الطرف المحتال
الشاعر: ياسر السفياني · البحر: البسيط
«الطرف المحتال» من شعر ياسر السفياني، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ويحي من الطرْفِ هذا الطرْف محتال ... يدعو إلى السِلْمِ يستجدي وينهال
غصّ الفؤاد وداعًا والتفتّ سدىً ... لا تطلقي السهْم إنّ السهْم قتّال
قلْب الفقيرِ خليٌّ لنْ يعيش بهِ ... إلّا مِنْ الحبِّ لا جاهٌ ولا مال
فإنْ قتلْتِ قتلْتِ النفْس في حرمٍ ... وإنْ عتقتِ ف عِتق النفْس إذلال
في الحبِّ أمْرٌ وفي الكتمانِ مفسدةٌ ... في الغدْرِ نهْيٌ وفي الهجرانِ أقوال
إمّا اضطرارٌ وفي الأقدارْ ملجئةٌ ... والشرط فيهِ دموع العينِ تنْثال
أوِ اختيارٌ ل أيّامٍ يقاس بهِ ... صِدق الحبيب ودون القول أفعال
أوِ اقتصاصٌ بلا فتوى يسبّبه ... قول الوشاةِ وبعض الناسِ أنذال
هذا حرامٌ حرامٌ لا يقول بهِ ... إلّا الّذي لمْ يذقْ هجْرًا كما قالوا
ها قد رجعت بمرسالٍ يؤرقني ... أذِلّ قلبي بهِ أبكي ويختال
قالتْ علام البكا قلت الأسى هذِرٌ ... والدمع ابن النوى والشوق أرتال
طار الفؤاد لها لمْ ينهِ أوّلها ... ولّتْ وأوّلها زهْدٌ وإهمال
قالتْ وما احتملتْ للهِ كمْ حملتْ ... أخْفتْك وارتحلتْ والحبّ أحْمال
أعرِض فإنّكما أخمدتما حِمما ... والآن دونكما بحرٌ وأميال
فقلت أعرضت والإعراض ملء فمي ... أغفو ف يغشى دم الإعراضِ إقبال
قالتْ قطيعته أبقتْ مودّته ... والغيث كثرته هدْمٌ وأوحال
قلت الهوى بدمي يسقى بلا أسفٍ ... دنيا بلا شغفٍ بؤسٌ وأغلال
قالت يعيش على ما كان قلت بلى ... ويموت منكِ ولا يغريهِ إبدال
قالت تموت وما قاتلت قلت كما ... يقضي الغريق وما في البحرِ أدغال
ماذا أقول لها والبين طاب لها ... عادتْ قوافلها عِطرٌ ومرسال
وليس بين يدي إلّا احتراق غدي ... وكيف حالك ؟ والأيّام أحوال
رحلْتِ يا ولعِي أوّاه كنتِ معي ... واليوم يا وجعي لم يبْق لي حال
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الكتمان: كتم: الكِتْمانُ: نَقِيض الإِعْلانِ، كَتَمَ الشيءَ يَكْتُمُه كَتْماً وكِتْمَاناً واكْتَتَمَه وكَتَّمَه؛ قَالَ أَبو النَّجْمِ: وكانَ فِي المَجْلِسِ جَمّ الهَذْرَمَهْ، ... لَيْثاً عَلَى الدَّاهِية المُكَتَّمَهْ وكَتَمَه إِي … (لسان العرب)
- الهجران: هجر: الهَجْرُ: ضِدُّ الْوَصْلِ. هَجَره يَهْجُرُه هَجْراً وهِجْراناً: صَرَمَه، وَهُمَا يَهْتَجِرانِ ويَتَهاجَرانِ، وَالْاسْمُ الهِجْرَةُ. وَفِي الْحَدِيثِ: لَا هِجْرَةَ بَعْدَ ثلاثٍ؛ يُرِيدُ بِهِ الهَجْر ضدَّ الوصلِ، يَعْ … (لسان العرب)
- تطلقي: طلق: الطَّلْق: طَلق الْمَخَاضِ عِنْدَ الوِلادة. ابْنُ سِيدَهْ: الطَّلْق وجَع الْوِلَادَةِ. وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ: أَنّ رَجُلًا حَجَّ بأُمّه فَحملها عَلَى عاتِقه فسأَله: هَلْ قَضَى حَقَّها؟ قَالَ: وَلَا طَلْقَة وَاحِ … (لسان العرب)
- تنثال: نثل: نَثَلَ الرَّكِيَّة يَنْثِلُها نَثْلًا: أَخرج تُرابها، وَاسْمُ التُّرَابِ النَّثِيلَةُ والنُّثَالَةُ. أَبو الْجَرَّاحِ: هِيَ ثَلَّة الْبِئْرِ ونَبِيثَتها. والنَّثِيلةُ: مِثْلُ النَّبِيثة، وَهُوَ تُرَابُ الْبِئْرِ. وَ … (لسان العرب)
- عتق: عتق: العِتْقُ: خِلَافُ الرِّق وَهُوَ الْحَرِيَّةُ، وَكَذَلِكَ العَتاقُ، بِالْفَتْحِ، والعَتاقةُ؛ عَتَقَ العبدُ يَعْتِقُ عِتْقاً وعَتْقاً وعَتاقاً وعَتاقَةً، فَهُوَ عَتيقٌ وعاتِقٌ، وَجَمْعُهُ عُتَقاء، وأَعْتَقْتُه أَنا، ف … (لسان العرب)