صُورتُه ناعتة ٌ خُبْرَه
الشاعر: ابن الرومي · البحر: المنسرح · الغرض: قصيدة هجاء
«صُورتُه ناعتة ٌ خُبْرَه» من شعر ابن الرومي، من العصر العباسي، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة هجاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
صُورتُه ناعتة ٌ خُبْرَه — مُوعِدة ٌ بالشَرِّ لا واعِدَهْ
يُذْكي على زُغفانه عيْنَه — وعينُه عن عِرْسِهِ راقدَهْ
لا تعذلوه لوْ حمى فرجها — لأصبحتْ فقحته كاسدَهْ
قاتَله الرحمنُ من كاتب — تُخزَنُ فيه الكتبُ الواردَهْ
واجتَثَّهُ الخالق من خلْقِهِ — فإنه في خلقه زائدَهْ
أعدى دجاجاً عنده بُخْلُهُ — ولُؤْمُ تلك الشِّيمَة الجاحدَهْ
فأصبحَتْ عَشْرُ دجاته — تبيضُ فيما بينها واحَدهْ
وصار لا يعلفها ذرّة ً — تعْلَم إلا فضلة َ المائدَهْ
بل فضلة المعدة وهي التي — تنثُرها معْدَتُه الفاسدهْ
يا عَشْرَ أسَتاه لها بيضَة ٌ — هُنِّئتِ عدْوى الشَّيمة الماجدَهْ
لا تخْلُ عن أمثاله حُفْرة ٌ — ولا تَقُمْ عن مثله والده
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخالق: الخالِقُ : فا. -: اللهُ هُوَ اللهُ الْخَالِقُ الْبَارِىءُ الْمُصَوِّرُ لَهُ الأسْمَاءُ الْحُسْنَى. -: المُبدِعُ، والمخترع والمؤلِّف الأوّل لشيء من الأشياء على غير مثال؛ إِنه من كبار الموسيقيين الخالقين.
- المائده: المَائِدَةُ : مذ المائد.-: المتمايلة؛ كانت الأرضُ بالأمسِ مائدةً من الزلزال.-: الخُوانُ (بضم الخاء وكسرها) يُوضع عليه الطعامُ هَلْ يَسْتَطِيعُ رَبُّكَ أنْ يُنَزِّلَ عَلَيْنا مَائِدَةً مِنَ السَّمَاءِ / نُصِبت المائدة وتح …
- الوارده: الوَارِدَةُ : مذ وارِدٌ.-: القومُ يَرِدونَ الماءَ.-: الجادَّة أو وسط الطريق/ شفَةٌ وَارِدَة، أي مسترسلة/ شجرة وارِدَةُ الأغْصَانِ، أي تَدَلَّتْ أغصانُها.
- بخله: بخل: البُخْل والبَخَل: لُغَتَانِ وَقُرِئَ بِهِمَا[[. قوله [وقرئ بهما] يؤخذ من القاموس وشرحه: أَنه قرئ باللغات الأربع وهي: البُخْل والبُخُل كقُفْل وعُنُق والبَخْل والبَخَل كنَجْم وجَبَل]]. والبَخْل والبُخُول: ضِدُّ الْكَر …
- تبيض: [ب ي ض] (مصدر تَبَيَّضَ). "تَبَيُّضُ الجِدَارِ" : صَيْرُهُ أَبْيَضَ.