راسي يا بو لفكار
الشاعر: عبد العلي فيلالي بالحاج · البحر: المقتضب
«راسي يا بو لفكار» من شعر عبد العلي فيلالي بالحاج، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر المقتضب، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عنق لحمال — حمالة
وعنق الشريط — شريط
لي خلاوه اللوالا — تسالا
ولي بقا للتوالا — يشيط يشيط
خلاو اللوالا الضمير — مات الضمير بالضبر
وبقى الجري والتزعريط — مشات لفهامة وتبعها الصبر
ولا العمر واقف على خيط — كلها جبد عندك انتر
بلا تاني ولا تخطيط — هذا خبري ومازال يجيك الخبر
وخا يتبنى عليا حيط — اراسي ابو لفكار
مال بنادم ما مصوق اخبار — دابا دور فين ما لوقت عواج ودار
وايلا غبرتي وما بان ليك اثار — يذكروك كيف حربا وعيشة بيطيط
البحر والقافية
القصيدة على بحر المقتضب. بحر نادر قليل الورود، سُمّي مقتضبًا لأنه اقتُطِع من المنسرح.
تفعيلاته: مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجري: (جَرَيَ) الْجِيمُ وَالرَّاءُ وَالْيَاءُ أَصْلٌ وَاحِدٌ، وَهُوَ انْسِيَاحُ الشَّيْءِ. يُقَالُ جَرَى الْمَاءُ يَجْرِي جَرْيَةً وَجَرْيًا وَجَرَيَانًا. وَيُقَالُ لِلْعَادَةِ الًإِجْرِيَّا، وَذَلِكَ أَنَّهُ الْوَجْهُ الَّذِي …
- الشريط: الشَّرِيطُ: الحبلُ المفتولُ؛ شَكَّت المرأةُ ثمارَ التّين في شريط دقيق. -: فتيلةُ السِّراج. -: سيرٌ من نسيج ونحوه ممدودٌ ضيِّقُ العرض! سجّلتُ الأغنية على شريط. -: حقيبة صغيرةٌ تضعُ المرأة فيها طيبَها/ شريطُ القياس، هو شري …
- بالضبر: ضبر: ضَبَرَ الفَرَسُ يَضْبُر ضَبْراً وضَبَراناً إِذا عَدَا، وَفِي الْمُحْكَمِ: جَمَع قَوَائِمَهُ ووَثَبَ، وَكَذَلِكَ المقيَّد فِي عَدْوه. الأَصمعي: إِذا وثَب الفرسُ فوقع مجوعةً يَدَاهُ فَذَلِكَ الضَّبْر؛ قَالَ الْعَجَّاج …
- بقا: البَقاءُ [بقي]: مصـ. -: بمعنى الدوام -: عدم الفناء، مات العالِمُ وكُتِبَ البقاءُ لِمَا قدَّم من عمل جليل لأمته. -: الخلود؛ انتقل من دار الفَنَاء إلى دار البَقَاء. -: الاستمرار؛ يعتقد بعض المفكرين بتنازع البقاء وبالبقاء ل …
- تاني: تَأَنَّى يَتَأَنَّى تَأَنَّ تَأَنِّياً [أَني]: اتُبع عدم التسرُّع؛ (مَنْ تَأَنَّى نال ما تمنَّى).- في الأَمْر وبالأَمر: تنظَّر؛ تَأَنَّى في معالجة المسألة حتى اهتدى إلى حلَِّها.
- تخطيط: [خ ط ط]. (مصدر خَطَّطَ). 1."قَدَّمَ تَخْطِيطاً اقْتِصَادِيّاً لِلْمَرْحَلَةِ القَادِمَةِ" : بَرْنَامَجاً اِقْتِصَادِيّاً يَتَضَمَّنُ كَيْفِيَّةَ التَّمْوِيلِ وَالإِنْجَازِ وَطُرُقِ التَّنْفِيذِ. 2."وِزَارَةُ التَّخْطِيطِ …