للأوطان وجهان، للحب وجه آخر
الشاعر: السيد عبد الله سالم · البحر: البسيط
«للأوطان وجهان، للحب وجه آخر» من شعر السيد عبد الله سالم، وتقع في 33 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
للأوطان وجهان، للحب وجه آخر ... غيمٌ طافَ الآنَ
خلف السِّترِ وألقانا ... كهشيمٍ لا ندري
عنوانَ الشَّارعِ أو بابَ البيتِ ... أعدو كحصانٍ قد ملَّ القيدَ فثارَ على الفرسانِ
مَنْ غيَّرَنِي؟ ... كلماتي ما صارت كلماتي
إيماني الموروثُ انْهارَ ... كركامِ البركانِ
وخُطايا مالتْ عن دربي ... مَنْ بدَّلَنِي ؟
كانتْ نحو الشَّرقِ خيولي ... مَلآنةَ بالنَّارِ وبالبارودِ
نكسو الأرضَ لهيبًا ... لو مسَّتْ ريحٌ صدرَ حبيبي
وأُقسِّمُ خبزي بيني ورفيقي ... دربي يبداُ من غزَّةَ ونهاري
يَقسمُني نصفينِ صوتُ الجرَّافاتِ ... حين تُجرِّفُ أرضَ القدسِ
وأزيزُ الطَّلقاتِ ... بسري في جسدي سُمًّا وأنينًا
رجفُ الدُّرَّةِ إذْ مالتْ رأسٌ فوق الحائطِ يَدعوني ... أنْ أحملَ رأسي قُربانًا
لِلوطنِ المسروقِ ... من جدي وحفيدي
مَنْ بدَّلني ؟ ... إذْ زورقُ فنِّي يَحملُني
لأَفُكَّ حصارَ البحرِ ... أجمعُ من كسراتِ الخُبزِ
قرشًا أبعثهُ ... ليماماتِ القُدسِ
أحزمُ نفسي عند المعبرِ ... أهتفْ
يَسقطْ ... يَسقُطْ
غلقُ المعبرْ ... مَنْ بدَّلني ؟
جندي كانت حصنًا وحصانًا ... نَكتبْ
فوق التَّبَّةِ إسمَ القريةِ رقمَ التِّتِكِ ... عنوانَ الشُّهداءِ
كلُّ ميادينِ مدائِننا نُصبٌ لِلشُّهداءِ ... مَنْ أوغرَ صدري أنَّ رفيقي
ساعةَ إفطارِ المغربِ مدَّ خيوطَ الغدرِ ... شَرنقةً نحو جنودي ؟
مَنْ أوغر صدري كي أهتفَ أنْ أغلقَ مَعبرَهمْ ؟ ... أنْ أردمَ كلَّ الأنفاقِ ؟
مَنْ بَدَّلني ؟ ... كانتْ نحو الشَّرقِ عيوني
كلَّ صباحٍ تَرحلْ ... تَحضنُ بيتَ المقدسْ
تَكشفُ جرحَ الوطنِ ... تروي أشجارَ المحنةِ بالدَّمعِ
تَكتبُ فوق الأحجارِ ... أنشودةَ حلمِ رجوعِ الطَّيْرِ إلى الأوكارِ
مَنْ زَيَّفَ إسمي، تاريخي ... لِلأوطانِ وجوهٌ تَأتي وتمرُّ
وسَيبقى لِلحبِّ ... في شعبي
أوطانٌ لا تعرفُ أَنْ تَتَلوَّى ... أنْ تلبسَ ثوبًا غيرَ الثَّوبِ.
د. السيد عبد الله سالم ... المنوفية - مصر
22 يونيو 2013
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البركان: برك: البَرَكة: النَّماء وَالزِّيَادَةُ. والتَّبْريك: الدُّعَاءُ للإِنسان أَوْ غَيْرِهِ بِالْبَرَكَةِ. يُقَالُ: بَرَّكْتُ عَلَيْهِ تَبْريكاً أَيْ قُلْتَ لَهُ بَارَكَ اللَّهُ عَلَيْكَ. وَبَارَكَ اللَّهُ الشيءَ وَبَارَكَ فِ … (لسان العرب)
- الفرسان: فرس: الفَرَس: وَاحِدُ الْخَيْلِ، وَالْجَمْعُ أَفراس، الذَّكَرُ والأُنثى فِي ذَلِكَ سَوَاءٌ، وَلَا يُقَالُ للأُنثى فِيهِ فَرَسة؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وأَصله التأْنيث فَلِذَلِكَ قَالَ سِيبَوَيْهِ: وَتَقُولُ ثَلَاثَةُ أَفرا … (لسان العرب)
- الموروث: ورث: الْوَارِثُ: صِفَةٌ مِنْ صِفَاتِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ، وَهُوَ الْبَاقِي الدَّائِمُ الَّذِي يَرِثُ الخلائقَ، وَيَبْقَى بَعْدَ فِنَائِهِمْ، وَاللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ، يَرِثُ الأَرض ومَن عَلَيْهَا، وَهُوَ خَيْرُ الْوَارِ … (لسان العرب)
- انهار: نهر: النَّهْرُ والنَّهَرُ: وَاحِدُ الأَنْهارِ، وَفِي الْمُحْكَمِ: النَّهْرُ والنَّهَر مِنْ مَجَارِي الْمِيَاهِ، وَالْجَمْعُ أَنْهارٌ ونُهُرٌ ونُهُورٌ؛ أَنشد ابن الأَعرابي: سُقِيتُنَّ، مَا زالَتْ بكِرْمانَ نَخْلَةٌ، ... ع … (لسان العرب)
- بدلني: دلن: دَلان: مِنْ أَسماء الْعَرَبِ، وَقَدْ أُميت أَصل بنائه. (لسان العرب)
- خيولي: خيل: خَالَ الشيءَ يَخَالُ خَيْلًا وخِيلَة وخَيْلة وخَالًا وخِيَلًا وخَيَلاناً ومَخَالَة ومَخِيلَة وخَيْلُولَة: ظَنَّه، وَفِي الْمَثَلِ: مَنْ يَسْمَعْ يَخَلْ أَي يَظُنَّ، وَهُوَ مِنْ بَابِ ظَنَنْتُ وأَخواتها الَّتِي تَدْخ … (لسان العرب)
- غيرني: غرن: الغِرْيَنُ والغِرْيَلُ: مَا بَقِيَ فِي أَسفل الْقَارُورَةِ مِنَ الدُّهْن، وَقِيلَ: هُوَ ثُفْلُ مَا صُبِغَ بِهِ. والغِرْيَنُ: مَا بَقِيَ فِي أَسفل الْحَوْضِ وَالْغَدِيرِ مِنَ الْمَاءِ أَو الطين كالغِرْبَل، وَقَدْ تَق … (لسان العرب)
- فثار: ثأر: الثَّأْر والثُّؤْرَةُ: الذَّحْلُ. ابْنُ سِيدَهْ: الثَّأْرُ الطَّلَبُ بالدَّمِ، وَقِيلَ: الدَّمُ نَفْسَهُ، وَالْجَمْعُ أَثْآرٌ وآثارٌ، عَلَى الْقَلْبِ؛ حَكَاهُ يَعْقُوبُ. وَقِيلَ: الثَّأْرُ قاتلُ حَمِيمكَ، وَالِاسْمُ … (لسان العرب)