا أزهاري
ما ذنبها إذْ أُزهِقَتْ بمرابعي ... أرواحُ من كتبوا هنا أقداري
فقوافلُ الشهداءِ سربُ حمائمٍ ... وكواكبٌ قدْ أُمْطِرَتْ بمداري
كادت لكِ الأعــــداءُ ظنّّا أنَّهم ... بالموتِ صاغوا حقبةَ الإدبارِ
لم يعلموا من ذا الذي قد زانها ... تاجُ العلاءِ فكان تاجَ فخاري
فسنابلُ المجدِ الرفيعِ ستنحني ... وستُركِعَ الأقــــــلامَ للأقـــــدارِ
سجلْ أيا تاريخُ لحظةَ عزةٍ ... كُتبتْ على وجهِ السماءِ بنارِ
دومًا ستبقى خانُ يونسَ شوكةً ... في حلقهم كصــــرامةَ الثــــوارِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البتار: تأر: أَتأَر إِليه النَّظَرَ: أَحَدَّه. وأَتْأَره بَصَرَهُ: أَتْبَعَه إِياه، بِهَمْزِ الأَلفين غَيْرَ مَمْدُودَةٍ؛ قَالَ بَعْضُ الأَغفال: وأَتْأَرَتْني نَظْرَة الشَّفير. وأَتْأَرتُه بَصَرِي: أَتْبَعْته إِياه. وَفِي الْحَد … (لسان العرب)
- برقوق: رقق: الرَّقِيقُ: نَقِيضُ الغَلِيظ والثَّخِينِ. والرِّقَّةُ: ضدُّ الغِلَظ؛ رَقَّ يَرِقُّ رِقَّة فَهُوَ رَقِيقٌ ورُقاقٌ وأَرَقَّه ورَقَّقه والأُنثى رَقيقةٌ ورُقاقةٌ؛ قَالَ: مِنْ ناقةٍ خَوَّارةٍ رَقِيقهْ، ... تَرْمِيهمُ ببَ … (لسان العرب)
- بلاغتي: بلغ: بَلغَ الشيءُ يَبْلُغُ بُلُوغاً وبَلاغاً: وصَلَ وانْتَهَى، وأَبْلَغَه هُوَ إِبْلاغاً وبَلَّغَه تَبْلِيغاً؛ وقولُ أَبي قَيْسِ بنِ الأَسْلَتِ السُّلَمِيِّ: قالَتْ، ولَمْ تَقْصِدْ لِقِيلِ الخَنى: ... مَهْلًا فَقَدْ أَبْ … (لسان العرب)
- تحفها: تحف: التُّحْفةُ: الطُرْفةُ مِنَ الْفَاكِهَةِ وَغَيْرِهَا مِنَ الرَّياحين. والتُّحْفَةُ: مَا أَتْحَفْتَ بِهِ الرجلَ مِنَ البِرِّ واللُّطْف والنَّغَص، وَكَذَلِكَ التُّحَفَة، بِفَتْحِ الْحَاءِ، وَالْجَمْعُ تُحَفٌ، وَقَدْ أَ … (لسان العرب)
- ترخي: ترخ: ابْنُ الأَعرابي: التَّرْخُ الشَّرْطُ اللَّيِّنُ. يُقَالُ: أُرْتِخَ شَرْطي وأُتْرِخَ شَرْطي؛ قَالَ الأَزهري: فَهُمَا لُغَتَانِ: التَّرْخُ والرَّتْخُ مِثْلُ الجَبْذِ والجذْب. ابْنُ سِيدَهْ: تُراخ مَوْضِعٌ. (لسان العرب)
- تطيب: طيب: الطِّيبُ، عَلَى بِنَاءِ فِعْل، والطَّيِّب، نَعْتٌ. وَفِي الصِّحَاحِ: الطَّيِّبُ خِلَافُ الخَبيث؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: الأَمر كَمَا ذُكِرَ، إِلا أَنه قَدْ تَتَّسِعُ مَعَانِيهِ، فَيُقَالُ: أَرضٌ طَيِّبة لِلَّتِي تَصْ … (لسان العرب)
- حبري: حبر: الحِبْرُ: الَّذِي يُكْتَبُ بِهِ وَمَوْضِعُهُ المِحْبَرَةُ، بِالْكَسْرِ[[. قوله: [وموضعه المحبرة بالكسر] عبارة المصباح: وفيها ثلاث لغات أجودها فتح الميم والباء، والثانية ضم الباء، والثالثة كسر الميم لأَنها آلة مع فتح … (لسان العرب)