عمايل الوزة 5
الشاعر: سيد يوسف مرسي · البحر: الكامل
«عمايل الوزة 5» من شعر سيد يوسف مرسي، وتقع في 28 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سلقط ملقط وزه بتلــــــقط — عامله حكاية ودايره رحاية
نافشه الريش غاوية جناية — جــــو البــــيت و كآبه الزيت
ولما بتخرج تعـــمل كُتْكُتْ — بدهـــا تمشي على مشــاية
داخله تكشر طالــــعة تكشر — فارده قلوعها زى المـركب
ولما بتمشي تعمل شكشك — كيف غلاية على صلاية
شاده المنشر ورافعة القنطر — فاكره غسيلها مسك وعنبر
حمزة أبـوها وبعــلها عنتر — ولما بتحكي خــشمها نشتر
راسمه حكاية على مقلاية — سايبه عيـــالها بلا مجراية
جو جحورهم في الحلـــفايه — حالفه يمين على القطمير
لا زم تسكن فـــــوق البير — ليه نجمعها مع ابن الزير
مخها ضارب والراس غارب — عايشه في دنيا ليها قوارب
كل ما تبحر عقلها ضارب — وبدها تقتل بسم عقارب
طعمها مر عكس الُبر — واللي واخدها شايف المر
حتى الدم ما فيه يخر — سلم أمره لخالقه وربه
وغمض عينه وسبل جفنه — غابت شمسه وكفن عزه
عاش يراود بنت مهاود — طاطا براسه وبده تهاود
حتى الخــالي قله عاود — حكم القـــــــايد للمعاند
والمزمر ليه يتعايب — قال أشكيها وعم ماليها
عمر وعدى أراوض فيها — أسكت ياابني أنت شاقيها
كسرت شوكته وهدت حيله — مين يصدق دنيا أحواله
حتى القاضي كان ميال — عنده قانون كالغربال
أصدر حكمة بكل جرآه — إن الوزة بنت حداقة
صادقة وعاقله وفيها لباقة — عايز وزيز يكبش من البير
قيس متعبي ونسجه حرير — أما صاحبها راجل خنزير
يلزمه مكبس أو خراطة — تطحن عضمه طحن سلاطة
وتسلم لينا بنت حداقة — وفضل الحال ع دا الموال
واللي خربها أبو عبد العال — سلقط ملقط وزه بتلقط
واللي ما عاجبه يسكن بلمان
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الريش: ريش: الرِّيشُ: كِسْوةُ الطَّائِرِ، وَالْجَمْعُ أَرياش ورِياشٌ؛ قَالَ أَبو كَبِيرٍ الْهُذَلِيُّ: فإِذا تُسَلُّ تَخَشْخَشَتْ أَرْياشُها، ... خَشْفَ الجَنُوب بيابِسٍ مِنْ إِسْحِلِ وَقُرِئَ: ورِياشاً ولِباسُ التَّقْوى؛ وَسَم …
- الزيت: زيت: ابْنُ سِيدَهْ: الزَّيتُ مَعْرُوفٌ، عُصارة الزَّيْتون. والزَّيْتُون: شَجَرٌ مَعْرُوفٌ، والزَّيْتُ: دُهْنه، وَاحِدَتُهُ زَيْتُونة، هَذَا فِي قَوْلِ مَنْ جَعَلَهُ فَعْلوتاً؛ قَالَ ابْنُ جِنِّي: هُوَ مثالٌ فائتٌ، وَمِنَ …
- القنطر: قنطر: القَنْطَرة، مَعْرُوفَةٌ: الجِسْرُ؛ قَالَ الأَزهري: هُوَ أَزَجٌ يُبْنَى بالآجُرّ أَو بِالْحِجَارَةِ عَلَى الْمَاءِ يُعْبَرُ عَلَيْهِ؛ قَالَ طَرَفَةُ: كقَنْطَرَةِ الرُّومِيِّ أَقْسَمَ رَبُّها ... لَتُكْتَنَفَنْ، حَتّ …
- المركب: المَرْكَبُ : ما يُرْكب عليه في البرِّ والبحر وغلب استعمالُه في السَّفينة؛ انتشرت المراكِب في المَرْفأ بعد هيجان البحرج مَراكِبُ.
- المنشر: المَنْشَرُ : مكانُ النَّشْر أي البَسْط؛ نَشَرَتِ المرأةُ الثيابَ فِي المَنْشّرِ.
- بتخرج: تَخَرََّجَ يَتَخَرَّج تَخَرُّجاً :- من الجامعة: تعلّم فيها وأتمَّ تعليمه؛ يتخرج عدد كبير من الأطباء سنوياً من كليات الطِّب العربية ،- في الفنّ أو الأدب وغيره: تدرّب وتعلّم؛ تخرج في فنّ النحت.- على فلانٍ : تعلّم أو تأدب ع …
- بتلقط: تَلَقَّطَ يَتَلَقَّطُ تَلَقُّطاً :- الشيءَ: جمعه من هنا وهناك؛ تَلَقَّطَ الأَخبار.