بلغت من عيشي أعز مرام
الشاعر: جبران خليل جبران · البحر: المديد
«بلغت من عيشي أعز مرام» من شعر جبران خليل جبران، من العصر الحديث، وتقع في 43 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بلغت من عيشي أعز مرام ... وحلت لي اليقظات كالأحلام
يا غبطتي دومي فما تعدوك لي ... امنية أن تسمحي بدوام
في كل مطلع كوكب ومغيبه ... ذكرى تجدد لي عهود غرامي
ما عشت لا أسلو صباي ومربعا ... منه درجت وفيه طاب مقامي
ومحببات من بنات قبيلتي ... خفرات إيماء فاصح كلام
من كل غانية بغالية الحلى ... في النفس عما يقتنى بحطام
بدوية خلابة بجمالها ... قرنت حصانتها إلى الإقدام
تغدو على لارزق العسير فماتني ... مجهودة وتعود في الإظلام
وعلى القذى في عشها تزكوا بها ... شيم كورد الدمنة البسام
إذ كنت أشهد وردهن وربما ... جاريتهن ولم أعج بملام
أو كنت أشهد لهوهن وهل يرى ... غري العفاف ملاهي الآرام
وإذا الرجال القافلون قد التقوا ... نادين بين مضارب وخيام
يتحدثون بما أتوا أو ما وعوا ... من كل أمر في الأمور جسام
ويقل أن يتندوا بعظيم ما ... يلقون من كرب ومن آلام
هذي الفيافي كن ملكا هامدا ... أحيوه بالأوساق والنعام
قومي السراة الباسلون ووالدي ... فيهم ولي الرأي والأحكام
سباق غايات إلى العمران قد ... شمل المزارع ملكه المترامي
شاد البناء الفخم بين حدائق ... غناء يرويها العقيق الطامي
يا حبذا غيطانها ومشارف ... منها على القطن الجني النامي
تزهو درارئه على عذباته ... حينا وتنطف بالنضار الهامي
ما كنت أسلو العيش بين كرائم ... في الحي من أهلي وبين كرام
لو لم يزدني الله من إنعامه ... فوق الذي أملت من إنعام
يممت فيها البئر والتراب قد ... نثرت حواليها بغير نظام
وردت وى بت بالجرار مليئة ... يوشكن أن يقطرن فوق الهام
فإذا كمي لاح لي مترجلا ... وأوامه باد فهاج أوامي
لاحظته للمرة الاولى فما ... لاحظت منه غير بدر تمام
وسقيته وسقيت منه نواظري ... حتى تلمينا وكل ظامي
ما خلت رؤيته ببهجتها سوى ... رؤيا بدت لي في لذيذ منام
ألوى يسائل من أبي ويطيل في ... ما شاء عن أهلي من استفهام
يبغي التبسط في الحديث وما به ... أنساب أخوالي ولا أعمامي
ثم انثنى وبمهجتي في ليلتي ... ما لم أذ من لاعج وضرام
ولى وفي الغد عاد يعتام الحمى ... أكرم به من عائد معتام
يسعى على هدي الهوى متسللا ... والله يعلم ما سعى لحرام
ما زال يرقنبني وميل سمعه ... مما أثار الوجد من أنغامي
حتى التفت ولم يربني أمره ... فإذا فتى الأمس النبيل أمامي
آنست في حسن المحاسن كلها ... وعددت في أعوامه اعوامي
ومذ التقينا باح لي بهيامه ... وكتمت سري فاستشف هيامي
هي ساعة كشف الرجاء ظلامها ... عن مقتلي بالطالع المستام
يا طيبها لو لم يفاجئني بها ... عمر بلحظ مرسل كسهام
عمر معاذ الله أن أرضى به ... بعلا وا أرضاه في خدامي
أأبيع خير فتى بشر فتى وفي ... حمدا لمن بهوى حبيبي قد قضى
خلقي وفي خلقي إباء الذام ... وطري وأعلى في النساء مقامي
عمر جديد بالقران صفا لنا ... لا كدرته طوارئ الأيام
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- العسير: عسر: العسْر والعُسُر: ضِدُّ اليُسْر، وَهُوَ الضَّيِّقُ والشدَّة وَالصُّعُوبَةُ. قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: سَيَجْعَلُ اللَّهُ بَعْدَ عُسْرٍ يُسْراً، وَقَالَ فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْراً إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْراً؛ رُوِي … (لسان العرب)
- اليقظات: يَقِظ: اليَقَظةُ: نَقِيضُ النوْم، والفِعل استَيْقَظَ، وَالنَّعْتُ يَقْظانُ، والتأْنيث يَقْظى، وَنِسْوَةٌ وَرِجَالٌ أَيْقاظٌ. ابْنُ سِيدَهْ: قَدِ استَيْقَظَ وأَيْقَظَه هُوَ واسْتيقظه؛ قَالَ أَبو حَيَّةَ النُّمَيْري: إِذا … (لسان العرب)
- بجمالها: جمل: الجَمَل: الذَّكَر مِنِ الإِبل، قِيلَ: إِنما يَكُونُ جَمَلًا إِذا أَرْبَعَ، وَقِيلَ إِذا أَجذع، وَقِيلَ إِذا بزَل، وَقِيلَ إِذا أَثْنَى؛ قَالَ: نَحْنُ بَنُو ضَبَّة أَصحابُ الجَمَل، ... الْمَوْتُ أَحلى عِنْدِنَا مِنَ … (لسان العرب)
- بحطام: حطم: الحَطْمُ: الْكَسْرُ فِي أَيِّ وَجْهٍ كَانَ، وَقِيلَ: هُوَ كَسْرُ الشَّيْءِ الْيَابِسِ خاصَّةً كالعَظْم وَنَحْوِهِ. حَطَمهُ يَحْطِمُهُ حَطْماً أَيْ كَسَرَهُ، وحَطَّمَهُ فانْحَطَم وتَحَطَّم. والحطْمَةُ والحُطامُ: مَا … (لسان العرب)
- بدوام: دَوَمَ: دامَ الشيءُ يَدُومُ ويَدامُ؛ قَالَ: يَا مَيّ لَا غَرْوَ وَلَا مَلامَا ... فِي الحُبِّ، إِن الحُبَّ لن يَدامَا قَالَ كُرَاعٌ: دامَ يَدُومُ فَعِلَ يَفْعُلُ، وَلَيْسَ بقَوِيّ، دَوْماً ودَواماً ودَيْمومَةً؛ قَالَ أَب … (لسان العرب)
- تجدد: جدد: الجَدُّ، أَبو الأَب وأَبو الأُم مَعْرُوفٌ، وَالْجَمْعُ أَجدادٌ وجُدود. والجَدَّة: أُم الأُم وأُم الأَب، وَجَمْعُهَا جَدّات. والجَدُّ: البَخْتُ والحِظْوَةُ [الحُظْوَةُ]. والجَدُّ: الْحَظُّ وَالرِّزْقُ؛ يُقَالُ: فُلَا … (لسان العرب)
- تسمحي: سمح: السَّماحُ والسَّماحةُ: الجُودُ. سَمُحَ سَماحَةً[[. قوله [سمح سماحة] نقل شارح القاموس عن شيخه ما نصه: المعروف في هذا الفعل أنه كمنع، وعليه اقتصر ابن القطاع وابن القوطية وجماعة. وسمح ككرم معناه: صار من أهل السماحة، كم … (لسان العرب)
- تعدوك: عدك: عَدَكَه يَعْدِكه عَدْكاً: ضَرَبَهُ بالمِطْرَقة وَهِيَ المِعْدَكَة. (لسان العرب)