آلاء فاروق المفدى
الشاعر: جبران خليل جبران · البحر: الطويل
«آلاء فاروق المفدى» من شعر جبران خليل جبران، من العصر الحديث، وتقع في 41 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
آلاء فاروق المفدى ... تركو وتأبى أن تعدا
هذي السفارات الجلائل ... أحدثت في الشرق عهدا
صدقت رسائلها وكانت ... لانتصار الحق وعدا
كثر الملوك وما ترى ... في الحكم للفاروق ندا
يا وفد لبنان إلى ... رحباته حييت وفدا
أقبلت تحمل من وفاء ... القوم ميثاقا وعهدا
نظم الرئيس من الصوادق ... في لغات القلب ردا
وهو الكفي إذا دعا ... داعي الحمى والخطب شدا
لبنان دافع الاعتداء ... فما أساء ولا تعدى
ولشيخه فضل انبعاث ... حماته شيبا ومردا
ما أبدع الغرس الذي ... أهدى وما أحلى الفرندا
ألأرز يرمز أن يكون ... العيش للفاروق خلدا
والسيف يجلو حده ... ما يلزم الأعداء حدا
أرياض إنك ما ادخرت ... لتحكم التوفيق جهدا
ولقد بلغت القصد بورك ... في سبيل الله قصدا
لم تبق بين أخ وبين ... أخ له في العرب صدا
فاليوم أدنى شقة ... الحرمين قرب كان بعدا
حقا دعيت الصلح إن ... الصلح المضدين أجدى
كنت الحصانة يوم آب ... الرأي بعد الغي رشدا
أسليم عاركت الخطوب ... فكنت مقداما وجلدا
وبما مزجت من الكياسة ... بالسياسة ظلت فردا
لله درك من فتى ... أرضى العلى حلا وعقدا
لم يعتزم أو يقتحم ... إلا رمى المرمى الأسدا
موسى لقد كمل النظام ... وأنت فيه فراع عقدا
جمع الكفايات التي ... تغني الشعوب وقل عدا
عقد إذا أهداه لبنان ... فقد أغلى وأهدى
يا موفدي لبنان ما ... أحلى زيارتكم وأندى
أشهدتم آيات ما ... البلد الأمين لكم أعدا
أشهدتم في الملتقى ... بجلال ذاك الحشد حشدا
من ذا يجاري مصر في ... مضمارها كرما ورفدا
هي أمة بلغت رفيع ... مكانها جدا وجدا
حيوا سعودا في أعزتها ... الأولى يقفون سعدا
وفوا الزعيم المصطفى ... في مصر عن لبنان حمدا
وصفوا له ما في طوايا ... القوم إكبارا وودا
مجدت فعائله فما ... يزداد بالأقوال مجدا
أدوا الحقوق لصحبه الأبرار ... أحسن ما تؤدى
هم في المعالي من هم ... سعيا وتضحية وكدا
أهلا وسهلا بالموالين ... اهنأوا صدرا ووردا
واستقبلوا الأيام غرا ... وانسوا الأيام ربدا
وليبشر العرب الكرام ... مضى الخلاف وكان إذا
وتوطد الميثاق والميثاق ... بالأرواح يفدى
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الرئيس: ريس: راسَ يَريسُ رَيْساً ورَيَساناً: تَبَخْتر، يَكُونُ للإِنسان والأَسد. والرِيْسُ: التَّبَخْتُرُ؛ وَمِنْهُ قَوْلُ أَبي زُبَيْد الطَّائِيِّ وَاسْمُهُ حَرْمَلَةُ بْنُ الْمُنْذِرِ: فَبَاتُوا يُدْلِجون، وباتَ يَسري ... بَصي … (لسان العرب)
- السفارات: سفر: سَفَرَ البيتَ وَغَيْرَهُ يَسْفِرُه سَفْراً: كَنَسَهُ. والمِسْفَرَةُ: المِكْنَسَةُ، وأَصله الْكَشْفُ. والسُّفَارَةُ، بِالضَّمِّ: الكُنَاسَةُ. وَقَدْ سَفَرَه: كَشَطَه. وسَفَرَت الريحُ الغَيْمَ عَنْ وَجْهِ السَّمَاءِ س … (لسان العرب)
- الكفي: كفي: الليث: كَفَى يَكْفِي كِفايةً إِذا قام بالأَمر. ويقال: اسْتَكْفَيْته أَمْراً فكَفانِيه. ويقال: كَفاك هذا الأَمرُ أَي حَسْبُك، وكَفاكَ هذا الشيء. وفي الحديث: من قرأَ الآيتين من آخر سورة البقرة في ليلة كَفَتاه أَي أَغْ … (لسان العرب)
- تركو: (رَكَوَ) الرَّاءُ وَالْكَافُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أُصُولٌ ثَلَاثَةٌ: أَحَدُهَا حَمْلُ الشَّيْءِ عَلَى شَيْءٍ وَضَمُّهُ إِلَيْهِ، وَالْآخَرُ إِصْلَاحُ شَيْءٍ، وَالثَّالِثُ وِعَاءُ الشَّيْءِ. فَالْأَوَّلُ قَوْلُهُمْ: ر … (مقاييس اللغة)
- تعدا: عدأ: العِنْدَأوةُ: العَسَرُ والالْتِواءُ يَكُونُ فِي الرِّجل. وَقَالَ اللِّحْياني: العِنْدَأْوة: أَدْهَى الدّواهِي. قَالَ: وَقَالَ بَعْضُهُمُ العِنْدَأْوةُ: المَكْرُ والخَدِيعةُ، وَلَمْ يَهْمِزْهُ بَعْضُهُمْ. وَفِي الْمَ … (لسان العرب)
- رحباته: رحب: الرُّحْبُ، بِالضَّمِّ: السَّعةُ. رَحُبَ الشيءُ رُحْباً ورَحابةً، فَهُوَ رَحْبٌ ورَحِيبٌ ورُحابٌ، وأَرْحَبَ: اتَّسَعَ. وأَرْحَبْتُ الشيءَ: وسَّعْتُه. قَالَ الحَجّاجُ، حِينَ قَتَلَ ابْنَ القِرِّيَّة: أَرْحِبْ يَا غُلا … (لسان العرب)