أنزل الروع في صلاب العماد
الشاعر: جبران خليل جبران · البحر: الخفيف
«أنزل الروع في صلاب العماد» من شعر جبران خليل جبران، من العصر الحديث، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أنزل الروع في صلاب العماد ... ذلك الخطب في عميد البلاد
ومشت أمة تشيع طودا ... حملته أيد على أعواد
ما أجل الحياة أجنت فاغنت ... بالمساعي وزكيت بالايادي
يا أبا العصر عشتها مئة من ... طيبات الإصدار والإيراد
إن تناهى امتدادها لم تجاوز ... دعوات الورى لها باقتداد
قل من مات بعد دهر كما ... مت وحق عليه لبس الحداد
أمد عشته مديد ولكن ... قصرته السعود في الآماد
جزته هانئا وبورك فيه ... لك ما شئت بالعطايا الجياد
عز من نال مثل ما نلت من ... عمر ونجل وثروة في العباد
ذاك فضل أوتيته غير مسبوق ... وحظ أصبته بانفراد
بلغ المنتهى وقد بت مذكورا ... بخير حيا على الاباد
من يبيع الدنيا له خير زاد ... والذي يشتري له شر زاد
إن ذا النعمة الذير يزكي ... لجماد موكل بجماد
وقدير على العطاء ولا ... يعطي جدير بالفقر ذاك اعتقادي
هان قدرا في الناس إن عاش أو مات ... وساءت عقباه يوم التنادي
ولهذا آثرت أجمل ما يؤثر ... أهل التقى من الاجواد
فعليك السلام يوسف أحرز ... بعد طيب المعاش طيب المعاد
ما تعزت عنك المواطن إلا ... بفتاك الحر الكبير المراد
وعزاء البلاد هل هو إلا ... في قيام العماد بعد العماد
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، الصحاح:
- الحداد: حدد: الحَدُّ: الْفَصْلُ بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ لِئَلَّا يَخْتَلِطَ أَحدهما بِالْآخَرِ أَو لِئَلَّا يَتَعَدَّى أَحدهما عَلَى الْآخَرِ، وَجَمْعُهُ حُدود. وَفَصْلُ مَا بَيْنَ كُلِّ شَيْئَيْنِ: حَدٌّ بَيْنَهُمَا. وَمُنْتَهَى ك … (لسان العرب)
- العماد: عمد: العَمْدُ: ضِدُّ الخطإِ فِي الْقَتْلِ وَسَائِرِ الْجِنَايَاتِ. وَقَدْ تَعَمَّده وتعمَّد لَهُ وعَمَده يعْمِده عَمْداً وعَمَدَ إِليه وَلَهُ يَعْمِد عَمَدًا وتعمَّده واعتَمَده: قَصَدَهُ، وَالْعَمْدُ الْمَصْدَرُ مِنْهُ. … (لسان العرب)
- بالايادي: يدي: اليَدُ: الكَفُّ، وقال أَبو إِسحق: اليَدُ من أَطْراف الأَصابع إِلى الكف، وهي أُنثى محذوفة اللام، وزنها فَعْلٌ يَدْيٌ، فحذفت الياء تخفيفاً فاعْتَقَبت حركة اللام على الدال، والنسَبُ إِليه على مذهب سيبويه يَدَوِيٌّ، وال … (لسان العرب)
- بالمساعي: سَعى الرجل يَسْعى سَعْياً، أي عدا، وكذلك إذا عمل وكسب. وكل من ولى شيئا على قوم فهو ساعٍ عليهم، وأكثر ما يقال ذلك في وُلاةِ الصَدقة. يقال: سَعى عليها، أي عمل عليها ؛ وهم السُعاةُ. قال الشاعر [[عمرو بن العداء الكلبى.]] : ( … (الصحاح)
- تجاوز: جوز: جُزْتُ الطريقَ وجازَ الموضعَ جَوْزاً وجُؤُوزاً وجَوازاً ومَجازاً وجازَ بِهِ وجاوَزه جِوازاً وأَجازه وأَجاز غيرَه وجازَه: سَارَ فِيهِ وَسَلَكَهُ، وأَجازَه: خَلَّفه وَقَطَعَهُ، وأَجازه: أَنْفَذَه؛ قَالَ الرَّاجِزُ: خَ … (لسان العرب)