لوح من راسك الهموم
الشاعر: عبد العلي فيلالي بالحاج · البحر: المديد
«لوح من راسك الهموم» من شعر عبد العلي فيلالي بالحاج، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لوح من راسك لهموم ... لُوحْ مَنْ رَاسَكْ لَهْمُومْ
لاَشْ تَدِّيهَا فَالْغِيرْ ... عِيشْ حْيَاتَكْ بَالْيُومْ
وْخَلِّي السِّيرْ يْسِيرْ ... الْهَمّْ يْكَبَّرْ وَيْشِيَّبْ الرَّاسْ
وَ لِّي يَصْبَرْ مَا يْرَى بَاسْ ... بْنَادَمْ ايْلاَ يَتْبَعْ النَّاسْ
فَجْمِيعْ الأَحْــــوَالْ يْحِيرْ ... وَلْقَلْبْ بَلَهْمُومْ يَتْكَدَّرْ
يَسْكُنْ فَدْخَالُو وَسْوَاسْ ... صْفَاوَتْ مَاهْ تَتْعَكَّرْ
يْوَلِّي شْفَايَا عَسَّاسْ ... وَخَّا يْكُونْ دُومَالْ كْثِيرْ
لُوحْ مَنْ رُوحَكْ لَحْزَانْ ... وَرّْضَا بَالشِّي لَقْلِيلْ
مَا يْفِيدْ فْلاَنْ وْلاَ فَرْتَلاَّنْ ... بَالرّْضَا يَتْعَدَّلْ لْمِيلْ
لَعْمَرْ مَهْمَا طَالْ قْصِيرْ ... لُوحْ مَنْ رَاسَكْ لَهْمُومْ
وْدِيرْ يْقِينَكْ فَاللهْ ... لاَ غِيرُو حَدّْ يْدُومْ
وْكُلّْهَا يْخَلْصُو مُولاَهْ ... رَبِّي عَظِيمْ الشَّانْ كْبِيرْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:
- ايلا: ألأ: الأَلاءُ بِوَزْنِ العَلاء: شَجَرٌ، ورقهُ وحَمْله دباغٌ، يُمدُّ ويُقْصر، وَهُوَ حسَن الْمَنْظَرِ مرُّ الطَّعْمِ، وَلَا يَزَالُ أَخضرَ شِتَاءً وَصَيْفًا. وَاحِدَتُهُ أَلاءَة بِوَزْنِ أَلاعة، وتأْليفه مِنْ لَامٍ بَيْنَ … (لسان العرب)
- بالشي: الشَّيْءُ قيل: هو الذي يصحّ أن يعلم ويخبر عنه، وعند كثير من المتكلّمين هو اسم مشترك المعنى إذ استعمل في الله وفي غيره، ويقع على الموجود والمعدوم. وعند بعضهم: الشَّيْءُ عبارة عن الموجود[[قال صاحب الجوهرة: وعندنا الشيء هو … (مفردات الراغب)
- باليوم: يَوْم: اليَوْمُ: معروفٌ مِقدارُه مِنْ طُلُوعِ الشَّمْسِ إِلى غُرُوبِهَا، وَالْجَمْعُ أَيَّامٌ، لَا يكسَّر إِلا عَلَى ذَلِكَ، وأَصله أَيْوامٌ فأُدْغم وَلَمْ يَسْتَعْمِلُوا فِيهِ جمعَ الْكَثْرَةِ. وَقَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ: … (لسان العرب)
- بنادم: أدم: الأُدْمةُ: القَرابةُ والوَسيلةُ إِلى الشَّيْءِ. يُقَالُ: فُلَانٌ أُدْمَتي إِليك أَي وَسيلَتي. وَيُقَالُ: بَيْنَهُمَا أُدْمةٌ ومُلْحة أَي خُلْطةٌ، وَقِيلَ: الأُدْمة الخُلْطة، وَقِيلَ: المُوافَقةُ. والأُدْمُ: الأُلْفَ … (لسان العرب)
- تديها: دها: الدَّهْوُ والدَّهاءُ: العقل، وقد دَهِيَ فلانٌ يَدْهَى ويَدْهُو دَهاءً ودَهاءَةً ودَهْياً، فهو داهٍ من قوم دُهاةٍ، ودَهُوَ دَهاءةً، فهو دَهِيٌّ من قوم أَدْهِياءَ ودُهَواءَ، ودَهِي دَهىً، فهو دَهٍ من قوم دَهِينَ. الته … (لسان العرب)
- راسك: رأس: رَأْسُ كُلِّ شَيْءٍ: أَعلاه، وَالْجَمْعُ فِي الْقِلَّةِ أَرْؤُسٌ وآراسٌ عَلَى الْقَلْبِ، ورُؤوس فِي الْكَثِيرِ، وَلَمْ يَقْلِبُوا هَذِهِ، ورؤْسٌ: الأَخيرة عَلَى الْحَذْفِ؛ قَالَ امْرُؤُ الْقَيْسِ: فَيَوْمًا إِلى أَه … (لسان العرب)