هاتيك والدتي عجوز همة
الشاعر: أبو دُلامة · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة هجاء
«هاتيك والدتي عجوز همة» من شعر أبو دُلامة، من العصر العباسي، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة هجاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
هاتِيكَ والِدَتي عَجُوزٌ هِمَّةٌ ... مِثلُ البليَّةِ دِرعُها في المِشجَبِ
مَهزُولَةُ اللَّحيَينِ من يَرَها يَقُل ... أبصَرتُ غُولاً أو خَيَالَ القُطرُبِ
ما إن تَرَكتُ لها ولا لابنٍ لها ... مالاً يُؤَمَّلُ غَيرَ بَكرٍ أجرَبِ
ودَجَائجاً خَمساً يَرُحن إلَيهِمُ ... لمَا يَبِضنَ وغَيرَ عَيرٍ مُغرِبِ
كَتَبُوا إلَيَّ صَحِيفَةً مَطبُوعَةً ... جَعَلُوا عَلَيها طِينَةً كالعَقرَبِ
فَعَلِمتُ أنَّ الشَّرَّ عِندَ فكَاكِها ... فَفَكَكتُهَا عَن مِثلِ رِيحِ الجَورَبِ
وإذا شَبِيهٌ بالأفَاعي رُقِّشَت ... يُوعِدنَني بِتَلَمُّظٍ وَتَثَوُّبِ
يَشكُون أنّ الجُوعَ أهلَكَ بَعضَهُم ... لَزَباً فَهَل لَكَ في عِيَالٍ لُزَّبِ
لا يَسأَلُونَكَ غَيرَ طَلِّ سَحَابَةٍ ... تَغشَاهُمُ مِن سَيلِكَ المُتَحَلِّبِ
يا بَاذِلَ الخَيرَاتِ يا ابنَ بَذُولِها ... وَابنَ الكِرَامِ وكُلَّ قَومٍ مُنجِبِ
أنتُم بَنُو العَبَّاسِ يُعلَمُ أنّكُم ... قِدماً فَوَارِسُ كُلِّ يَومٍ أشهَبِ
أحلاسُ خَيلِ اللهِ وَهيَ مُغِيرَةٌ ... يَخرُجنَ مِن خَلَلِ الغُبَارِ الأكهَبِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الجورب: جرب: الجَرَبُ: مَعْرُوفٌ، بَثَرٌ يَعْلُو أَبْدانَ الناسِ والإِبِلِ. جَرِبَ يَجْرَبُ جَرَباً، فَهُوَ جَرِبٌ وجَرْبان وأَجْرَبُ، والأُنثى جَرْباءُ، وَالْجَمْعُ جُرْبٌ وجَرْبى وجِرابٌ، وَقِيلَ الجِرابُ جَمْعُ الجُرْبِ، قَال … (لسان العرب)
- القطرب: (الْقُطْرُبُ) ، وَهُوَ دُوَيْبَةٌ تَسْعَى نَهَارَهَا دَائِبًا. وَهَذَا مِمَّا زِيدَتْ فِيهِ الْقَافُ، وَالْأَصْلُ الطَّرَبُ: خِفَّةٌ تُصِيبُ الْإِنْسَانَ؛ فَسُمِّيَ قُطْرُبًا لِخِفَّتِهِ فِي سَعْيِهِ. وَيَقُولُونَ: الْقُ … (مقاييس اللغة)
- اللحيين: (لَحِيَ) اللَّامُ وَالْحَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلَانِ صَحِيحَانِ، أَحَدُهُمَا عُضْوٌ مِنَ الْأَعْضَاءِ، وَالْآخَرُ قَِشْرُ شَيْءٍ. فَالْأُولَى اللَّحْيُ: الْعَظْمُ الَّذِي تَنْبُتُ عَلَيْهِ اللِّحْيَةُ مِنَ الْ … (مقاييس اللغة)
- المشجب: شجب: شَجَبَ، بِالْفَتْحِ، يَشْجُبُ، بِالضَّمِّ، شُجُوباً، وشَجِبَ، بِالْكَسْرِ، يَشْجَبُ شَجَباً، فَهُوَ شاجِبٌ وشَجِبٌ: حَزِنَ أَو هَلَكَ. وشَجَبَه اللهُ، يَشْجُبُه شَجْباً أَي أَهْلَكَه؛ يَتَعَدَّى وَلَا يَتَعَدَّى؛ يُ … (لسان العرب)
- جعلوا: جَعَلَ: جَعَلَ الشيءَ يَجْعَله جَعْلًا ومَجْعَلًا واجْتَعَلَه: وَضَعه؛ قَالَ أَبو زُبَيْدٍ: وَمَا مُغِبٌّ بِثَنْي الحِنْوِ مُجْتَعِلٌ، ... فِي الغِيلِ فِي ناعِمِ البَرْدِيِّ، مِحْرَابا وَقَالَ يَرْثِي اللَّجلاج ابن أُخته … (لسان العرب)
- درعها: درع: الدِّرْعُ: لَبُوسُ الْحَدِيدِ، تُذَكَّرُ وَتُؤَنَّثُ، حَكَى اللِّحْيَانِيُّ: دِرْعٌ سابغةٌ وَدِرْعٌ سَابِغٌ؛ قال أَبو الأَخرز: مُقَلَّصاً بالدِّرْعِ ذِي التَّغَضُّنِ، ... يَمْشِي العِرَضْنَى فِي الحَدِيد المُتْقَنِ … (لسان العرب)
- رقشت: رقش: الرَّقْش كالنقْش، والرَّقَشُ والرَّقَشةُ: لَوْنٌ فِيهِ كُدْرَةٌ وَسَوَادٌ وَنَحْوُهُمَا. جُنْدَب أَرْقَشُ وحَيَّة رَقْشَاء: فِيهَا نُقَطُ سَوَادٍ وَبَيَاضٍ. وَفِي حَدِيثِ أُم سَلَمَةَ: قَالَتْ لِعَائِشَةَ، لَوْ ذكَّ … (لسان العرب)