دموع القدس
الشاعر: انتصار الدنان · البحر: المتدارك
«دموع القدس» من شعر انتصار الدنان، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف التاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
نيّفٌ وستّون عاماً — والأماني بقلبي
وعيني — طيورٌ يتامى
أربع وستّون مرّت — وجرحي هنا
لم يزل يتنامى — أربع وستّون مرّت
ترمُ العظاما — ولكنّني ابنة يافا وحيفا
أمدّ إلى الشّمس كفّي — وأقتلُ ضعفي
وألتهم الأمسياتِ التهاما — أنا بيرقٌ في الجليلِ يرفُّ
وفي صدر يافا أعلو وساما — نشيدٌ آخر
وطني إذ يدخلُ يُطْفِئُني — والنّكبةُ تتبعُها النّكبات
والجرحُ النّازِفُ صار فماً — والمنفى صيّرنا أشتات
وحقائبُنا صارت سفناً — لا ترسو، تملؤها الآهات
أتذكّرُ غصنَ الزّيتون — ترفرفُ في قلبي النّايات
والأقصى قبلتُنا الآنَ — يستصرخُكُم. تبكي الصّلوات
نسيَ الأعرابُ القدسَ، فلا — همٌّ لهم غيرَ الحانات
الخمرُ تُديرُ جماجِمَهم — ونُباعُ بكلِّ المؤتمرات
لكن، في البرقِ نبؤةُ من — يقرأ أو يُبصِرُ ما هو آت
لن أنسى، لن ينسى التّاريخُ — دموعَ القدسِ على الطّرقات
ستهبُّ الأرضُ معي يوماً — وستخفقُ من حولي الرّايات
سأبدّدُ هذا اللّيلَ غداً — والصّبحُ سيأتي بل هو آت
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف التاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بيرق: البَيْرَقُ : العَلَم الكبير؛ سار حامل البيرق أمام المتظاهرين ج بَيَارِقُ (معـ).
- ترم: ترم: ابْنُ الأَعرابي: التَّريمُ مِنَ الرِّجَالِ المُلَوَّث بالمَعايب والدَّرَن، قَالَ: والتَّريمُ المُتواضِع لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ. والتَّرَمُ: وجَع الخَوْران. وتِرْيَم: مَوْضِعٌ؛ قَالَ النَّمَريُّ: أَتيتُ الزِّبْرِقانَ …
- ضعفي: ضعف: الضَّعْفُ والضُّعْفُ: خِلافُ القُوّةِ، وَقِيلَ: الضُّعْفُ، بِالضَّمِّ، فِي الْجَسَدِ؛ والضَّعْف، بِالْفَتْحِ، فِي الرَّأْي والعَقْلِ، وَقِيلَ: هُمَا مَعًا جَائِزَانِ فِي كُلِّ وَجْهٍ، وَخَصَّ الأَزهريُّ بِذَلِكَ أَه …
- نيف: (نَيَفَ) النُّونُ وَالْيَاءُ وَالْفَاءُ. قَدْ ذَكَرْنَا فِي بَابِ النُّونِ وَالْوَاوِ وَالْفَاءِ أَنَّهُ يَدُلُّ عَلَى الِارْتِفَاعِ وَالزِّيَادَةِ. وَيَجُوزُ أَنْ يَكُونَ هَذَا الْبَابُ رَاجِعًا إِلَى ذَلِكَ الْأَصْلِ. …
- وجرحي: جرح: الجَرْح: الفعلُ: جَرَحه يَجْرَحُه جَرْحاً: أَثَّرَ فِيهِ بِالسِّلَاحِ؛ وجَرَّحَه: أَكثر ذَلِكَ فِيهِ؛ قَالَ الْحُطَيْئَةُ: مَلُّوا قِراه، وهَرَّتْه كلابُهُمُ، ... وجَرَّحُوه بأَنْيابٍ وأَضْراسِ وَالِاسْمُ الجُرْح، ب …