أقيمي، لا أعُدُّ الحجّ فرضاً،
الشاعر: أبو العلاء المعري · البحر: الوافر
«أقيمي، لا أعُدُّ الحجّ فرضاً،» من شعر أبو العلاء المعري، من العصر العباسي، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أقيمي، لا أعُدُّ الحجّ فرضاً، ... على عُجُزِ النساء، ولا العَذارَى
ففي بطحاءِ مكّةَ سشرُّ قوم ... ، وليسوا بالحُماةِ ولا الغَيارىَ
وإنّ رِجالَ شيبةَ سادِنيها، ... إذا راحتْ، لكعبتِها، الجمارا
قِيامٌ يدْفعونَ الوَفْدَ شَفْعاً، ... إلى البيتِ الحرام، وهم سُكارى
إذا أخذوا الزوائفَ أولجوهم، ... ولو كانوا اليهودَ أو النصارى
متى آداكِ خيرٌ، فافعليه ... ، وقولي، إن دعاكِ البِرُّ: آرا
فلو قيلَ الغُواةُ، عرفتِ كَشفي، ... من الكذِبِ المموَّهِ، ما توارى
ولا تثقي بما صنعوا وصاغوا، ... فقد جاءت خيولُهُمُ تَبارى
جرتْ زمناً، وتسكنُ بعد حينٍ، ... وأقضيةُ المهيمنِ لاتُجارى
لعلّ قِرانَ هذا النجمِ يَثْني، ... إلى طُرق الهدى، أُمَماً حيَارى
فقد أودى بهم سَغَبٌ وظِمْأٌ ... وأيْنُقُهُمْ، بمَتلفَةٍ، حَسارى
وما أدري: أمَنْ فوقَ المهارى ... ألَبُّ، إذا نظرتُ، أمِ المهارى؟
أتتهم دولةٌ قهرَتْ وعزّتْ، ... فباتوا في ضلالتِها أُسارى
وظنّوا الطُّهرَ متّصلاً بقومٍ ... ، وأُقسِمُ أنهمْ غيرُ الطهارى
وما كَرِيَتْ عيونُ الناس جمعاً ... ، ولكن في دُجُنّتِها تَكارى
لهم كَلِمٌ تخالفُ ما أجنّوا، ... صدُروُهمُ بصحتّهِ تَمارى
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- الحج: (حَجَّ) الْحَاءُ وَالْجِيمُ أُصُولٌ أَرْبَعَةٌ. فَالْأَوَّلُ الْقَصْدُ، وَكُلُّ قَصْدٍ حَجٌّ. قَالَ: وَأَشْهَدُ مِنْ عَوْفٍ حُلُولًا كَثِيرَةً ... يَحُجُّونَ سِبَّ الزِّبْرِقَانِ الْمُزَعْفَرَا ثُمَّ اخْتُصَّ بِهَذَا الِ … (مقاييس اللغة)
- الكذب: كذب: الكَذِبُ: نقيضُ الصِّدْقِ؛ كَذَبَ يَكْذِبُ كَذِباً[[. قوله [كذباً] أي بفتح فكسر، ونظيره اللعب والضحك والحبق، وقوله وكذباً، بكسر فسكون، كما هو مضبوط في المحكم والصحاح، وضبط في القاموس بفتح فسكون، وليس بلغة مستقلة بل … (لسان العرب)
- المموه: موه: الماءُ والماهُ والماءةُ: مَعْرُوفٌ. ابْنُ سِيدَهْ: وَحَكَى بَعْضُهُمُ اسْقِني مًا، مَقْصُورٌ، عَلَى أَن سِيبَوَيْهِ قَدْ نَفَى أَن يَكُونُ اسمٌ عَلَى حَرْفَيْنِ أَحدهما التَّنْوِينُ، وهمزةُ ماءٍ مُنْقَلِبَةٌ عَنْ هَ … (لسان العرب)
- الوفد: وفد: قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: يَوْمَ نَحْشُرُ الْمُتَّقِينَ إِلَى الرَّحْمنِ وَفْداً؛ قِيلَ: الوَفْدُ الرُّكبان المُكَرَّمُون. الأَصمعي: وفَدَ فُلَانٌ يَفِدُ وِفادةً إِذا خَرَجَ إِلى مَلِكٍ أَو أَمير. ابْنُ سِيدَهْ: وفَدَ … (لسان العرب)
- بطحاء: طحا: طَحَاه طَحْواً وطُحُوّاً: بَسَطَهُ. وطَحَى الشَّيْءَ يَطْحِيه طَحْياً: بَسَطَه أَيضاً. الأَزهري: الطَّحْو كالدَّحْو، وَهُوَ البَسْطُ، وَفِيهِ لُغَتَانِ طَحَا يَطْحُو وطَحَى يَطْحَى. والطَّاحِي: المُنْبَسِطُ. وَفِي ا … (لسان العرب)