هجرة
الشاعر: عبد العلي فيلالي بالحاج · البحر: المجتث
«هجرة» من شعر عبد العلي فيلالي بالحاج، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر المجتث، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
با ناس لعقول — حكمو على عقلي ومقالي
واش هذا معقول — ما دارو فيا لعزيز لغالي
شكون يخمم فجواب سؤالي — دياق لحال علينا
وقلنا هي ظروف — وخوات الخوت يدينا
حتى من المصروف — والوقت سيف يقطع ويشالي
ضيق لحال — ما يفيد فيه تيساع الخاطر
وذل السؤال — يرد قلب حبيبك عليك كافر
وكلامو يولي مر من الدفالي — غاب لحبيب وانسى اصلو
تقول ما عندو مرا او ولاد — معدومين الجهد كيف يعملو
لو ما باقي فالدنيا لجواد — ومنين نجيب راحة بالي
قلتي عام او عاماين تغيب — قلتي تمشي دغيا وتجيب
الدنيا ايلا بغات تجي بسبيب — وانت ما جيتي مالي ولا خالي
اداك الغايب فبلاد الغربة — واش نسيتي او تساين وجبة
بحال ناسك ما تلقى محبة — ولا تلقى والي بحالي ولا تالي
البحر والقافية
القصيدة على بحر المجتث. بحر قصير قليل الاستعمال، سُمّي مجتثًّا لاجتثاث أجزائه (اقتطاعها).
تفعيلاته: مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخاطر: الخَاطِرُ : النفْس أو القلب؛ اضطرب خاطره لما سمع من أنباء / مرّ بالخاطر أي جال بالنفس أو القلب / عن طيب خاطر أى براحة بال / هو سريع الخاطر أي سريع البديهة. -: ما يمرّ بالذهن من الأمور والآراء مؤ خاطِرَة ج خَوَاطِرُ.
- الخوت: خوت: خاتَه يَخُوتُه خَوْتاً: طَرَده. والخَواتُ والخَواتةُ: الصَّوْتُ، وَخَصَّ أَبو حَنِيفَةَ بِهِ صَوْتَ الرَّعْدِ وَالسَّيْلِ، وأَنشد لِابْنِ هَرْمَة: وَلَا حِسَّ إِلّا خَواتُ السُّيول وخَواتُ الطَّيْرِ: صَوْتُها؛ وَقَد …
- المصروف: جمع: مَصَارِيفُ. [ص ر ف]. (مفعول مِن صَرَفَ). 1."مَصْرُوفُ الْمَعِيشَةِ" : مَا يُنْفَقُ مِنْ أَجْلِ العَيْشِ. 2. "مَصْرُوفٌ يَوْمِيٌّ" : مَا يُنْفَقُ فِي اليَوْمِ. 3."مَصْرُوفُ الجَيْبِ" : مَا يُنْفَقُ لِقَضَاءِ حَاجَاتٍ …
- حبيبك: الحَبيبُ : المَحْبوب؛ فلا خيرَ في الدنيا إذا أنتَ لم تَزُرْ ** حبيباً ولم يَطْرَبْ إليكَ حَبيبُ. -: المُحِبُّ؛هل يذكرُ الحبيب حبيبَه يومَ القيامة ج أَحِبَّة وأحِبَّاءُ وأحْباب.