أميرة في قصرك الثلجي
الشاعر: غادة السمان · البحر: المتدارك
«أميرة في قصرك الثلجي» من شعر غادة السمان، وتقع في 41 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أين أنت أيها الاحمق الغالي ؟ ... ضيعتني لأنك أردت امتلاكي ! ....
* * * ... ضيعتَ قدرتنا المتناغمة على الطيران معاً
وعلى الإقلاع في الغواصة الصفراء ... ... * * *
أين أنت ؟ ... ولماذا جعلت من نفسك خصماً لحريتي ،
واضطررتني لاجتزازك من تربة عمري ؟ ... * * *
ذات يوم ، ... جعلتك عطائي المقطر الحميم ...
كنت تفجري الأصيل في غاب الحب ، ... دونما سقوط في وحل التفاصيل التقليدية التافهة ..
* * * ... ذات يوم ،
كنتُ مخلوقاً كونياً متفتحاً ... كلوحة من الضوء الحي ...
يهديك كل ما منحته الطبيعة من توق وجنون ، ... دونما مناقصات رسمية ،
أو مزادات علنية ، ... وخارج الإطارات كلها ...
* * * ... لماذا أيها الأحمق الغالي
كسرت اللوحة ، ... واستحضرت خبراء الإطارات ؟
* * * ... أنصتُ إلى اللحن نفسه
وأتذكرك ... ... يوم كان رأسي
طافياً فوق صدرك ... وكانت اللحظة ، لحظة خلود صغيرة
وفي لحظات الخلود الصغيرة تلك ... لا نعي معنى عبارة "ذكرى" ..
كما لا يعي الطفل لحظة ولادته ، ... موته المحتوم ذات يوم ...
* * * ... حاولت ان تجعل مني
أميرة في قصرك الثلجي ... لكنني فضلت أن أبقى
صعلوكة في براري حريتي ... ... * * *
آه أتذكرك ، ... أتذكرك بحنين متقشف ...
لقد تدحرجت الأيام كالكرة في ملعب الرياح ... منذ تلك اللحظة السعيدة الحزينة ...
لحظة ودعتك ... وواعدتك كاذبة على اللقاء
وكنت أعرف انني أهجرك . ... * * *
لقد تدفق الزمن كالنهر ... وضيعتُ طريق العودة إليك
ولكنني ، ما زلت أحبك بصدق ، ... وما زلت أرفضك بصدق ...
* * * ... لأعترف !
أحببتك أكثر من أي مخلوق آخر ... ... وأحسست بالغربة معك ،
أكثر مما أحسستها مع أي مخلوق آخر ! ... ... معك لم أحس بالأمان ، ولا الألفة ،
معك كان ذلك الجنون النابض الأرعن ... النوم المتوقد .. استسلام اللذة الذليل ...
آه اين أنت ؟ ... وما جدوى أن أعرف ،
إن كنتُ سأهرب إلى الجهة الأخرى ... من الكرة الأرضية ؟ ...
* * * ... وهل أنت سعيد ؟
أنا لا . ... سعيدة بانتقامي منك فقط .
* * * ... وهل أنت عاشق ؟
أنا لا . ... منذ هجرتك ،
عرفت لحظات من التحدي الحار ... على تخوم الشهوة ...
* * * ... وهل أنت غريب ؟
أنا نعم . ... أكرر : غريبة كنت معك ،
وغريبة بدونك ، ... وغريبة بك إلى الأبد .
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الاحمق: حمق: الحُمْقُ: ضِدُّ العَقْل. الْجَوْهَرِيُّ: الحُمْقُ والحُمُقُ قِلَّةُ الْعَقْلِ، حَمُقَ يَحْمُق حُمْقاً وحُمُقاً وحَماقةً وحمِقَ وانْحَمَقَ واسْتَحْمَقَ الرَّجُلُ إِذا فَعَلَ فِعْلَ الحَمْقَى. وَرَجُلٌ أَحمقُ وحَمِقٌ … (لسان العرب)
- الحميم: حمم: قَوْلُهُ تَعَالَى: حم*؛ الأَزهري: قَالَ بَعْضُهُمْ مَعْنَاهُ قَضَى مَا هُوَ كَائِنٌ، وَقَالَ آخَرُونَ: هِيَ مِنَ الْحُرُوفِ الْمُعْجَمَةِ، قَالَ: وَعَلَيْهِ العَمَلُ. وآلُ حامِيمَ: السُّوَرُ الْمُفْتَتَحَةُ بِحَامِي … (لسان العرب)
- الطيران: طير: الطَّيَرانُ: حركةُ ذِي الجَناح فِي الْهَوَاءِ بِجَنَاحِهِ، طارَ الطائرُ يَطِيرُ طَيْراً وطَيراناً وطَيْرورة؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ وَكُرَاعٍ وَابْنِ قُتَيْبَةَ، وأَطارَه وطيَّره وطارَ بِه، يُعَدى بِالْهَمْزَةِ وَبِال … (لسان العرب)
- المقطر: قطر: قَطَرَ الماءُ والدَّمْعُ وَغَيْرُهُمَا مِنَ السَّيَّالِ يَقْطُر قَطْراً وقُطُوراً وقَطَراناً وأَقْطَر؛ الأَخيرةُ عَنْ أَبي حَنِيفَةَ، وتَقاطَرَ؛ أَنشد ابْنُ جِنِّي: كأَنه تَهْتانُ يومٍ ماطرِ، ... مِنَ الربِيعِ، دائم … (لسان العرب)
- تفجري: فجر: الفَجْر: ضَوْءُ الصَّبَاحِ وَهُوَ حُمْرة الشَّمْسِ فِي سَوَادِ اللَّيْلِ، وَهُمَا فَجْرانِ: أَحدهما المُسْتطيل وَهُوَ الْكَاذِبُ الَّذِي يُسَمَّى ذَنَبَ السِّرْحان، وَالْآخَرُ المُسْتطير وَهُوَ الصَّادِقُ المُنتَشِر … (لسان العرب)