يا وزيرا إلمامه اليوم فضل
الشاعر: جبران خليل جبران · البحر: الخفيف
«يا وزيرا إلمامه اليوم فضل» من شعر جبران خليل جبران، من العصر الحديث، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا وزيرا إلمامه اليوم فضل — يملأ النفس غبطة وسرورا
لاتحاد النساء منه نصيب — لا يوفى تجلة وشكورا
أيوفى بالحمد حق لمن كان — وما زال للحقوق نصيرا
سنحت فرصة فنحن نحيي — ذلك المصطلح الحصيف الكبيرا
والكفي الوفي في كل حال — مستقلا بجهده أو وزيرا
والأب البر للبنات وللأبناء — في مصر والولي القديرا
أفلم يعمر المعاهد للعلم — ولم يبن للصناعة دورا
وينشىء في الشعب جيلا جديدا — بالمراقي في كل معنى جديرا
ويعد الأخلاق للنهضة الكبرى — وينم النهى ويذك الشعورا
لم يفرق بين النبات وهل فرقت — الشمس حين تبعث نورا
سعدت مصر بالمليك الذي اختار — لتثقيفها العلم الخبيرا
فبهذا العطف الجليل ستغدو — مصر من أمجد البلاد مصيرا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحصيف: الحَصِيفُ : المحكم العقل والجيّد الرأي عرف عنه أنه كان حصيفا يستشيره الناس في المعضلات.-: كلّ ما أُحكِم أَسره وخلا من الخلل؛ هذا رأي حصيف.
- المصطلح: جمع: ـات.[ص ل ح].(مفعول مِنِ اِصْطَلَحَ). 1. إِجْرَاءٌ مُصْطَلَحٌ عَلَيْهِ ": مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ. 2. "الْمُصْطَلَحُ فِي العُلُومِ" : كُلُّ كَلِمَةٍ لَهَا دَلاَلَةٌ مُعَيَّنَةٌ، مُتَّفَقٌ عَلَيْهَا بَيْنَ العُلَمَاءِ فِي …
- الوفي: وفي: الوفاءُ: ضد الغَدْر، يقال: وَفَى بعهده وأَوْفَى بمعنى؛ قال ابن بري: وقد جمعهما طُفَيْل الغَنَوِيُّ في بيت واحد في قوله: أَمَّا ابن طَوْقٍ فقد أَوْفَى بِذِمَّتِه كما وَفَى بِقلاصِ النَّجْمِ حادِيها وَفَى يَفِي وَفاءً …
- بالحمد: حمد: الْحَمْدُ: نَقِيضُ الذَّمِّ؛ وَيُقَالُ: حَمدْتُه عَلَى فِعْلِهِ، وَمِنْهُ المَحْمَدة خِلَافُ الْمَذَمَّةِ. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ*. وأَما قَوْلُ الْعَرَبِ: بدأْت بالحمدُ …
- بالمراقي: المَرَاقُّ : [بصيغة الجمع] مفـ المرقُّ.- البطْنِ: ما رق منه ولان في أسافله ونحوها.- الإبل ونحوها : أرْفاغها أي أُصول أفخاذها من باطن.