العيون
الشاعر: بيـرم التـونسى · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة غزل
«العيون» من شعر بيـرم التـونسى، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
من العيون يا سلام سلم شوف و اتعلم — تحت البراقع تتكلم و الدنيا نهار
عيون تقوللك قصدك إيه بتبحلق ليه — ما لكش شغل تعس عليه يا راجل يا حمار
و عيون تقوللك أنا عارفاك و النبي ما انساك — من يوم ما شفتك م الشباك يا جدع يا صغار
و عيون تقوللك روح يا رزيل يا بو دم تقيل — ياباي كبه في المخاليل يا ما هما كتار
و عيون تقوللك أنا حبيت ياللا بنا البيت — و عيون تقول انشالله ما جيت أنا رايحة الزار
و عيون تقوللك بالمحسوس أنا عايزة فلوس — و انشالله حتى تحوس و تدوس أنا عاملاه كار
و عيون تقوللك إمشي يا واد أنا أم ولاد — و عيون تقوللك عندي معاد و يا السمسار
و عيون بسر الحب تبوح كدا بالمفتوح — و تعرف القلب المجروح ما عليهش ستار
و عيون تسبل فوق الخد دي جد ف جد — و عمرها ما تكلم حد عيون أحرار
و عيون تحقق فيها بشوق تهرب على فوق — بتقوللك ابعد عني بذوق نظراتك نار
و عيون ما تعرف زعلانة أو فرحانة — صباح مسا أهي سهتانة صاحبة أفكار
و عيون لها ضحكة ف وشك بس تغشك — و تبص من تحت اليشمك تلقى المنقار
و عيون كدا يبقم ساهتين صفر و باهتين — بالشكل دا عيون الخاينين تضرب بصفار
و عيون تبص و تتسفلق واقفه شلقلق — و عيون تبربق و تبحلق عايزين مسمار
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البراقع: رَاقَعَ يُرَاقِعُ مرَاقَعَةً :- الخمرةَ: عاقرها وانقاد لشربها.
- الزار: زأر: زَأَرَ الأَسدُ، بِالْفَتْحِ، يَزْئِرُ ويَزْأَرُ زَأْراً وزَئِيراً: صَاحَ وَغَضِبَ. وزَأَرَ الفحلُ زَأْراً وزَئِيراً: رَدَّدَ صَوْتَهُ فِي جَوْفِهِ ثُمَّ مَدَّه؛ قِيلَ لابْنَةِ الخُسِّ: أَيُّ الفِحالِ أَحْمَدُ؟ قَالَ …
- الشباك: الشَّبَاكُ : من يَصيدُ بالشِّباكِ؛ امتلأت شِباك الشَّبَّاكِ بالسَّمك.
- انساك: أَنْسَأ يُنْسِىءُ إِنْسَاءً .- عنه: تأخَّر وتباعد - الشيءَ وفيه أخَّرة؛ أنسأ في تسديد الدَّيْن.- ـه البيعَ أو فيه: باعه وأخّر له دفعَ الثمن.
- بالمحسوس: المَحْسُوسُ : مفعـ. -: المُدْرَكُ بإحْدى الحواسِّ الخمس؛ حرارةُ الماء محسُوسَة باللَّمس. -: الواضح البيّن؛ نما اقتصادُ البلاد نُمواً محْسُوسًا.