ريا وسكينة
الشاعر: بيـرم التـونسى · البحر: الخفيف
«ريا وسكينة» من شعر بيـرم التـونسى، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا ولاد حكاية في البلد — ما تتنسيش طول الأبد
شابت لها راس الولد — و اختل عقل اللي كبر
يا خلق سامع صوت أنين — و شيء يقول يا مسلمين
و لما مالقاشي المعين — سكت و لا بان له خبر
يا من سمع صوت القدوم — في بيت على شارع عموم
و حس بيقول ياللا قوم — افحت يا عبد العال حفر
و جسم مين اللي اندفن — و نزلوه من غير كفن
من بعد ما انداس و انطحن — في الليل و نادى يا غفر
يا بنت دي أمك بكت — لما لقوكي في الجتت
متقطعة حتت حتت — و متقلينك بالحجر
لا بد أبكي عللي راح — من الصبايا و الملاح
الممدودين تحت السلاح — عشان رقابهم تنجزر
لا بد أبكي عللي غاب — و له سنين تحت التراب
ممتد في بيوت القحاب — لجل المقدر و القدر
ريا و جوزها في الظلام — نايمين على الروس و العظام
كأنه من ريش النعام — و لا الحرير المعتبر
اللبوة أم نياب حديد — بتسامر الضبع العنيد
و حش الجلنفات الوحيد — و إبن بياعة الجزر
بيسكروا فوق اللحود — فوق مرتبة محشية دود
تقرف تنام فوقها القرود — من دهنها اللي ينعصر
طابخين فاصوليا و سلكمه — و يغرفوا في الجمجمة
عنداً في أحسن محكمة — و لو فيها القاضي عمر
الشيء دا داير من زمان — و الخلق تشهد و الجيران
و ريا و سكينة ف أمان — ما عندناش عنهم خبر
طالع من الشباك ساروخ — من ريحة الشيح و الفاسوخ
و العفنة تضرب في النافوخ — آدي اللي خلا الشيء ظهر
انزل يا حاكم بالصرم — و اكسر لنا كل البرم
بزيادة دا اللحم انفرم — فوق الطوايل و انتظر
البنت قبله تنصطل — و بعد منها تنقتل
و الحبل حالاً ينفتل — و الجوزه ضوغري تنكسر
هاتوا المشانق و النعوش — و ريحونا م الوحوش
و انت يا بو البنت حوش — بنتك في بيتك يا بقر
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اختل: اخْتَلَّ يَخْتَلُّ اخْتِلالاً :- العقلُ: اضطربت فيه ملكة التفكير؛ يتمثل اختلال عقله في لوحاته الفنية الأخيرة. - الأمرُ. ضعف وفسد؛ اختل ميزان القوى في العالَم. - الجسمُ: هزل. -: افتقر. - إليه: احتاج إليه.- العصير: صار خلا …
- العال: عَالَ يَعِيلُ عِلْ عَيْلاً وعَيْلَةً ومَعِيلاً : - ـه الشيءُ: أعجزه وأعوزه؛ عالته الحيلةُ لبلوغ مأربه.- الشخص: افتقر؛ عالَ بعد غنى.- في مشيته: تمايل وتبختر.- الراعي الضالَّةَ: لم يدْرِ أين يبغيها.- عيْلاً وعُيولاً في الأ …
- القدوم: القُدُّومُ : القَدُوم، آلةٌ للنَّحت والنجر.
- المعين: المَعِينُ : الماء الظاهرُ الّذي تَراهُ العينُ يَجْري على الأرض وَآوَيْنَاهُمَا إِلَى رَبْوَةٍ ذَاتِ قَرَارٍ ومَعِينٍ/ لا ينضب مَعِينُه من الأحاديث المُسَلِّية.
- الولد: وَلَد: الوَلِيدُ: الصَّبِيُّ حِينَ يُولَدُ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: تُدْعَى الصَّبِيَّةُ أَيضاً وَلِيدًا، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: بَلْ هُوَ لِلذَّكَرِ دُونَ الأُنثى، وَقَالَ ابْنُ شُمَيْلٍ: يُقَالُ غلامٌ مَوْلُودٌ وَجَارِيَةٌ مَ …
- انداس: انْدَاسَ يَندَاسُ اِنْدَسْ انْدِيَاسًا [ دوس] : وُطِىءَ؛ ينداسُ الحَبّ في البيدَر.
- اندفن: انْدَفنَ يَنْدَفِنُ اندافَاناً .- الشيء: استتر وتوارى؛ اندفنتِ الأسرار في صدورِ أصحابها.- تِ الإبِل: اندفعت في سيرها.- الميت: دُفِن، أي ووري التراب.