الكلمة
الشاعر: عبد العلي فيلالي بالحاج · البحر: المتدارك
«الكلمة» من شعر عبد العلي فيلالي بالحاج، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
الفن أيـلا مـا غنـى يـنفـع — و لفـن نفعـو يعود علـينـا
شوف وتـأمـل و سمــــع — الحــان طــايرة بينـــا
لوحات للادواق تـصـنـع — و تـربـي حس الجمال فيــنا
تمثال من صخر وطين او شـمع — مـعمـول بـالخصوص للزينـة
إنما الكـلمة بالأخص تطـبع — حياتنا بهـا فـرحـنـا وغنينـا
تعـبرعلبطـن إيـلا يشـبـع — وتعـبـرعلى اللحظة لحزيـنـة
وإيلا العـين تشـرق ولاتـدمع — نعـبر بلكلمة الكـلمة الحنـينـة
وللاحسـن بلكلمة ندفــع — وبلكلمـة فـرحـنـا وبكينـا
وبلكلمة الايمان بـالله ينـفع — و بلكلمة يموتـنـا ويحـيـينـا
وبلكلمة سي عبد الرحمان بدع — وعمر دارو ودارنـا عـليـنـا
الكلمـة حـد سيف قـطـع — وبالكلمة شـيدنـا وبـنينــا
الكلمة كف للباطل يـدفـع — وبلكلمـة حبينــا و بغينـــا
مـاشي اي كـلمة تنـفع — لـي يـنفـع الكلمة الـزيـنـة
شحـال مـن كلـمة تخـدع — وتخـلـط الـدنـيـا عـجيـنة
شحال من مـول كلمة يـتباع — ولـعـنـا كـنسـو وخـزينـا
الكلمة لـي بلمحـبة تجـمـع — مـا شـي لـي تكبر لـغـبينـا
يا ريت ايـام الفن الراقي ترجع — نصفقو لها بقلوبـنا قـبل يـدينـا
عقـول تـوعى واودان تسمع — نطلبـو الله يـرد للخـير بـينـا
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بالخصوص: الخُصُوصُ : مصـ،-: الانفراد ويقابله العموم؛ يعحبني هذا الصديق خصوصاً. -: الحصْر وضده الإطلاق / على الخصوص، ضد على الإطلاق / على الخصوص أو خصوصاً أي لا سِيما.
- تربي: تَرَبَّى يَتَربَّى تَرَبَّ تَرَبِّياً [ربي وربو].- الولدُ: تنشّأ وتغذّى وتثقْف؛ تَرَبَّى الولدُ على يد أفضل المربِّين.- ـه: نشَّأَه وغذَّاه وَثَقَّفَه.
- تصنع: تَصَنَّعَ يَتَصَنَّعُ تَصَنُّعاً : - الشَّخصُ: تكلَّف وأظهر ما ليس فيه؛ تَصَنَّعَ التَّواضعَ وهو ليس بالمتواضع. - في كلامه: تَقَعَّر؛ يتصنّع في نظم الشعر وفي إلقائه. - تِ البلادُ: صارت صناعية فكثرت فيها المصانع.
- تطبع: تَطَبَّعَ يَتَطَبَّعُ تَطَبُّعاً :- بطباعه: تخلَّق بها؛ تَطَبَّعَ الولَد بطباع أبيه. - الإناءُ بالسائل: امتلأ وفاض به من جوانبه.
- تمثال: جمع: تَماثيلُ. [م ث ل]. "تِمْثالٌ رَائِعٌ" : مَا يَنْحِتهُ النَّحَّاتُ مِنْ صُورَةٍ أَوْ رَمْزٍ فِي مَعْدِنٍ أَوْ حَجَرٍ يُحَاكِي بِهِ نَمُوذَجاً مِنَ الطَّبِيعَةِ أَوِ الإِنْسَانِ. "كُلُّ التَّمَاثِيلِ الَّتِي شَاهَدَهَ …
- حياتنا: [ح ي ي]. : شُعْبَةٌ مِنَ الحَيَوَانَاتِ الزَّحَّافَةِ. مُتَعَدِّدَةُ الفَصَائِلِ وَالرُّتَبِ حَسَبَ وَضْعِ أسْنانِهَا.
- شمع: شمع: الشَّمَعُ والشَّمْعُ: مُومُ العَسل الَّذِي يُسْتَصْبَحُ بِهِ، الْوَاحِدَةُ شَمَعةٌ وشَمْعة؛ قَالَ الفراء: هذا كَلَامُ الْعَرَبِ والمُوَلَّدون يَقُولُونَ شَمْعٌ، بِالتَّسْكِينِ، والشَّمَعةُ أَخص مِنْهُ؛ قَالَ ابْنُ س …