ملاحظات حية وأغنيتان
الشاعر: السيد عبد الله سالم · البحر: المتدارك · الغرض: قصيدة غزل
«ملاحظات حية وأغنيتان» من شعر السيد عبد الله سالم، وتقع في 6 أبيات. نُظمت على بحر المتدارك، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مِنْ أيِّ عيونِ العالمِ تنزلقينَ وتنتهزينَ سناءَ العمرِ سرابًا حيًّا يجثو بين جفونِ الرِّيحِ غريبًا كانَ ومازالتْ تأتيهِ خيالاتٌ من خوفِ الأمسِ سَترسمُ في غدهِ اللَّحنَ المكتوفَ الأيدي والخافي النَّبراتِ كنبضِ الوقتِ المسكوبِ الأنَّاتِ على شطٍّ قد ولَّى كي تنطلقينَ سهمًا حيًّا في كرَّاساتي في كلِّ الآتي خلف الشرفاتِ، ومِنْ أيِّ الأنهارِ سَتقتبسينَ صفاءَ العينِ وتلتصقينَ إذا جُنَّتْ أهدابي وارتادتْ دربًا ممتدًّا صوب النَّهرِ الصَّاعدِ غَفلاً يَسكنُ عينَ المحبوبِ الصَّافي. ... أغنية أولى
نايٌ عيناكِ ويسعدني ... أنْ يَهبط همسكِ يوعدني
يَستوطن بدنك في بدني ... مِنْ أيِّ ورودِ العالمِ تَقتبسينَ الثَّوبَ الزَّاهي، يَلتمُّ العطرُ الزَّاهي كفراشٍ حطَّ حنينًا فوق الكفِّ وراحَ يبعثرُ نورًا فوق النورِ الزَّاهي، حتى صِرْتِ كشَلاّلٍ من ضوءِ الماسِ، لأيِّ عيون غير عيوني تَكتحلينَ وتَقتبسينَ نهارَ الشَّمشِ وتلتحفينَ عبيرَ الوردِ وتَمتحنينَ صعودي لكِ وتنتهزينَ غيابَ الشِّعرِ وتَبتكرينَ قصيدًا غير قصيدي في شوقِ النَّاياتِ وتنسابينَ على شطِّ الحُسنِ جداولَ حُسنٍ مختومِ.
أغنية ثانية ... بيني وهواكِ جدارٌ
لنْ يَصمدَ لو ضجَّ الآتي ... باللَّحنِ الصعبِ الوجداني
نَسْتَجلِي فرحًا رَبَّاني ... مِنْ أيِّ عيونِ العالمِ تَنسلينَ وتنْتهزينَ طراوةَ جلدي، تَرتحلينَ بأوردتي، تَنداحينَ كالبهجةِ في شعري، تَنبثقينَ المولودَ بقلبي أزهارًا لِلعشقِ الحيِّ.
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الشرفات: شرف: الشَّرَفُ: الحَسَبُ بِالْآبَاءِ، شَرُفَ يَشْرُفُ شَرَفاً وشُرْفَةً وشَرْفَةً وشَرَافَةً، فَهُوَ شَرِيفٌ، وَالْجَمْعُ أَشْرافٌ. غَيْرُهُ: والشَّرَفُ والمَجْدُ لَا يكونانِ إِلَّا بِالْآبَاءِ. وَيُقَالُ: رَجُلٌ شريفٌ و … (لسان العرب)
- الصاعد: صعد: صَعِدَ المكانَ وَفِيهِ صُعُوداً وأَصْعَدَ وصَعَّدَ: ارْتَقَى مُشْرِفاً؛ وَاسْتَعَارَهُ بَعْضُ الشُّعَرَاءِ للعرَض الَّذِي هُوَ الْهَوَى فَقَالَ: فأَصْبَحْنَ لَا يَسْأَلْنَهُ عنْ بِما بِهِ، ... أَصَعَّدَ، فِي عُلْوَ، … (لسان العرب)
- الصافي: لصف: لَصَفَ لونُه يَلْصِفُ لَصْفاً ولُصُوفاً ولَصِيفاً برَق وتلأْلأَ؛ وأَنشد لِابْنِ الرِّقاع: مُجَلِّحة من بنات النّعامِ، ... بَيْضَاءُ واضِحة تَلْصِفُ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: لَمَّا وفَد … (لسان العرب)
- المسكوب: سكب: السَّكْبُ: صَبُّ الماءِ. سَكَبَ الماءَ والدَّمْعَ ونحوَهما يَسْكُبُه سَكْباً وتَسْكاباً، فسَكَبَ وانْسَكَبَ: صَبَّه فانْصَبَّ. وسَكَبَ الماءُ بنفسِه سُكوباً، وتَسْكاباً، وانْسَكَبَ بِمَعْنًى. وأَهلُ الْمَدِينَةِ يَق … (لسان العرب)
- المكتوف: كتف: الكَتِفُ والكِتْفُ مِثْلُ كَذِبٍ وكِذْبٍ: عَظْمٌ عَرِيضٌ خَلْفَ المَنْكِب، أُنثى وَهِيَ تَكُونُ لِلنَّاسِ وَغَيْرِهِمْ. وَفِي الْحَدِيثِ: ائتُوني بكَتِف ودَواة أَكْتُب لَكُمْ كِتَابًا، قَالَ: الْكَتِفُ عَظْمٌ عَرِيض … (لسان العرب)
- النبرات: نبر: النَّبْرُ بالكلامِ: الهَمْز. قال: وكلُّ شيء رفع شيئاً، فقد نَبَرَه. والنبْرُ: مصدر نَبَرَ الحَرْفَ يَنْبِرُه نَبْراً هَمَزَه. وفي الحديث: قال رجل للنبي، صلى الله عليه وسلم: يا نَبيءَ الله، فقال: لا تَنْبِر باسمي أَي … (لسان العرب)