هيه يالمسترجله ...!
الشاعر: صالح بن عمار · البحر: الخفيف
«هيه يالمسترجله ...!» من شعر صالح بن عمار، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
هاجسي يا هاجسي خلك صبـور. — السطـور دروب والحبـر السفيـر.
يازمن ون كان لك رحلـة عبـور. — نيـة الخفـاق.! رخصـه للمسـيـر.
القضيـه تفـجـع الـرجـل الغـيـور. — والرساله شعـر وحروفـي عبيـر.
مهنـة التعلـيـم تُقـبـر فالـصـدور. — مَيّتَه والخافـي اعظـم لـو يصيـر.
منبع الإحساس مغويـه الشعـور. — وان سلا الخاطر تذكرت المريـر.
راحت الحشمه على نوره ونـور. — وبايع الاعراض منبـوذ المصيـر.
اللقـب بويـه ومنهجهـا السفـور. — شي محزن.! في مدارسنـا نذيـر.
ظاهره حامت كما جـول الطيـور. — الوضع باالعقل يالهاجس خطيـر.
نمّصَت ثم قمّصَت صارت جهور. — مارضت في خِلقة الوالي القديـر.
حلّقَت واسترّجَلت بين الحضـور. — والفحـول فحـول ومنيـره منـيـر.
كَنّ شين التربيـه حَـب ٍ ف/بُـور. — يحرقـه مـلـح ٍ تلـحّـف بالهجـيـر.
لو بحثنا عـن بلانـا فـي سطـور. — السبـب هـرمـون وافــلام ٍ تثـيـر.
التهاون ذيـب فـي سـور ٍ و دُور. — الشرف غالي على قلب وضميـر.
الأبـو والأم فــي غفـلـة قـصـور. — والرعيـه ماشـيـه درب السعـيـر.
المـدارس مـن نشـاط ليـا فـتـور. — لا عقـاب ولا حسـاب ولا نظـيـر.
المديـره مـن تديـره فــي حــدور. — والعلامـه واضحـه كـبـر البعـيـر.
هيه يالمسترجله نصحـي يـزور. — العتام اللي سكـن عيـن الضريـر.
انتـي الأنـثـى تباشـيـر الـسـرور. — والمقـام اللـي بعينـي لـك كبـيـر.
الخـطـآ وارد ولــك رب ٍ غـفـور. — والحكيم اللي ملـك قلـب ٍ بصيـر.
اذكري موتـك قبـل فعـل الفجـور. — واذكري رب ٍ حسابه لـك عسيـر.
لا نفخ بالصـور ثـم نبتـت بـذور. — مـن يجيـرك لابغيتـي لـك مجيـر.
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الاعراض: [ ع ر ض]. (مصدر أعْرَضَ). "لَمْ يَعْرِفْ سَبَبَ إعْرَاضِهِ" : صُدُودِهِ.
- التعليم: [ع ل م]. (مصدر عَلَّمَ). 1."وِزَارَةُ التَّعْلِيمِ وَالتَّرْبِيَةِ" : الوِزَارَةُ الْمَسْؤُولَةُ عَنْ تَلْقِينِ أَبْنَاءِ الشَّعْبِ الْمَعَارِفَ وَمَبَادِئَ العُلُومِ فِي الْمَدَارِسِ الابْتِدَائِيَّةِ وَالثَّانَوِيَّةِ …
- الحشمه: الحُشْمَةُ :- بالنسبة إلى الرَّجُلِ: قرابته.-: المرأةُ؛ إِنَّ هذه حُشْمتي.
- الخاطر: الخَاطِرُ : النفْس أو القلب؛ اضطرب خاطره لما سمع من أنباء / مرّ بالخاطر أي جال بالنفس أو القلب / عن طيب خاطر أى براحة بال / هو سريع الخاطر أي سريع البديهة. -: ما يمرّ بالذهن من الأمور والآراء مؤ خاطِرَة ج خَوَاطِرُ.
- الخفاق: الخَفَّاق : الكثير الخَفْقِ؛ عَلَمُ خقَّاق. - من الأقدام: العريضَة البَاطن؛ رجل خفاق القدم / امرأة خفَّاقة الحشا أي ضامرة الحشا.
- السفور: [س ف ر]. (مصدر سَفَرَ). "سُفُورُ الْمَرْأةِ" : تَرْكُهَا لِلْحِجَابِ وَالتَّخَلِّي عَنْهُ.
- السفير: السَّفِيرُ : الرّسولُ.-: المُصلح بين قومين.-: مبعوثُ يُمثّل الدّولَة لدى رئيس الدَّولةِ المبعوث إِليها؛ تبادَلَتِ الدَّولتانِ السَّفيرَيْن.-: السِّمسار.-: العالم بالأصوات الحاذق بها.-: الظّريفُ العبقريّ ج سُفَرَاءُ.-: أس …