البيت الحرام
الشاعر: زهير شيخ تراب · البحر: المتقارب
«البيت الحرام» من شعر زهير شيخ تراب، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أبيت الله ما في الصحن عامر ... أمقت الله ام تبلى السرائر
أم الأيام جاءتنا عجافا ... فلبُّ المرء في الأحوال حائر
فلا ندري إلامَ الامر يمضي ... ولا كيف المسير ولا المصائر
وظلماءٌ دروب العيش يجري ... وقد عميت من الناس البصائر
فلا قيم تسود ولا حساب ... وسيف الظلم في الاعناق جائر
وجهل وانحدار واتجار ... وبيعٌ للمواقف والضمائر
وعري ثم هتك وانحلال ... من الاخلاق والتغريب مائر
وصد عن سبيل الدين تغلو ... وعزم لانتصار الحق خائر
وأمراض تقدّ لنا ثيابا ... وموت الحتفِ في الأنفاس ثائر
وأوبئة تحوم بها المنايا ... وبركان من الآفات فائر
حروب واقتتال ثم فوضى ... وهدم للنفوس وللعمائر
منعنا حجنا عقدا وبانت ... دروب بين معتمر وزائر
افينا من يقر ببعض ذنب ... ويجتنب المحارم و الصغائر
الا عود لشرع الله يهدي ... وتركٌ للمعاصي والكبائر
فتوبوا يا عباد الله توبوا ... عسى في التوب تأتينا البشائر
أبيت الله لا تجزع لهجرٍ ... فأمر الله في الأكوان سائر
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الاعناق: عنق: العُنْقُ والعُنُقُ: وُصْلة مَا بَيْنَ الرَّأْسِ وَالْجَسَدِ، يُذَكَّرُ وَيُؤَنَّثُ. قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: قَوْلُهُمْ عُنُق هَنْعَاءُ وعُنُق سَطْعاءُ يَشْهَدُ بِتَأْنِيثِ العُنُق، وَالتَّذْكِيرُ أَغلب. يُقَالُ: ضَرَب … (لسان العرب)
- البصائر: صير: صارَ الأَمرُ إِلى كذا يَصِيرُ صَيْراً ومَصِيراً وصَيْرُورَةً وصَيَّرَه إِليه وأَصارَه، والصَّيْرُورَةُ مصدر صارَ يَصِيرُ. وفي كلام عُمَيْلَةَ الفَزارِي لعمه وهو ابن عَنْقاءَ الفَزارِي: ما الذي أَصارَك إِلى ما أَرى ي … (لسان العرب)
- الصحن: صحن: الصَّحْنُ: ساحةُ وَسْطِ الدَّارِ، وساحةُ وَسْطِ الفَلاةِ وَنَحْوَهُمَا مِنْ مُتُون الأَرض وسَعَةِ بُطونِها، وَالْجَمْعُ صُحُون، لَا يُكَسَّرُ عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ؛ قَالَ: ومَهْمَهٍ أَغْبَرَ ذِي صُحُونٍ. والصَّحْنُ: ا … (لسان العرب)
- المصائر: صأر: صَوْأَرٌ: مَوْضِع عاقَر فِيهِ سُحَيم بْنُ وَثِيلٍ الرِّيَاحِيُّ غَالِبَ بْنَ صَعْصَعَة أَبا الفَرَزْدَق فَعَقَرَ سُحَيم خَمْساً ثُمَّ بَدَا لَهُ وعَقَرَ غالِب مِائَةٍ؛ قَالَ جَرِيرٌ: لَقَدْ سَرَّني أَنْ لَا تَعُدَّ … (لسان العرب)
- تسود: سود: السَّواد: نقيضُ الْبَيَاضِ؛ سَوِدَ وَسادَ واسودَّ اسْوِداداً واسْوادّ اسْوِيداداً، وَيَجُوزُ فِي الشِّعْرِ اسْوَأَدَّ، تُحَرَّكُ الأَلف لئلَّا يُجْمَعَ بَيْنَ سَاكِنَيْنِ؛ وَهُوَ أَسودُ، وَالْجَمْعُ سُودٌ وسُودانٌ. … (لسان العرب)