وقلب العاشقين هنا يذوب
الشاعر: زهير شيخ تراب · البحر: الوافر
«وقلب العاشقين هنا يذوب» من شعر زهير شيخ تراب، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تكلمتِ المنابر ويح نفسي — وهل يعلو منابرنا خطيبٌ
واذن الناس قد صارت عجينا — وقد أبلت ضمائرنا الخطوبُ
وشرُّ الناس في الدنيا وجيه — وأمر الخلق يا ربي عجيبُ
كذا إعلام تحسبُه منيرا — هو التدليس والخبَرُ الكذوبُ
وحال القائمين على الكراسي — إذا قُصدوا فقيعان جدوبُ
وحاجاتُ العبادٍ لها ضجيج — وما من سامع، هذا غريبُ
ففصل البرد جمّدنا فصرنا — كجذع النخلِ لكن لا مجيب
فلا دفءٌ ولا نور لدينا — وكم من مترف وهو الرقيبُ
له الطولى لنفع يجتبيه — وأما الناس ربهم الحسيبُ
أهذا حالنا ياشام نشقى — وقوت الناس منهوبٌ سليبُ
إذا التجار صالوا كيف نحيا — وفي التجار محتال لعوبُ
فعذرا يا دروب الشام عذرا — فقلبُ العاشقين هنا يذوبُ
تبدلت الليالي غير انّا — لنا في كل زاويةٍ حبيبُ
وزهر الياسمينَ لنا رفيق — وصوت الماء في بردى عذوبُ
إذا ما الحبُّ أضناني فقلبي — لذكر الشام مسرورٌ طروبُ
وأي الحبِّ أرسى في فؤادي — أحب الحِبِّ أم حبٌ غلوبُ
فحبٌ حبيبتي شغف ذريع — وحب الشام محسودٌ مريبُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الكذوب: الكَذوبُ : الكذّابُ، الكثير الكذب الذي لا يقول الصدق؛ (إنْ كنت كَذوبًا فَكُنْ ذكورًا) ج كُذُبٌ.
- الكراسي: الرَّأْسِيُّ : المنسوب إلى الرأْس.-: في الهندسة، هو العموديّ؛ إنه خطٌّ رأسيٌّ يصل نقطتين عُلْيا وسُفْلى-
- تحسبه: تَحَسَّبَ يَتَحَسَّب تَحَسُّباً :- الأمرَ: سعى لمعرفته؛ تَحَسَّبَ سرَّ غضب رئيسه. - لوقوع الأمر أو من وقوعه: احترس واحتاط؛ تحسّبُوا لنشوب الحرب فبنَوا الملاجئ.
- جدوب: الجَدُوبُ :- من الأماكن: الماحل اليابس.